• 2018.04.10
    ¬P´Á¤G

­^ª©TSA¾Þ½m¦¨­· ­±Á{½}¦Ò¼é
³Q§åÁ}²` 10­Ó¾Ç¥Í4¡uªÎ¨Ð¡v

[2018.04.10] µoªí
­^°êªº¡u¼Ð·Çµû¦ô´úÅç¡v¹ð¤Þµo®aªø¡B±Ð®v¤Î¾Ç¥Í¤£º¡¡A¹Ï¬°2016¦~¦³¾Ç¥Í¸ò®aªø°Ñ¥[¤ÏSATs¥Ü«Â¡A³¡¤À¼Ð»y°w¹ï®É¥ô±Ð¨|¤j¦Ú²öÄRµX¡]Nicky Morgan¡^¡A½èºÃ¦o¤]¤£¯à³q¹L¡u¼Ð·Çµû¦ô´úÅç¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®aªø¸Õ°µ ¹O¥b¤£¤Î®æ ­^°ê²Ä4ÀW¹D¥»¤ë§ä¨Ó19¦W®aªø¸Õ°µSATs¸Õ¨÷¡Aµ²ªG¦³¶W¹L¤@¥b¤H¤£¤Î®æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

­»´äªº¤p¾Ç¡u¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡v(TSA)´¿±È°_ªÀ·|¿E¯P¤Ï¼u¡A¦b­^°ê¥ç¦³Ãþ¦ü±¡úG¡A¦W¬°SATsªº¡u­^°êª©TSA¡v­±Á{¾Ç¥Í¶°Åé½}¦Ò¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¦³¼Æ¥H¤d­p®aªø¤w­p¹º¥h«H¾Ç®Õ´£¥X¸T¤î¤l¤kÀ³¦ÒSATs¡A­ì¦]¬O¤£º¡¦Ò¸Õ¥O¾Ç®Õ³Q­¢­n¾Ç¥Í¦b®Õ¤º©M®a¤¤¾Þ½m¸Õ¨÷¡A¾Ç¥ÍÀ£¤O¤j¼W¡C±Ð¨|¬É¥ç½èºÃ¦¹¸Õ¥¼¯à¥¿½Tµû¦ô¾Ç¥Í¾Ç³N¤ô¥­¡A¦P®É¥O¾Ç®ÕÀ£¤O¤j¼W¡A±¡úG»P­»´ä¹p¦P¡C

µû¦ô¼Æ¾Ç­^¤å¤ô¥­

SATs¥þ¦W¬°¡u¼Ð·Çµû¦ô´úÅç¡v(Standard Assessment Tests)¡A¦­¦b1991¦~¦b­^®æÄõ¤Î«Âº¸´µ±À¥X¡A¦ý¤@ª½ª§Ä³¤£Â_¡C

¾Ç¥Í¤À§O¦b2¦~¯Å©M6¦~¯ÅÀ³¦Ò¡A¥D­nµû®Ö¾Ç¥Íªº­^¤å©M¼Æ¾Ç¤ô¥­¡A¥]§t¤åªk¡B¾\Ū¡B¼ÐÂI©M¦ê¦r¡A¼g§@¡B²âÅ¥©M·|¸Ü¥Ñ±Ð®vµû¦ô¡A¼Æ¾Ç¨÷«h¤À­pºâ©MÅÞ¿è¡C±Ð¨|·í§½·|³]©w¤@­Ó¦X®æ±o¤À¤ô¥­¡A¥H¥h¦~¬°¨Ò¡A61%¾Ç¥Í¨ú±o¤Î®æ¦¨ÁZ¡A´«¨¥¤§¦³ªñ¥|¦¨¾Ç¥Í¡uªÎ¨Ð¡v¡C·í§½ªí¥Ü¡ASATs¥i¨ó§U±Ð®v©M®aªø¤F¸Ñ«Ä¤l¦b­^¤å©M¼Æ¾Ç¤Wªº±j®z¶µ¡A±Ð®v¥ç¥i±oª¾¾Ç¥ÍÄݰꤺ¦óµ¥¤ô¥­¡A¦]§÷¬I±Ð¡C·í§½©M®Õ°Ï¥i±oª¾¾Ç®Õªº¾ãÅé¾Ç¥Í¤ô¥­¡A¥H¤À¨É¦n¦¨ÁZ¾Ç®Õªº±Ð¾Ç¤èªk¡C

