«Ø¨î¬£Áp¤â«P¤ä´©¨u¨£¯f ­q©x¤è©w¸q ¥[§ÖÃĪ«¦W¥U¼f§å

[2017.10.06] µoªí
¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¬Q¤é«Å¥¬Äâ¤â¦¨¥ß¡u¨u¨£¯fÀù¯fÃöª`²Õ¡v¡AÁp¦P¯f¤H²Õ´¤ÎÂå¥Í¶}¶ê®à·|ij¡A°Q½×¯fªÌ¤Î®aÄÝ­±¹ïªº°ÝÃD¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¬Q¤é«Å¥¬¦¨¥ß¡u¨u¨£¯fÀù¯fÃöª`²Õ¡v¡AÁp¦P¯f¤H²Õ´¤Î¨ó§U¥L­ÌªºÂå¥ÍÁ|¦æ¶ê®à·|ij¡C¯f¤H²Õ´­n¨D¬F©²¬°¡u¨u¨£¯e¯f¡v­q¥ß©x¤è©w¸q¡A¥[§Ö§âªvÀø¨u¨£¯e¯f¤ÎÀù¯gªº·sÃĪ«¯Ç¤JÃĪ«¦W¥U¡A¥H¤Î±À°Ê¤½¨pÀç¦X§@¡AÁYµuÀù¯g¯f¤H­º¦¸ªvÀøªº½ü­Ô®É¶¡µ¥¡C

Ãöª`²Õ¦¨­û¤uÁp·|ij­û³Á¬ü®S«ü¥X¡A«Ø¨î¬£¦UÄÒÁp¤â¦X§@¹ï¬F©²ªºÀ£¤OÅãµM©ö¨£¡A§Æ±æ¤U©P¤T¤½¥¬ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n·|¦³þÓ¾¥¡A¦Ó¯S­ºªL¾G¤ë®Z´¿»¡¬F©²¤£¯Ê¿ú¡A¦o»{¬°À³¥i¥ý¸Ñ¨M¿úªº°ÝÃD¡C

¹Ä¨u¨£¯fÂå¥Í¤ñ¯f¤H§ó¨u¨£

¦­«e¤@¦W±w¨u¨£¯e¯fªº³æ¿Ë¥À¿Ë¦b¥ßªk·|­ú¶D¡u¦³ÃĵL¿úÂå¡v¡A³Ì«áµ¥¤£¨ì¸ê§U´N·ÂµM³u¥@¡C­»´ä¨u¨£¯e¯fÁp·ù¥D®u´¿«Ø¥­ªí¥Ü¡A¬F©²¤£©Ó»{¦³¨u¨£¯f¡A¹L¥h¤@ª½«P½Ð¬F©²¬°¨u¨£¯f©w¸qµLªG¡A¥ç¯Ê¥F¬ÛÃö¬Fµ¦¡C¥L§Î®e¡u¨u¨£¯fÂå¥Í¥ò¨u¨£¹L¨u¨£¯f¤H¡v¡A«Øij¬F©²¼W¼·¸ê·½¡A¶}³]Á{þH¿ò¶Ç¬ìµ¥Â¾¦ì¡C¥L«ü¥X¡A­Y¦³ÃöÃĪ«¥i®Úªv¯f±w©Î©µªø¯f¤H¹Ø©R¡A·|§ó©ö¯Ç¤J¦W¥U¡A§åµû²{®ÉÃĪ«¦W¥Uªº¼f§å¨î«×¯îÂÕ¡FÂåºÞ§½­t³d¼f§åÃĪ«ªº±M®a¥ç¯Ê¥FÁ{þH¸gÅç¡C

´¿«Ø¥­»¡¡A¨u¨£¯f¤H¹ï¬F©²¨S¦³°ø±æ¡A¤£§Æ±æªvÀø¦Ü¦^´_±`¤H¤@¼Ë¡A¥u§Æ±æ¯f¦³©Ò¨Ì¡C¥L´£¤Î¡AªL¤ÓÄv¿ï®É´¿¦V¥L©Ó¿Õ·|³B²z¨u¨£¯fªÌ­±¹ïªº§xÃø¡A´Á±æ¡m¬I¬F³ø§i¡n¯à¦³¥æ¥N¡C

¯f¤HÅv¯q¨ó¶i·|°Æ¥D®u©P®a©ú«P½Ð¬F©²¡A¥[§Ö¼f§åÃĪ«ªº¨B¥ï¡B¥[±jªù¶EÂå¥Í¹ï¨u¦³¯fªº»{ÃÑ¡AÁקK©µ»~¶Eªv¡CÀù¯gµ¦²¤Ãöª`²Õ¦¨­û­J´Nºû¤Ï¬M¡A²{®É¤£¤ÖÀù¯g¯f¤H­n­W­Ô­º¦¸ªvÀø¡A¥O¥¼ÂX´²ªºÀù²Ó­M¥X²{Âಾ¡A¿ù¹L¶Àª÷ªvÀø´Á¡C

