• 2018.04.20
    ¬P´Á¤­

¤å¦b±G­Ò¨âÁúñ°±¾Ô©M¬ù

[2018.04.20] µoªí
Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G19¤éªí¥Ü¡A´ÂÂA¥b®qÀ³¸Óñ­q©M¥­±ø¬ù¡A¥¿¦¡µ²§ôÁú¾Ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G19¤éÁܽдCÅé©ó«C¥Ë¥xÁ|¦æ¤ÈÀ\·|¡A¥Lªí¥Ü¡A´ÂÂA¥¿¦b¦V°ê»ÚªÀ·|®i²{©ñ±ó®ÖªZªº·NÄ@¡AÄÀ©ñ¹ï¸Üªº¿n·¥°T¸¹¡F¥L»{¬°´ÂÂA¥b®qÀ³¸Óñ­q©M¥­±ø¬ù¡Aµ²§ôÁú¾Ô65¦~¨Óªº°±¾Ôª¬ºA¡A«Å¥¬¾Ôª§µ²§ô¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡AÁú°ê©x­û¤w»P´ÂÂA¤Î¬ü°ê°Q½×©M¥­±ø¬ù°ÝÃD¡AÀò±o¥¿­±¦^À³¡C

¤å¦b±G«ü¥X¡A¬ü°ê»P´ÂÂA¬Òªí²{»P¹ï¤è®i¶}¹ï¸Üªº¸Û·N¡A¬°¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©M´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦§Y±NÁ|¦æªº¡u¯Sª÷·|¡vÀç³y¨}¦n®ðª^¡C¥L§Æ±æ¨âÁú®p·|¯à´N¹ê²{´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¡B«Ø¥ß¥Ã¤[©M¥­¡B«ùÄòµo®i¨âÁúÃö«Yµ¥Ä³ÃD¾ð¥ß¨½µ{¸O¡A¨Ã¬°¡u¯Sª÷·|¡v¥´¦n°ò¦¡C

¤å¦b±Gªí¥Ü¡A¹L¥h«Ü¦h¤H¹w´ú¡A´ÂÂA·|Ä~Äò¥H®ÖªZ¬°Äw½X©M¬ü°ê°Q»ùÁÙ»ù¡CµM¦Ó¡A¥Ø«e´ÂÂAªí©ú±N§¹¥þ±ó®Ö¡A¦Ó¥B¨S¦³´£¥X¾nÁú¬ü­xºMÂ÷µ¥¬ü°êÃø¥H±µ¨üªº±ø¥ó¡A¥u­n¨D°±¤î¹ï´ÂÂAªº¼Ä¹ï¬Fµ¦¡BÀò±o¦w¥þ«OÃÒ¡C¥Ñ©ó¬ü¤è¤w½T»{´ÂÂA³o¤@¥ß³õ¡A¦]¦¹¦P·N©M´ÂÂAÁ|¦æ®p·|¡C

¤å¦b±G»{¬°¡AÁú´Â¤Î´Â¬ü­º¸£·|½Í¹F¦¨µL®Ö¤Æ¡B©M¥­¾÷¨î¡B´ÂÂA±ó®Ö´«¨ú»P¬ü°ê«Ø¥æ»P¸g´©µ¥­ì«h©Ê¨óij¡A¨Ã¤£§xÃø¡C

Áú°ê¤w©M´ÂÂA¡B¬ü°ê°Q½×ñ¸p´ÂÂA¥b®q©M¥­±ø¬ù¡A¥¿¦¡µ²§ôÁú¾Ô¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡AÁú°ê«C¥Ë¥x°ê®a¦w«O«Çªø(°ê®a¦w¥þÅU°Ý)¾G¸q·»18¤éÃÒ¹ê¡A¥L¤W©P«e©¹µØ©²©M¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y·|­±¡A°w¹ï¦p¦óµ²§ô´ÂÂA¥b®q¼Ä¹ïª¬ºA¡B³Ì²×ñ¸p©M¥­±ø¬ù¶i¦æ¸Ô½Í¡A¸ÜÃD²[»\¦p¦ó¤Æ¸Ñ´ÂÂA¹ï¨ä¦w¥þªº¼~¤ß¡B¦p¦ó½T«O´ÂÂA¦b°µ¥X¡u¥¿½T¿ï¾Ü¡v«á¯à¦³¥ú©ú«e´º¡C

