ÃÓÄ£©vºÙ´«¯Z¦n¨Æ ªx¥Á¼~Ãø¸É¼¹µõ

[2017.09.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡´ä¿D¨t²Î®Æ´«¯Z¡A¹ï©ó¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú±N±µ¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¡A¦Ó¿Dªù¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á±N±µ¥ô­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ô¡A¥Á«ØÁp«e¥D®u¡B¬F¨óÃÓÄ£©v¬Û«H¡A³o¬O¥¿±`¦X²zªº¤H¨Æ½Õ°Ê¡A¤S«ü¤G¤H§¡¼ô±x­»´ä¨Æ°È¡C¤£¹L¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¤Î¤½¥ÁÄÒ¥D®u±ç®a³Ç§¡¼~¼{¡A±i¾å©ú´x´ä¿D¿ì¡A¬O¤Ï¬M¤¤¥¡©µÄò±jµw¤Î¥ª¶Éªº¹ï´ä¬Fµ¦¸ô½u¡AµL§U­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡C

ÃÓÄ£©v«ü¦pªG¦³Ãö´«¯Zªº®ø®§Äݹê¡A¹ï­»´ä¬O¦n¨Æ¡A¦]¬°±i¾å©ú¤Î¤ý§Ó¥Á³£¼ô±x­»´ä¨Æ°È¡C¹ï©ó±i¾å©ú®É¾Dªx¥Á§åµû¸ô½u±jµw¡AÃÓÄ£©v¨Ã¤£»{¦P¡A«ü°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Á¿©ú¤@°ê¨â¨îªº¤@¨Ç©³½u¤Î­ì«h°ÝÃD¡A¦Ó¾n´ä©x­û¬O«ö°ê®a¬Fµ¦¿ì¨Æ¡C¥L¤S«ü±i¾å©ú´¿­u¥ßªk·|¤È®b»P¦UÄÒ¬£·¾³q¡A¥u¬O¥L¦^½Ð®É¡Aªx¥Á©Úµ´¨£­±¡C

±ç®a³Ç¬ß¤ý§Ó¥Á§C½Õ

¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Ç§åµû±i¥ô¤º¡u¥|³BÂI¤õ¡vªg¤â­»´ä¨Æ°È¡A§ß´Ó¤@¨Ç³ÛþÓ¡u±þ¤H¡vªº¡u«´¥J¡v¥ô¥ßªk·|ij­û¡C±ç¦Û§Ú¦w¼¢¡A«ü±q¦nªº¨¤«×¬Ý¡A±i½ÕÂ÷­»´ä¡A¡u¤£¦A¦b¦èÀôµo¸¹¬I¥O¡v¡A±H±æ±µ¥ôªÌ¤ý§Ó¥Áºû«ù§C½Õ§@­·¡A¤£­n´¡¤â­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡C¤£¹L¡A±ç¤]¼~¼{±i¾å©ú±µ´À¬Fªv¤âµÃ¸û¶ê·Æªº¤ý¥ú¨È¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¡A¬O§_¥Nªí¤¤¥¡ªu¥Î±jµw¸ô½u¡A«ü­Y³o¼Ë¡A¡u­»´ä¤H­n·Ç³Æ¦nªï±µÅåÀÜÀb®öªº¤é¤l¡v¡C¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¾á¤ß¡A¤¤¥¡¤µ¦¸¥ô©R¥Nªíºû«ù¹ï´ä±jµw¤Î¥ª¶É¸ô½u¡A©¡®É«ü´Nºâ¯S­ºªL¾G¤ë®Z©ÎªÀ·|·Q­×¸É¼¹µõ¡A·Q´î¤ÖªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¦ý¤¤¥¡­n½Í¥þ­±ºÞªvÅv¡A­n²Ó¤Æ¤Î¨î«×¤Æ¹ï´äªº³WºÞ¡A¥u·|¿E¤ÆªÀ·|¯Éª§¡C¥L«ü­Y¤¤¥¡¤£½Õ¾ã¸ô½u¡AªL¾G¤ë®Z·Q¹Îµ²ªÀ·|¡uÃø¦³¸ô¦æ¡v¡C