¸¯¯\¦|¡GÀ³¥ý©ö«áÃø

¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|»¡¡A«Ø¨î¬£±µÄ²¯f¤H²Õ´«á¡A¦³¦@ÃÑ·QÁp¤â¬°¯fªÌª§¨ú¡A¦­«e¦UÄÒ¬£³£¦³´N¨u¨£¯f©MÀù¯fªº¤ä´©°ÝÃD´£¥æ¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¡C

¦o»¡¡A¦]¬°¶D¨D¦h¡A¬G«ÜÃø¡u¤@¨Bµn¤Ñ¡v¡A¦ý·|¡u¥ý©ö«áÃø¡v¦aª§¨ú¡Aµy«á·|»P¯f¤H²Õ´¬ù¨£¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¤ÎÂåºÞ§½¡C¦Ü©ó·|§_¦b¥ßªk·|¼h­±´£¥Xij­ûij®×¡A¦o»¡·|¥ÎºÉ©Ò¦³¥i¦æ´ë¹D¡A¥]¬A´£¥X¤fÀY½è¸ßµ¥¡C

ij­û¡G¬F©²¥i¬°¯f¤H¶R«OÀI

ª÷¿Ä¬Éij­û³¯®¶­^´£¥X¡A¬F©²¥i¥X¸ê¦p100»õ¤¸¬°¯f¤H¶R«OÀI¡A¥O¯f¤H¤£¥Î­t¾áÃe¤jÂåÀø¶O¥Î¡C·s¥ÁÄÒ®e®ü®¦«h«Øij¬F©²±À¥X¨u¨£¯f¤ÎÀù¯fÂåÀø¶O¥Î§Kµ|ÃB¡C

§ó¦h´ä»D
°ÊijÄþ³d¦ó§g³ó  ¤ò©sÀR¡G«Ø¨î¬°Ãø¥iÁ×®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¦ó§g³ó¦­«eµoªí¡u±þµL³j¡v¨¥½×¡A­»´ä¥»¤g¤ò©sÀR¤µ¤é·|¦b¤º°È©e­û·|°ÊijÄþ³d¦ó§g³ó¡B¥»¤ë18¤é¦A¦b¥ßªk·|¤j·|°Êij¡C¤ò©sÀR©Z¨¥... ¸Ô±¡
¾ãµ§¼·´Ú¬ã¨s  ¤E¦¨¨ü³XªÌ¾¬¬F©²¥ô¤º§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡¹ÎÅéªÀºÖ¦P¦æ¦b¤W¤ë©³´N¾ãµ§¹L¼·´Ú¬z§U¨î«×ÀË°Q¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A³X°Ý¹O¤d¦WªÀºÖ¬É«ù¥÷ªÌ¦p¾÷ºc­t³d¤H¡B«e½uªÀ¤u¤ÎªA°È¨Ï¥ÎªÌµ¥¡A¶W¹L¤E... ¸Ô±¡
®üÃö­º¦¸¥þ¦~©Û§L ÀÀ¸u¤d¤H »Ý¼WÃö­ûÀ³¥I·s¤f©¤ °_Á~ªñ2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦h­Ó¤j«¬¤f©¤¬ÛÄ~¸¨¦¨¡A²MÃö¤H¤â»Ý¨D¤j¼W¡A®üÃö¨M©w¤µ¤é°_¦Ü©ú¦~©³¡A­º«×®i¶}¥þ¦~©Û¸uÃö­û­p¹º¡A­p¹º¸u½Ð1000¦WÃö­ûÀ³¥I·s¼W¤f©¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¤@¶¡°­«Î¤W¤ëµo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@¦W¨k¤lºÃ»~Âô«á¶Ô³]¬I³Q¤ìªOÀ»¤¤©ü°g¡A°e°|Ãҹꤣªv¡C¾Ú±x¡Aĵ¤è¥¿´`¤H¬°²¨©¿½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¬O§_¯A¤Îµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¤Þ­z¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÁÁ`»âÀ]®ø®§ºÙ¡A¤é¥»®É¶¡¬Q¤éÕæ±á¡A¤@¿´¤¤°ê¤º¦aº®²î¦b¤é¥»®q®Ú¿¤Áô§Á½Ñ®q¥H¥_¬ù400¤½¨½¤½®ü¡A»P­»´äµù¥Uªo½ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992