±ißNÄõÃz¨à¤l¦³·N¤JºtÃÀ¬É

[2017.08.17] µoªí
±ißNÄõ³Õ¤h¡]¥k¡^±µ¨ü¾¤¿P¬À¡]¥ª¡^³X°Ý¡AºZ½Í±Ð¤l¤ß±o¡C
°¨¦bù³¡]¥ª¡^¤@ª½µøª¨ª¨°¨¼wÄÁ¡]¥k¡^¬°°¸¹³¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¿P¬À¬°©_§®¹qµø¥D«ùªº¡m´Â«ô¶Æ¶ý¡n¡AÁܱo°¨¼wÄÁªºè°¤Ó¤Ó±ißNÄõ³Õ¤h±µ¨ü³X°Ý¡A¤j½Í±Ð¤l¤ß±o¡C¦_¦_°¨¦bù³°£±o¨ì¦o»P°¨¼wÄÁ¿ò¶Çªº°ª¤j¥~ªí¡A§ó¼ö·R¹B°Ê¡A¥Nªí¾Ç®Õ¦b¿D¬w³·±ùªaÁɨú±o8­Ó­Ó¤Hª÷µP¤Î¥þ³õÁ`«a­x¡F°¨¦bù³¥çµøª¨ª¨°¨¼wÄÁ¬°°¸¹³¡A¨Ã¦³·N¦bºtÃÀ¬Éµo®i¡A©À§¹¤¤¾Ç«á¡A¤w­uªk°ê­×Ū¤@­Ó¦³Ãö¹q¼vªº´»°²½Òµ{¡C±ißNÄõ«ü¨à¤l¤@¤â¤@¸}¿ì²z¥Ó½Ð¤J¾Ç¤âÄò¤Î¦æµ{¡A»¡¨à¤l¤wªø¤j¦¨¤H¡A¯à¿W¥ß³B¨Æ¡A¦o¤j¥i©ñ¤ß©ñ¤â¤F¡C¦o³zÅS¨à¤l¦¨ªø¶¥¬qº¥º¥¹ï¹q¼v²£¥Í¿³½ì¡A·|¦Û¤v§ä¸g¨å¹q¼v¬Ý¡A¹³Ã¹©Þ­}¥§¸ôªº¡mªº¤h¥q¾÷¡n¡A¨à¤l¬Ý§¹¤S¬Ý¡AÁ¿À¸ÀYÀY¬O¹D¡C¨à¤l´¿¨ì¾î©±¬Ý°¨¼wÄÁºtÀ¸¡A¥L»¡ª¨ª¨ºtÀ¸¤Ó»{¯u¡A¥L¤£·|¸òª¨ª¨¦P³õºt¥X¡C

°¨¦bù³¤£·Q¸òª¨ª¨°¨¼wÄÁ°«À¸

±ißNÄõ²¦·~©ó­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇªºªÀ·|¬ì¾Ç¨t­õ¾Ç³Õ¤h¡A¥ç¬O¬ã¨s¦Ê·³¤H·ç¡B°·±dªø¹Ø¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î»{ª¾»Ùê®aÄݤ䴩ªº±M®a¡A²{®É¤´¬O­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tªº¦WÅA§U²z±Ð±Â¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
ÃÓ¬±¤åÁµ´©çÀ¸¡G©ç¨â¤é´N¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃÂ@½÷«e±ß°²¤å¤Æ¤¤¤ßºt¥X¸f¼@¡mªá¤ìÄõ¡n¡AÃÓ¬±¤å¡]¬±­ô¡^¼µþÓ©ä§ú¨Ó±·³õ¡C¤µ¦~4¤ë¬±­ô¦]¤ßŦ°ÝÃD¤Þ­P®ð³Ý¤J°|¡A³o±ß¨£¥Lºë¯«¤£¿ù¡A¸g¹L... ¸Ô±¡
¬xª÷Ä_µL·N°±¤u °µ§¹½¥»\¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¬xª÷Ä_«e¤é¯S·N±q¥_¨Êªð´ä¡A¸ò¥j¤Ñ¼Ö¤ÎªL®a´É¥Nªí¦¨¬°¶}¹õ¹q¼vªº¡m±þ¯}¯T¡E³g¯T¡n¥X®u¡u®L¤é°ê»Ú¹q¼v¸`2017¡v¶}¹õ¨å§¡C¬xª÷Ä_³zÅS¬Q... ¸Ô±¡
©P®a½«Å¥¦Ñ·Ý¸Ü°e¤j¥J¥h¤ÖªL¦x
¡i©ú³ø±M°T¡j©P®a½«¬Q¤é»P¤j¥J¬x¤j¤¯¡]TJ¡^¥X®u«Ç¤º®gÀ»¬¡°Ê¡A¨â¥À¤l¬ïµÛ°g±m­mª±±o§ë¤J¡FTJ¬¡¼â¤â»R¨¬ÁСAÁÙÂ\¥X¥´¥\¤Òªº®±¸}¨j¤h¡C©P®a½««ü¦_¦_... ¸Ô±¡
¾G¨Ø¨Ø¡G¤k¨àÁé·N´N¥i¥H ­ì¤lôü»e¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨àµ£­µ¼Ö¼@¡m¤ìÄõ±q­x¡n¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¤½¥¬±N©ó2018¦~1¤ë­º¯¸¦b­»´ä¤½ºt¡C¤µ¦¸µL¥÷°Ñºtªº¾G¨Ø¨Ø¡A¤]°º¦P¤k¨à­ì¤lôü²{¨­¤ä«ù¡C... ¸Ô±¡
©ç¡m¦^µª§a¡I1988¡nÀ¸°²±¡¯u  ¬h«T¯P´f§QÅʱ¡¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁú¼@¡m¦^µª§a¡I1988¡nùØ¡A§êºt«C±ö¦Ë°¨¡uÂùªù¬}¤­¤HÀ°¡v¦¨­ûªº¦µÄ_¼C¡B¬h«T¯P»P´f§Q¾x¥X¤T¨¤ÅÊ¡A¤k¤è´z¤FÄ_¼C¡Aµ²±B¥Í¤l¤j¹Î¶êµ²§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992