• 2018.02.08
    ¬P´Á¥|

¥Õ»â¦~²×¼ú ¤W®ü¹çªi¥_¨Ê¯}¸U¤¸

[2018.02.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤°ê°µ¤°»ò¦æ·~ªº¦~²×¼úª÷³Ì°ª©O¡HÁöµM¬ì§Þ¥¨ÀY¶}°ªÁ~¡B°ª¬õ§Q¬O¥X¦Wªº¡A¦ý¤£¤Ö´¶³q¤uµ{®vÁÙ¬O­n°ª°Û¡u§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡v¡C¤¤°ê¤H¤O»È¦æºô¯¸²Î­pµo²{¡A¥H¦æ·~¨Ó¬Ý¡A¦~²×¼úª÷³Ì°ªªº¬O¯à·½¡BÄq²£µ¥¦æ·~¡A¦Ó¥H«°¥«¨Ó»¡¡A¤W®ü¡B¥_¨Ê¯}¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)«Ü¥¿±`¡A¦ýÁÙ¦³¤@°¦¤j¶Â°¨´N¬O¹çªi¡C

¤é«e´¼Áp©Û¸uµo¥¬¡m2017¥Õ»â¦~²×¼ú½Õ¬d³ø§i¡n¡A½Õ¬dµo²{¡A¤j³°ªº¥Õ»â¶¥¯Å¦³66%ªº¤Hªí¥Ü¤µ¦~¯à®³¨ì¦~²×¼úª÷¡A²¦³º¦~²×¼úª÷¹ï¤u§@í©w©Ê©M©¾¸Û«×ªº¼vÅT·U¨Ó·U²`¡A¦³56.6%ªº¤H©ú½Tªí¥Ü¡A¦~²×¼úª÷±N¬O¨M©w¦Û¤v¬O§_¸õ¼Ñªº­«­n¦]¯À¡C

¥H«°¥«¨Ó¬Ý¡A¤W®ü¡B¹çªi¡B¥_¨Ê¦~²×¼ú³£¯}¸U¡A¤W®ü¥~°Ó¥ø·~¡Bª÷¿Ä¡B°ê¥ø¦h¡A¥­§¡¦~²×°ª¹F11913¤¸¡A¦Óªu®üªº¤u°Ó·~¤j«°¹çªi¡A©~µM°ª¹F10450¤¸¡A¤ñ¥_¨ÊÁÙ°ª¡C

©ú¬P­Ìµoªº¦~²×¼úª÷¤]¬O¨C¦~·s»Dªº¼Ö½ì¤§¤@¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¥¿¦bª±ª½¼½°Ýµª¥Í·Nªº¡u°ê¥Á¦Ñ¤½¡v¤ý«äÁo¦b§Àæ̤W¤]ª±µªÃD®³¼úª÷¡A³Ì°ª5¸U¤¸¡A¤H¤H¦³¼ú¡F­S¦B¦B¬°­û¤u·Ç³Æªñ¦Ê¸U¬õ¥]²{ª÷©M¥X°ê®È¹C¡A­Jºq«hµ¹¤u§@«Ç­û¤u¨C¤H10¸U¤¸ªº¦~²×¼úª÷¡C

?¬K¸`±N¦Ü¡A¤¤¥øµo¦h¤Ö¦~²×¼úª÷³Æ¨üÃöª`¡C(·sµØªÀ)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¬ÙÃ÷¿¤±ä®aÆWÂí¬y´ë§ø¬O¤¤°ê¡u¥X°ê¥´¤u²Ä¤@§ø¡v¡A¥X°ê¥´¤uªº¡u¶Ç²Î¡v¤w¦³10¦~¡A¥Ø«eÁÙ¦³65¤H¦b¥H¦â¦C¡B·s¥[©Yµ¥°ê¥´¤u¡A¤@¦~Á`¦¬... ¸Ô±¡
¤k¤l¥ø¹Ï¸õ¼Ó ¨k¤l¬Ý¼ö¾x·N¥~¼Y¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¤@¦W¤k¤lª¦¤W8¼Ó¶§¥xªºÅ@Äæ¤W§¤þÓ¡AÂù¸}ÄaªÅ¡A·N¹Ï¸õ¼Ó»´¥Í¡C¥ØÀ»¥Á²³«æ¦£³øĵ¡C°Z®Æ´N¦b±ÏÅ@¤H­û»°©¹²{³õ±Ï´©¤§»Ú¡A¹ï­±¤j¼Ó¤@... ¸Ô±¡
¶É°¼¤j¼Ó¾a14¿û¼Ù¤ä¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡jªá½¬6.4¯Å±j¾_¹L«á30¤p®É¡A±ß¶¡³°Äòµo¥Í¾l¾_¡A¨ü¨a³ÌÄY­«ªº¶³ªù»A³ö¤j¼Ó¶É°¼¡A©PÃä¤w¥[¤W14¤ä¿û¼Ù¼È®É³»¦í¡A©P¤T¡]8¤é¡^²M±á¬ù6... ¸Ô±¡
´ä¤H¹Cªá½¬­º±ß¹J¦a¾_ ²Ý±á§ï¾÷²¼ªð´ä
ªá½¬«e±ß²`©]µo¥Í6.4¯Å¦a¾_¡A¦³´ä¤H·í®É¨­³B·í¦a®È¹C¡A¨ä¤¤¦³¤H¦b¥Á±J¥ð®§®É¹J¤W¤j¦a¾_¡A²`©]¶]¨ìµó¤WÁ×ÀI¦Ü¤Ñ«G¡A¬Q±á¥ß§Y§ï¾÷²¼ªð´ä¡C ´ä... ¸Ô±¡
¥HªáªF®ü©¤»D¦Wªºªá½¬«e±ßµo¥Í±j¯P¦a¾_¡A°OªÌ¬Q±á¥Ñ­»´ä­¸¥x¥_¡A¦A»°¤Jªá½¬±Ä³X¡A¦³·í¦aªº¤h¥q¾÷«ü¥X¡A¤µ¦¸¦a¾_¤§¯P¡A¶È¦¸©ó30¦~«e¤@¦¸±j¾_¡C°OªÌ¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992