©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ªu©¤¦a°Ï¥b©]µó¤W¥X²{¨®Às¡A¾D²¨´²¥Á²³¯É¯É¾r¨®¨«¦V°ª¦a©Î¶°¦X¤¤¤ß¡C¡]Global¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
¨ü®ü¼Sĵ§i¼vÅT¦Ó²¨´²ªº¦«ªâ¥£©~¥Á¡A»E¶°¦b¶°¦X¤¤¤ß¤º¡C¡]Twitter¡^
©ñ¤j
 
ªu®üÅy¤WÁö¦³®ü¼Sĵ³ø¡A¤@¨k¤l¤´©ìª¯´²¨B¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¨õ¸Ö¬Ù¦è©¤ªu®üªÀ°Ï¬Q¤é­â±á¤@«×µo¥X®ü¼Sĵ§i¤Î¥Á²³²¨´²¦æ°Ê¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n54¦~«e®ü¼S¥¨®ö´¿±²¨«©Ð«Î
¡n±M®a®Æ¥ý«d´î­º¦¸¸m·~°hµ|
¡n·ÆÅK¿c¤p¾Ç¥Í¦n¼É¤O ®v¬ï¨¾Å@¦çªð®Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ªü©Ô´µ¥[®ü±j¾_µo®ü¼Sĵ§i ¨õ¸Ö©~¥Á²¨´²¥é¦p¥@¬É¥½¤é
³v®a³v¤á©çªù¥s¨« ¥b©]µó¤W²{¨®Às

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öªu®ü¦a°Ï¡A¥]¬A·Å­ôµØ®q¦h­Ó§CºÚ«°¥«¡A¦]ªü©Ô´µ¥[®üÆW(Gulf of Alaska)¬Q¤é­â±áªº7.9¯Å¦a¾_¡A¦Ó³Qµo®ü¼Sĵ§i¡AµÛ¦WÆ[ÄH®È¹C³Ó¦a¦«ªâ¥£(Tofino)©M®ü¹F®æº¸®q(Haida Gwaii)µ¥¾D²¨´²¡Aĵ¹î¤Î®ø¨¾¨®ÅT¸¹¡Aºò«æÀ³ÅܤH­û¨Ã³v®a³v¤á©çªù¡A¥b©]µó¤W¥X²{¨®Às¡A¦³¥Á²³§Î®e¦p¥@¬É¥½¤é¡C

¾Ú¬ü°ê¦a½è½Õ¬d§½(USGS)ªº¤½¥¬¡A¦a¾_¦bªü©Ô´µ¥[KodiakªºªF«n­±280¤½¨½µo¥Í¡A®É¶¡¦b­â±á1®É31¤À¡A±j«×¹F7.9¯Å¡C¨õ¸Öºò«æªA°È¸ê°T³¡¤£¤[«á«Kµo±À¤å¡A¦V¨õ¸Ö¬ÙA¡BB¡BC¤ÎD°Ïµo¥X®ü¼Sĵ§i¡A½d³ò¥]¬A¥_³¡ªu®ü¤Î®ü¹F®æº¸®q¡B¤¤³¡ªu®ü¤Î®ü®qªF¥_³¡¡B·Å®q¦è©¤©MÅs­}´I¥d®ü®l(Juan de Fuca Strait)¡A§Y¬ù¥¹ªe(Jordan River)¦Ü¤jºû¦h§Q¨È¡A¦ý¤£¥]¬AÄÝE°Ïªº¤j·Å­ôµØ¡C

ĵ§i¬ù¦b3¤p®É«áÀò¸Ñ°£¡A¦ý¤]¨Ï³¡¤À¨«¦V°ª¦aªº¥Á²³±a¨Óºò±i¤@©]¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç¦a²z¾Ç¥Í¼wº¸(Gillian Der)¨Æµo®É¦b®ü¹F®æº¸®q¾Ç²ß¡A¡u§ÚÅ¥¨ì®ø¨¾¨®¦b¶°é¡AÅT¸¹©M¥Î´­Án¾¹µo¥¬®ü¼Sĵ§i¡A¨º¬O«Ü¥@¬É¥½¤éªº¡A¦]¦¹§Ú¨«¤Wµó¡A¨«¦V¤s«e©¹¶°¦X¯¸¡C¡v

¤k¥«ªøµS¿Ý¬ï­þÂù¾c²¨´²

¦«ªâ¥£¥«ªøJose Osborne¬Q¤é«ü¡A·í¦o¦¬¨ìĵ§iµu°T«á¡Aªá¤F¼Æ¤ÀÄÁ«KÂ÷¶}®a¡A·í®É¤@¨è³º¦bµS¿ÝÀ³¸Ó¬ï­þ¤@¹ï¾cÂ÷¶}¡A¦]¬°·Q¨ì¸U¤@¥H«á¤£¯à¦A¬ï¨º¨Ç¾c¡C¦o»¡¡A·íĵ§i¸Ñ°£«á¡A·Pı¡u¦pÄÀ­«­t¡A§A¬°³ÌÃaªº§@¦n·Ç³Æ¡A¨Ã´Á±æ¦³³Ì¦nªº±¡ªp¥X²{¡C¡v