¥Lªí¥Ü¡A³Õº¸¹y¦V¥Lªí©ú¡A±N¥þ¤O°õ¦æ¯S®Ô´¶Á`²Îªº´ÂÂA¥b®q©M¥­¬Fµ¦¡CÁú°ê©x­û»¡¡A¥L­Ì¤]©M´ÂÂA°Q½×¹L©M¥­±ø¬ù°ÝÃD¡C¾G¸q·»¤T¤ëªì´¿²v»â¯S¨Ï¹Î«e©¹¥­Ä[©M´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦·|­±¡Aª÷¥¿®¦»¡¡A´ÂÂAªº¦w¥þ­YÀò±o«OÃÒ¡AÄ@·N©ñ±ó®ÖªZ¡C¹L¥h´ÂÂA´N´¿ªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æªº¦w¥þ«OÃÒ¡A¥]¬A©M¥­±ø¬ù¥H¤Î»P¬ü°ê«Ø¥æ¡C

1953¦~Áú¾Ôµ²§ô®É¡A¬ü°ê¬°­ºªºÁp¦X°ê³¡¶¤©M¤¤°ê¡B´ÂÂA¤T¤è°Ñ¾Ô³¡¶¤Á`¥q¥Oñ¸p¤F°±¾Ô¨ó©w¡A·í®ÉÁú°ê©Úµ´Ã±¸p¡A«á¨Ó¥æ¾Ô¦U¤è¤]¨S¦³Ã±¸p©M¥­±ø¬ù¡A¦]¦¹ÄY®æ¨Ó»¡¨âÁú¥Ø«e¤´³B©ó¾Ôª§ª¬ºA¡CÁú°ê©x­û©Ó»{¡A­nñ¸p©M¥­±ø¬ù¡A¬ü°ê©M¤¤°ê¥²¶·°Ñ»P¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¤k¤ý§Æ±æ¬d²z´µ±µ¥ô­^Áp¨¹¤¸­º
¡i©ú³ø±M°T¡j­^Áp¨¹°ê®a­º¸£·|ij¦b­^°êÁ|¦æ¡A­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¦b­PÃã®É¡]¹Ï¡^¡A­º¦¸´£¨ì§Æ±æ¨à¤l¡B¤ýÀx¬d²z´µ¯à¾á¥ô¤U¤@¥ô­^Áp¨¹¤¸­º¡C ¨­¬°... ¸Ô±¡
ªk³Ò¤u§ï­²¥Ü«ÂÃz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¦U¦a¼Æ¥H¸U­p¥Á²³¥Ü«Â¡A§ÜijÁ`²Î°¨§JÀs±À¦æ§ï­²¤è®×¡C ³æ¦b¤Ú¾¤¦ô­p¦³¹L¸U¤H¤Wµó¡A¸ò¨¾¼Éĵ¹î¹ï«Ï¡BµI¿Nª««~¡Aĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶Àò±x«D½Õ¬d¥Ø¼Ð ¼È½w¶Ð°£¡u³q«Xªù¡v¯SÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j´^³Õ³ø¹D¡A¬ü¥qªk³¡°Æ³¡ªøù´Ë´µ©Z¤W©P§i¶DÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¥L¥Ø«e¤£¬O¡u³q«Xªù¡v¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç¥ô¦ó½Õ¬dªº¥Ø¼Ð¡A¯S®Ô´¶¦ü¥G¦]¦Ó§ïÅܤ߷N¡A¤£... ¸Ô±¡
·ç¨å¤d¤H§Üij ¤£º¡¿Õ¼ú³B²z©Ê«IÁà»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dºÂ¿ï¤Î¹{µo¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº·ç¨å¾Ç°|©Ê«IÁà»D­·ªi«ùÄòµo»Ã¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌÁn´©¤£º¡¾Ç°|³B²z¨Æ¥ó¤âªk¦ÓÃ㾪º°|¤h¡C ¼Æ¤d¦W¥Ü«ÂªÌ¦b... ¸Ô±¡
¤é¤k°OªÌÁ|³ø°ª©x©ÊÄÌÂZ ¾D§N«Ý
¤é¥»°]°È¬Ù¨Æ°È¦¸©xºÖ¥Ð²E¤@¦]³Q«ü©ÊÄÌÂZ¤k°OªÌ©P¤TÃ㾡A¦ý°íºÙ²M¥Õ¡C´Â¤é¹qµø¥x©P¥|­â±á¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ©ÊÄÌÂZ¨ü®`¤H¬OºX¤U¤k°OªÌ¡A»{¬°©ÊÄÌÂZ«ü±±ÄÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992