• 2018.05.21
    ¬P´Á¤@

·§©À¸Ñ½X¡Rªkªv rule of law

[2018.05.21] µoªí
2017¦~2¤ë¡A°Ï°ìªk°|ªk©x´N7¦Wĵ¹î©ó¦û»â¹B°Ê´Á¶¡Å§À»¥Ü«ÂªÌ´¿°·¶W¤@®×µô¨M«á¡A¦³¹ÎÅéµo°_¼µÄµ¹C¦æ¡A¨ä¤¤¦³¤HÀYÀ¹°²¾v¡B¨­¬ï¶Â³T¡A®ÇÃ䪺¤H«h§@ª¬¥X®±¥´¥L¡A¤j³Û¡u¥´­Ëª¯©x¡v¡C
¤H¤j±`©e·|2016¦~ÄÀªk´£¤Î¥ßªk·|ij­û«Å»}¶·¯u¸Û¤Î²ø­«¡Aù«aÁo¡]¥ª°_¡^¡B«ÀªQª¢¡B¼B¤pÄR¤Î±ç°ê¶¯µ¥Ä³­û¦]¸û¦­«e«Å»}®É¥[¤J¤f¸¹¡B±Ä¥ÎºCŪ¤è¦¡µ¥¡A²×³Qªk°|µô©w«Å»}µL®Ä¡AºM¾P¨äij­û¸ê®æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªkªv³Qµø¬°¾Ë¬F¥Á¥D¤¤ªº­«­n·§©À¡A¥Hªk«ß§@¬°³Ì°ªºÞªv³W«h­â¾r©Ò¦³¦a¦ì¡A¥]¬A°õ¬FªÌ¡A¤½¥­¤Î´¶¹Mªºªk«ß¥i¹F¨ì¡u¥Hªk­­Åv¡v¡AÁקK¬F©²¦æ¬FÀÝ¥ÎÅv¤O¡A¦¹»P¥H²ÎªvªÌ§@¬°µL­­Åv«Âªº¤Hªv(rule of man)¬Û¹ï¡CªkªvªÀ·|ùØ¡Aªk«ßÀ³¥i¡u¥Hªk¹F¸q¡v¡A¦³®Ä«O»Ù¤HÅv¤Î¦UºØ¦Û¥Ñ¡C¥t¥~¡AªkªvªÀ·|Á¿¨D¥qªk¿W¥ß¡Aªk©xµô¨M¤£¨ü¥~¬ÉÀ£¤O¼vÅT¡C

¡½¤µ¤é­»´ä

ªkªvµû¤À¶^´TÅãµÛ

´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º2018¦~2¤ëµoªí¥Á½Õ¡AÅã¥Ü¥«¥Á¹ïÁcºa¡B¦Û¥Ñ¡B¦w©w¡Bªkªv©M¥Á¥D5¶µ¡u®Ö¤ßªÀ·|«ü¼Ð¡vªºµû¤À¡A¸û¥b¦~«e¥þ½u¤U¶^¡Aªkªvµû¤À¶^´T³ÌÅãµÛ¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ôºÙ¡A¬Fªv­ì¦]­l¥Íªºªk«ß®×¥ó¡A¦p¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡BªÀ¹B¤H¤h³Q«ß¬F¥qÂЮ֦D´Á¡A»P²{®É¬Fªv¨î«×¤£¥Á¥D¦³Ãö¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û´ö®a÷~«h¬Û«H¡Aªk®x³B²z¬Fªv±Ó·P®×¥ó¦pÂù¾Ç¤T¤l®×©M¤Cĵ®×®É¡u¨âÃ䤣°Q¦n¡v¡A¥O¤½²³¹ïªkªvµû¤À¤U­°¡C