·Å®q¯Q§QµÜ(Ucluelet)©~¥ÁªÖ¹ç¹y(Faye Kennington)«ü¡A¦o¦b¦­¤W3®É¿ô¨Ó¡AÁÙ¥H¬°¦oªº§j¾v­·µ©©Î³·ÂdÃa¤F¡A¦ý¬d¬Ý¤â´£¹q¸Ü¤~µo²{­ì¨Ó¬O®ü¼Sĵ§i¡A¡u§Ú®³¤F¤@¨Çª««~¡A±N¥þ®a¤H¥s¿ô¡A§Ú­Ì¸õ¤W¨T¨®©M¶}©¹°ª¦a¡A¨º¬O®£·W©MÀ~¤Hªº¡C¡v

ªÖ¹ç¹y¦b·í¦a¸gÀç¥Á±J¡A¦o¤@®a¶}¨®©è¹F¥«¤º¤@¤¤¾Ç¡A®Õ¤º¦³¥«¥Á»E¶°©M¶}©l­P¹qµ¹ªB¤Í¡A©È¥L­ÌÁÙ¥¼¿ô¨Ó¡C

¦o¤S«ü¡Aĵ§i¨t²ÎÀ³¸Ó¥i§ó±j¡A¡u§Ú­ÌªºÄµ¸¹ÅTÁn¤£°÷¤jÁn¥h³ê¿ô©Ò¦³¤H¡A§Ú­Ì»Ý­n¦h­«¨t²Î¨Ó½T«O¨S¦³¿òº|¡C¡v

¦³¯Q§QµÜ³¡¤À¥«¥Á¬O³Q³v¤á©çªùªºÄµ¹î©Î®ø¨¾­û¥s¿ô¡A¤£¹L©~¦í¦bªu®üªÀ°Ï30¦~ªºGary Bostrom«h«ü¡A¸g¾ú«Ü¦h¦¸»~»ï¡A¥L¦b¦­¤W4®ÉÅ¥¨ì©çªùÁn¡A¦³¨ÇµS¿Ý¦a¨«¨ì¦b°ª¦aªº¾Ç®Õ¡C

¥L«ü¡A·í®Éµó¤W¦³ªøªø¨®Às¡A¥|³B³£¦³¨T¨®°±ªyþÓ¡A·í¥L¬ù¦b4®É45¤À©è¹F¾Ç®Õ®É¡A®ü¼Sĵ§i¤w¨ú®ø¡A¥~ªí«Ü¯h­Âªº¥Á²³¥¿Â÷¶}¾Ç®Õ¥h§ä¦^¦Û¤vªº¨T¨®¡C

¦bĵ§i¨ú®ø«á¡A¨õ¸Ö¤½¦wÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)µoÁn©ú«ü¨õ¸Öªu®ü¦h­ÓªÀ°Ï¥b©]´¿¤@«×±Ò°Êºò«æÀ³ÅÜ­p¹º¡A·|¨ü«Â¯ÙªÀ°Ï¥ç´¿³Q²¨´²¡C¥L»¡¡A©óºû¦h§Q¨È¤Î¦ã´µ¥j¼¯(Esquimalt)ªº§CºÚ¦a°Ï¡A¦³ºò«æªA°È¤H­û³v®a³v¤á©çªù³qª¾¥«¥Á²¨´²¡A¨ä¥L¦a¤è¦³¨Ï¥ÎÅT¸¹©M¤å¦rµu«Hµo¥¬Äµ§i¡C

¥LÄò«ü¡A¨õ¸Öºò«æÀ³Åܳ¡ªù(Emergency Management BC)±Ò°Ê¬Ù¯Åºò«æ«ü´§¤¤¤ß©M5­Ó¬Ù°Ï°ì¹B§@¤¤¤ß¡A¦Ó³¡ªù¥ç´¿¤ä´©¦a¤è¬F©²¥h²¨´²¥«¥Á¡A¡uÁöµM®ü¼Sĵ§i³Ì²×¸Ñ°£¡A¦ý¨Æ¬GÅã¥Üªu®üĵ§i¨t²Î¦b¹B§@¡C¡v

¥L±j½Õ¡A¦b®ü¼Sĵ§i´Á¶¡¤£­n¶Ã­P¹q911¡A¥uÄݦM¤Î¥Í©R¤~­P¹q¸Ó¨D§U¤Î³ø®×¼ö½u¡C

³¡ªùµo¨¥¤H«ü¡A·í§½¤w«ü¬£Â¾­û¥hÀË°Q¬O¦¸ºò«æÀ³ÅÜ¡A¥]¬A±N¨Æ¬G®É¶¡ªí¡BÁpµ¸¦a¤è¬F©²µ¥¤è­±¶i¦æÀË°Q¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªü©Ô´µ¥[®ü±j¾_µo®ü¼Sĵ§i ¨õ¸Ö©~¥Á²¨´²¥é¦p¥@¬É¥½¤é
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L