¾Ç®Õ°²´Á¬£¤j¶q½m²ß

¤£¹L¡A®Õ¤è©M®aªø§¡¦³·N¨£»{¬°¸ÕÃDÁ}²`¡A¥ç¦³·N¨£«üµû¤À¼Ð·Ç¤£©ú½T¡A®e©ö¿ù»~±N¾Ç¥Í¼ÐÅÒ¡A¥´À»¦Û«H¡C

®Õ¤è«h«ü¥X¡A¾Ç¥Í¦¨ÁZ¤ô¥­¦¨¬°®Õ°Ï©M·í§½«ü¼Ð¡AÃø§K¥O¾Ç®Õ¨üÀ£¡A³Q­¢¦V¾Ç¥Í¡u¥[¾Þ¡v¡C

­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n³ø¹D¡A±Ð®v¤u·|²Õ´¡u¥þ°ê±Ð¨|Áp·ù¡vÁp¦X¯µ®ÑªøÀj´µ¯S(Mary Bousted)³zÅS¡A¥L­Ì¦¬¨ì³ø§i¡A«ü¦b­è¹L¥hªº´_¬¡¸`°²´Á¡A«Ü¦h6¦~¯Å¾Ç¥Í®aªøµo²{¾Ç®Õ¬£µo¤j¶qSATs½m²ß¨÷µ¹¤l¤k¡A¼~¼{SATs½m²ß¦û¾Ú«Ä¤lªº¥Í¬¡¡A¥ç¥O«Ä¤l©Ó¨ü·¥¤jÀ£¤O¡C

¦o«ü¥X¡ASATs¦Ò¸ÕÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡A¬O¦]¬°¨ü¨ì¨Ó¦Û¬F©²ªºÀ£¤O¡A¤S«ü·U¨Ó·U¦h¨àµ£©M«C¤Ö¦~¥X²{ºë¯«°ÝÃD¡A«Ü¥i¯à»PªÀ·|¦V¥L­Ì¬I¥[µLªk©Ó¨üªºÀ£¤O¦³Ãö¡C±Ð¨|³¡­t³d¾Ç®Õ¤ô¥­ªº°ê°È¤j¦Ú¦N¥¬(Nick Gibb)¤µ¦~¸û¦­®Éªí¥Ü¡A¾Çµ£À³¦­ÂI¦Ò¸Õ¡A¥H§UÀ³¹ï¤é«á­±¹ïªº¦Ò¸Õ¬ÛÃö°ÝÃD¡C

¹O¤d®aªøÀÀ±H©Ú¦Ò«H

¤µ¦~ªºSATs±N©ó¤U¤ëÁ|¦æ¡C±Ð¨|³¡­t³d§Þ¯à»P¾Ç®{¨Æ°Èªº°ê°È¤j¦Ú¦Ìº¸¹y(Anne Milton)¦­«e¦^µªÄ³­û¬d¸ß®Éªí¥Ü¡Aªk¨Ò¨S³W©w¾Çµ£¥²¶·°Ñ¥[SATs¡C2016¦~¦¨¥ßªº¹ÎÅé¡uLet Our Kids Be Kids¡vÀH§Y¯óÀÀ¥X¡u¤£À³¦ÒSATs¡v«H¥ó½d¥»¡A«H¤¤ªí¥Ü«Ä¤lªº°·±dÀ³Àu¥ý©ó¾Ç®Õ¼Æ¾Ú¡A½d¥»¦Ü¤µ¤w³Q¤U¸ü¹O2000¦¸¡A¦ô­p¾Ç®Õ¥»©P´_½Ò«á¡A±N³°Äò¦¬¨ì«H¥ó¡C¡uLet Our Kids Be Kids¡v«ü¥X¡ASATs¼s³Q½èºÃ¨S¦³·N¸q©M·l®`¾Ç¥Í¨­¤ß¡A±Ð®v¤u·|©IÆ~ªM¸¯¬O¨ã¦³¹D¼w°ò¦ªº¡C

