®Ô¥§³Ì§Ö¤U©P²æÅ]
¶Ç³Ì°ªÁ~§ë¤¤¶W ¼¯«Ó¡R¤£¯à«OÃÒ¯d¶¤

[2017.02.23] µoªí

­^°ê¶Ç´C¼sªx³ø¹D¡A¤£¨ü°ÒÁp­«¥Îªº®Ô¥§«Ü¥i¯à¤U©P¤G©Î¤§«e¡A¥H3500¸UÂé(3.9»õ´ä¤¸)Âà·|¶O¥[·ù¤¤¶W²y·|¡A©PÁ~¬°¯}¥@¬É¬ö¿ýªº75¸UÂé(725¸U´ä¤¸)¡A»â¶¤¼¯³s¥£¥ç©Z¨¥µLªk«OÃÒ³o²y·|¡u¤J²y¤ý¡vªº¥¼¨Ó¡C±©¥Ñ©ó®Ô¥§©Î¦]¶Ë¯Ê®u©P¤éªºÁpÁɬרMÁÉ¡A¨Ï®Ä¤O¡u¬õÅ]¡v13¦~ªº¥L¡A¥¼¥²¯à¥H±·¬×§¹¬ü§i§O¡C

®Ô¥§©ó¤W¤ë­^¶W§@«È¥´©M¥v¿w«°¨ú±o­Ó¤H¦b²y·|ªº²Ä250­Ó¤J²y¡A¥´¯}¤F¦W±J¤R¤ñ¬dº¸¹yªº¬ö¿ý¡AµM¦Ó³oºaÅA¤]©ÎµLªk¯d¦í¥L¡A¨ÆÃö¥L¤µ©u¦b¼¯³s¥£»â­x¤U´XµL¥ßÀ@¤§¦a¡A¨ä¤¤­^¶W¥u´¿¡u¾á¥¿¡v8¦¸(¤ñ²v32%)¡A»P«e2©u¬Û¶Z¬Æ»·¡F¦Ó¨ä¤µ©u¤W°}¤Î¯Ê°}³Ó²v¡A«h»P«e3©uªº¥­§¡¼Æ¬Û¤ñ¬O«æÂઽ¤U(¨£ªí)¡A¤Ï¬M³o¶¤ªøªº¼vÅT¤O©Ò¾lµL´X¡C

¬G¦¹°ÒÁp«e¶¤¤Í¨½¶ø¶O­}«n»{©w®Ô¥§¦]¦¹Â÷¶}¡G¡u®Ô¥§·Q¤ñÁÉ¡A¥L¬O¨}¦nªºÂ¾·~²y­û¡C¥L¤£·Q§b¦b«á³Æ®u¡A³o·|¶Ë®`¥L¡C­Y¥LµLªk¦b°ÒÁp¦pÄ@¡A§ÚªÖ©w¥L·|§ë­°¡A¨Ã»¡¡y©ÎªÌ§Ú¹ï°ÒÁp¦A¨S°^Äm¡A§Ú±N¤@©wÂ÷¶}¡z¡C¡v

®Ô¥§ªº¤U¤@¯¸²±¶Ç¬O¤U©P¤Gµ²§ô²y­ûÂà·|µ¡ªº¤¤¶W¡A¾Ú³ø3500¸UÂ馳¥æ©ö¡A¦ý¨ä©PÁ~¬O²{®É30¸UÂ骺2.5­¿¡A§Y¬O75¸UÂé¡A¦³±æ»°¹L²{¬ö¿ý«O«ùªÌ¡B¦b¤W®ü¥Óªá±Ã¨ú61.5¸UÂ骺«e°ÒÁp¶¤¤Í®õºû´µ¡C

¼¯³s¥£¦­¤w©ú¥Õ¤¤¶W¡u»È¼u¡v¨Sªk¾×¡A©Ò¥H­±¹ï®Ô¥§¥i¯à¥L§ë·PµL©`¡G¡u·íµM¡A§Ú¤£¯à«OÃÒ(®Ô¥§±N¨Ó¯d¶¤)¡C§Ú¤]µLªk«OÃÒ¦Û¤v¤U©P¬O§_¤´¦b³oùØ¡A¦óúG¬O¤U©uªº®Ô¥§¡H¤£¹L¡A§Ú¤£·|¬O¹G¨«¤@­Ó²y·|¶Ç©_ªº¤H¡C§Ú¤£·Q¥LÂ÷¶}¡C¡v