¶q¦D¥i¦Ò¼{©M¥­§Ü©R

³Q±±½ÄÀ»¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a(¤SºÙ¤½¥Á¼s³õ)ªº¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v¶À¤§¾W¡Bù«aÁo©M©P¥Ã±d¡A´N¤W¶D®x§ï§PºÊ¸T¤W¶D¡A2018¦~2¤ë³Qµô©w¤W¶D±oª½¡A¦D´Áºû«ù­ì§PªºªÀ·|ªA°È¥O©ÎºÊ¸T½w¦D¡A¤ð¶·¦A´N¸Ó®×ªA¦D¡C²×¼fªk°|§PÃã­«¥Ó¡A­»´ä§@¬°´L­«¤HÅvªºªkªvªÀ·|¡A¡u©M¥­¡B«D¼É¤O¡v¤½¥Á§Ü©R²z©À¬Oªk®x©Ò±µ¯Çªº¡A¥i§@¬°ªk®x¶q¦D®Éªº¦Ò¼{¡A¦ý±j½Õ¤@¥¹¦³Ãö¦æ¬°¯A¤Î¼É¤O¡A«K¶W¥X¾Ëªk«O»Ùªº¬É½u¡A¹HªkªÌ©Î¶·­±¹ïªýÀ~¦D»@¡C

ªL¾G¤ë®Z¡G¤£¨«¦V«ÂÅvªkªv

2017¦~ªÀ¹B¤H¤h¦D´ÁÂЮ֮שMij­û«Å»}®×§P¨M¤Þ°_ª§Ä³¡A¦³Áֽ׺٭»´ä¤w¶i¤J¡u«ÂÅvªkªv¡v¦~¥N¡C¦¹·§©À¥Ñ¬ü°ê«ß®v°òª÷·|¬ã¨s±Ð±ÂJothie Rajah©ó2012¦~´£¥X¡A·N§Y¬F©²§Q¥Îªk¨Ò­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ©M¥´À£¤½¥ÁªÀ·|²Õ´¡Aºzµøªkªvºë¯«¥]§tªº¦Û¥Ñ©M¤HÅv»ù­È¡A·s¥[©Y«K¬O¨Ò¤l¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z±j½Õ¡u«ÂÅvªkªv¡v¤£·|¦b´äµo¥Í¡AºÙ­»´ä¨ãªkªvºë¯«©M§¹¥þ¿W¥ßªº¥qªkÅé¨î¡A¬G¤£¦s¦b¦æ¬F¾÷Ãö¥i­É§Uªk«ß¨î«×¡A§@¥X¦³¬Fªv¥Øªº©Î¦³¹Hªkªvªº¦æ¬°¡C

°d½|ªk©x·lªkªv

ªñ¦~§åµûªk©xªºÁn­µ·U¨Ó·U¯P¡A¦¶¸g½n®×¤Î¤Cĵ®×µô¨M«á§¡¥X²{¥«¥Á°d½|ªk©xªº±¡úG¡A¬Æ¦Ü¦³Án­µ­n¨DºM¨«¥~Äyªk©x¡C2018¦~1¤ë«ß¬F¥qµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A´c·N§ðÀ»ªk©x¡B°d½|ªk°|©Î¾É­P·l®`¥qªkªº¦æ¬°¡A©Î·|ºc¦¨ÂƵøªk®x¡A©IÆ~¥«¥Á´L­«¥qªk¿W¥ß©Mªkªv¡C²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯à2017¦~6¤ë±j½Õ¡A§ðÀ»°d½|ªk©x¦bªkªvªÀ·|¤£¯à±µ¨ü¡A§ó·|«d®z¤½²³¹ï¥qªk¨î«×ªº«H¤ß¡C«e«ß¬F¥qªø¶À¤¯Às«ü¥X¡A¦b¬Fªv¥úÃШâÃä³£¦³¤H¦]¡u¬Fªv¦Ò¼{ªÉÅU¨Æ¹ê¤½¤¹¡B¸v·N¦Vªk©x¦©¬Fªv´U¤l¡v¡C¥L§åµû¡A«ü±±ªk©x¦]¬Fªv¦Ò¼{§P¨M¡A¬Æ¦Ü¦ÃöG°d½|¡A¬O¼vÅT©M¦M®`¥qªk¿W¥ß¡C