¦³¾Ç®Õ¤¤¼h»â¾É¤H­û¤u·|ªº­t³d¤HºÙ¡A¾Ç¥Í­Y¤£À³¦ÒSATs«Ü¥i¯à·|³Qµø¬°¯Ê½Ò¡C¤£¹L¡A¤¤¼h±Ð®v¤u·|NAHT EdgeÁ`ºÊÀj®¦(James Bowen)ªí¥Ü¡A¬Û«H¾Ç¥Í®aªø¤£·|¦]¤l¤kµu¼È¯Ê½Ò(¦p©Úµ´À³¦ÒSATs)¦Ó³Q»@¡C

(¿W¥ß³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ï²¾¥ÁÁ`²z³s¥ô¡R¦I¤ú§Q¨«¦Û¤vªº¸ô
¦I¤ú§Q©P¤é¡]8¤é¡^Á|¦æ°ê·|¿ïÁ|¡Aªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡AÁ`²z¼Úº¸¯Z¡]¹Ï¡^»â¾Éªº°õ¬FÁp·ù«C¥Á·ù©M°ò¥ÁÄÒÀò±oÀ£­Ë³Ó§Q¡C ®Ú¾Ú98.5¢Hªº¿ï²¼µ²ªG¡A«C... ¸Ô±¡
¦w²z·|°Ó°Q±Ô¤Æ§ð ¬üºÙ¥²§@¥X¦^À³
¡iºî¦X³ø¹D¡j±Ô§Q¨Èµo¥ÍºÃ¦ü¤ÆªZ§ðÀ»«á¡AÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|©P¤@¥l¶}ºò«æ·|ij°Ó°Q¹ïµ¦¡C¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¶Â§Qªí¥Ü¡AµL½×¦w²z·|¬O§_±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¬ü°ê³£·|¦³... ¸Ô±¡
«Ø¾÷³õª§Ä³¥b¥@¬ö ªk°ê10¦~¦û¹B²M³õ
ªk°êĵ¤è©P¤@¡]9¤é¡^²M±á®i¶}¦æ°Ê¡A¥X°Ê2500ĵ¤Oµo®g¶Ê²\¼u¤Î°{¥ú¼uÅX´²¦û»â¾÷³õ¿ï§}10¦~ªº200¦h¦WÀô«O¤H¤h¤ÎµL¬F©²¥D¸qªÌ¡C¨Æ¥ó¤¤ªº¸t¥À¯î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦A¦¸§åµû¤¤°ê¦h¦~¨Ó¦b¶T©ö¤W¦ûºÉ¬ü°ê«K©y¡A¦ý¥L¦P®É¬°¶T©ö¾Ô­°·Å¡A»{¬°¤£À³¸Ó©Ç³d¤¤°ê¡C ¯S®Ô´¶¤S­«¥Ó¡A¥L»P¤¤°ê°ê... ¸Ô±¡
Áú«eÁ`²Î§õ©ú³Õ³Q±±16¸o
Áú°êÀˤè©P¤@¥H¨ü¸ìµ¥16¶µ¸o¦W°_¶D«eÁ`²Î§õ©ú³Õ¡]¹Ï¡^¡A¥O§õ¦¨¬°Ä~¥þ¤æ·Ø¡B¿c®õ·M¡B¦µåÓ´f¤§«áÁú°ê²Ä4¦W¦]¯A³g¾D°_¶Dªº«eÁ`²Î¡C 16¶µ±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992