ÁpÁɬרMÁɤW°}¦¨ºÃ ©ÎµL§i§O¾Ô

¼¯«Ó¤]ÃÒ¹ê®Ô¥§ªñ2¦Ü3©P­±¹ï¦Ù¦×¨ü¶Ë¤Î¨­Å餣¾A¡A¦Ü­^°ê®É¶¡©P¤G¦­¤W¤~­º¦¸´_¾Þ¡A«o¯Ê®u¤§«á¸û¨ã±i¤Oªº°V½m¡A¬G¦¹¼¯«Ó¥H¡u§Ú¨Sªk»s³y©_ÂÝ¡v¬°¥Ñ¡A±N®Ô¥§³Q­ç°£¬Q¤é§@«È¸t¥ì¤Ñªº¼ÚÅQ32±j¦¸¦^¦X¤ñÁÉ¡A¥ç¥Ñ©ó¦¹¡A®Ô¥§¯à§_»°¤Î©P¤éªºÁpÁɬרM¾Ô­×«w¹y¦¨Á¼¡A¦pªG³Ì²×­Â¶Ô¡A¥»¤ë1¤é¥D³õ¥´©M«J«°ªºÁpÁÉ«K´£¦­¦¨¬°¥Lªº§i§O¾Ô¡C

²®³µØ¸ôÃÒÅv°·¬¢ÁÊ ±©¥´ªk¤£¦X§@½}

¦Ü©ó®Ô¥§ªº¥i¯à·sªF®a¾Ú³ø¦³¤¤¶W»¨ªù¥~¡AÁÙ¦³¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡BAC¦ÌÄõ¡B¬ü¾²y·|¤Î¥À·|·RµØ¹y¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤¶W²y·|¤Ñ¬zÅv°·ªº¥D±Ð½m²®³µØ¸ôÃҹ괿»P®Ô¥§±µÄ²¡A¦ý¥L³Ì²×»{¬°®Ô¥§¥´ªk¥¼¯à°t¦X²y¶¤¦Ó¨ú®øù­P¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp¦A®À¸t¥ì¤Ñ®Ê¼ÚÅQ16±j
°ÒÁp¬Q¤é¦b¼ÚÅQ¬×32±j¦¸¦^¦X§@«È¸t¥ì¤Ñ¡A¾Ì¦Ì§Æ¹F§Q®¦¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡G0¤p³Ó¡A¨â¦^¦X­p¤j³Ó4¡G0®Ê¯Å¡C¤£¹L¤¤°í¦ã¾ú«ô§Q³Q³v¡A¤U³õ­n°±ÁÉ¡C¦Ü©ó... ¸Ô±¡
µØ­}¥´¯}¤J²y¯î §õ´µ¯S«°­º¦^¦X1¡G2­t¦èºûº¸
¼ÚÁp16±j­º¦^¦XÁɨơA§õ´µ¯S«°¬Q¤é1¡G2¤£¼Ä¥D³õ¦èºûº¸¡A¦ý«e¾W¥e¬üµØ­}¥´¶i¦Û¥h¦~12¤ë10¤é¤§«áªº­º­Ó¤J²y¡A¥Ñ©ó¦³¤@­ÓÄ_¶Qªº§@«È¤J²y¡A¦¸¦^¦X... ¸Ô±¡
«O¤è¹J¥[´µ®³´µ ¯ª¶³¹F´µ¨â³JÃتi¹Ï
¯ª¶³¹F´µ¬Q¤é¦b¼ÚÁp16±j§@«Èªi¹Ï¡CÂù¤è¦b¤W¥b³õ½ð¦¨§¡¶Õ¡A¤¬¦³§ð¦u¡A¦ý¾Ô±¡¦b27¤ÀÄÁ¥X²{ÂàÅÜ¡A¥D¶¤«á½Ãªü¾ú¤h­}¥§´µ©ó3¤ÀÄÁ¤º»â2±i¶ÀµP¡A³Q²yÃÒ... ¸Ô±¡
5¤ÀÄÁ³s¥¢¨â²y ¬Ó°¨1¡G2­tµØ­Û¦è¨È
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¦è¥ÒÁpÁɧ@«ÈµØ­Û¦è¨È¡A¦b¶}ÁÉ9¤ÀÄÁ´N¸¨«á0¡G2¡AÁöµM°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¦b¤W¥b³õ§À¬q°l¦¨1¡G2¡A¾l¤U®É¶¡³ò§ð¹ï¤â¡A±©©l²×¥¼¦³¦A²K¬ö... ¸Ô±¡
¸ó¶V¥¼ª¾¨D¤£®¬
¥¿¤È®É¤À¡A¶§¥úÅαo¨F¦À¦³ÂI¿K¼ö¡A´ä±N³¯»Ê®õ¦bÃèÀY«eÅD°_¡A¤ñ±q«eªº¥L¦h¤F¤@¥÷¦Û«H¡C³o¥÷¦Û«H¡A¨Ó¦Û¶êº¡ªº8¦Ì­p¹º¡AÁÙ¦³¥h¦~®L¤Ñªº¶ø¹B®Èµ{¡C¸g¾ú°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992