ªx¥Á¬FÄÒ¹L©¹±`§åµû±i¾å©ú¡A¹ï©ó±i½Õ¥ô´ä¿D¿ì·|§_¦³Ãªªx¥Á»P¤¤¥¡·¾³q¡H­J§Ó°¶«h»¡¡A²{®É¤¤¥¡¬Fµ¦±jµw¡AÃø¨¥Âù¤è·¾³q¡A¨Ã«ü¡u±i¾å©ú»P(«e¯S­º)±ç®¶­^¬O¦P¤@¥ë¡v¡A¥Ñ±i¾å©ú¥DºÞ´ä¿D¿ì¡A¡u¤¤´ä·¾³q¤jªù¡A·|·U¨Ó·U¯¶¡v¡C

§ó¦h­n»D
ĵ¤â¥U¡G­Õ¥i¶Ë³~¤H ¤£À³¾x¥«¶}ºj  ©ô¨¤¶}ºj ĵ¡G«O¦Û¨­«O¦P¹±¥¼¹Hĵ¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä·s¦~©ô¨¤¤j½Ä¬ð´Á¶¡¡A¤@¦Wĵ­û¦V¤Ñ³s¶}¨âºj¥Üĵ¡Aĵ¤è½Õ¬d«áºÙĵ­û¶}ºjÄݦX²z¥ç¨S¹H¤Ï¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¡C¥»³ø½¬dĵ¤è¡mµ{§Ç¤â¥U¡n¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦³ªÀ¹B¤¤¤H³Q®·«á¡A§ë¶D¦bĵ¸p©ë¯d´Á¶¡¡Aªø®É¶¡¤£Àò¨ÑÀ³­¹ª«¡A©Î¥u´£¨Ñ¶Â¦â½¦³U¾×­·¥H¤Î©ì©µ¸¨¤f¨Ñµ¥¡C®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n²Ä49³¹¡u³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³B¹L¥h¤@ª½©Úµ´§¹¾ã¤½¶}¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¥þ³¡³¹¸`¡A¥]¬A¥Á¶¡³ÌÃöª`ªº²Ä29³¹¡m¨Ï¥ÎªZ¤O¤Îºj±ñªº¨Ï¥Î¡n¡A²z¥Ñ¬O¬O¨¾¤î·l®`ĵ¶¤ªº¥¿±`¤Î¦³... ¸Ô±¡
¤÷¦P¸®¥À¼X¥Þ³Q©Ú ·|­p®v«e·|ªø¬D¾ÔÂl¸®¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·|­p®v¤½·|«e·|ªø¡B´ä¤j®Õ©e·|¦¨­û©P¥ú·u¡]¹Ï¡^ªº¤÷¿Ë¤µ¦~6¤ë³u¥@«á¡A¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¥H©P¤÷«D­ì©~¥Á¬°¥Ñ¡A©Úµ´Åý¥L¤U¸®¦b©P¥À¦ì©ó¤Ùªù... ¸Ô±¡
¦ó§g³ó¡u±þµL³j½×¡v©Î¹H¤½¦w±ø¨Ò °K°ê±jºÙ¤£¯à¾Ì¤@¨â¦r§PÂ_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¦ó§g³ó¤é«e¦b²K°¨¤½¶éµo°_¡u¤Ï´ä¿W¡B¤Ï§N¦å¡B¤Ï°°¾Ç§o³Û¤j·|¡v®É¡A´£¥X¹ï´ä¿WªÌ¡u±þµL³j¡vªº¨¥½×¤Þ°_ª§Ä³¡C¨­­Ý¦æ¬F·|ij¦¨­ûªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992