¡½¤µ¤é­»´ä¡Ñ²{¥N¤¤°ê

¤H¤jÄÀªk©Î«Â¯Ù´äªkªv

¤H¤j±`©e·|2016¦~´N¥ßªk·|«Å»}­·ªiÄÀªk¡A´£­Ò´ä¿W©M¦Û¨MªÌ¬ÛÄ~³Q¨ú®ø°Ñ¿ï¸ê®æ¡C¤j«ß®v¤½·|¥D®uÀ¹±Ò«ä2018¦~3¤ëµoªíºt»¡¡A»{¬°·í´ä¿W©M¦Û¨MijÃDµo®i¦¨ªk«ß°ÝÃD®É¡A«K¥i¯à­±¹ïÄÀªk¡A¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¤ð¶·¦V­»´äªk«ß°Ý³d¡A«o¯àÂÇÄÀªk¹F¦Ü¨äÄÝ·Nªºµ²ªG¡AÄÀªk±N¬O­»´äªkªv¥¼¨Ó­±¹ïªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C«e«ß¬F¥qªø¶À¤¯Às2017¦~10¤ë´¿´N«Å»}®×ÄÀªk¨Æ¥óªí¥Ü¡A¤H¤j±`©e·|¦³¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡nÅv¤O¡A¦ý¥²¶·¦b·¥«×§J¨î©M«D¤£±o¤wªº±¡úG¤U¤~¦æ¨Ï¡A¥H´ä¿W¡B¦Û¨M§@ºX¸¹¤£Â_¬D¾Ô¤¤¥¡©³½u¡A²×·|¥O­»´äªkªv¨ü·l¡C

¤@¦a¨âÀË·Sªkªvª§Ä³

¥þ°ê¤H¤j±`©e·|2017¦~12¤ë³q¹L°ªÅK¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¡A¥]¬A³]¥ß¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v©M¡u­»´ä¤f©¤°Ï¡v¤À§O¹ê¬I¨â¦aªk«ß¡A³Qªx¥Áij­û½èºÃ¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡C¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸±j½Õ¦w±Æ¦X¾Ë¦Xªk¡A¤Sªí¥Ü¤H¤j±`©e·|¨M©w¨ã¡u³Ì°ªªk«ß®Ä¤O¡A¤@¨¥¤E¹©¡v¡C­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó§åµû°µªk¦p¦P¡u¤H¤j­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡v¡A¤£²Å¦Xªkªvºë¯«¡C¦æ·|¦¨­û´ö®a÷~ºÙ¡A¦w±Æ¬O¡u¬ðÅã¤F°ò¥»ªk§@¬°«e¤©Êªº¾Ë¬F¤å¥ó¡A¬O¬¡ªº¤å¥ó¡v¡AµL·l­»´äªkªv¡C

[³q³qÃÑ ²Ä522´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µJÂI·s»D¡R¤@©PµJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½5¤ë7¤é ¤E¤Ú±À9¦w¥þ±¹¬I¡]´ä¡^ ¬F©²¦b2018¦~2¤ë¤j®H¤½¸ô19¦º¤E¤Ú¨®º×«á¦¨¥ß¡u­»´ä±MÀç¤Ú¤hªA°È¿W¥ßÀË°Q©e­û·|... ¸Ô±¡
¤â»s³·¿|½ð¨«³·Âd
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð¶}©l¼ö¤F¡I±æþÓ²´«eªº³·¿|¡A¤H¤H³£·Q¦Y¡A¥i¬O¥u¦³¨â¥÷¤£°÷¤À¡A«ç»ò¿ì¡H¤£­nºò¡A°Ñ¥[¤F¸t¶®¦UºÖ¸s·|Á|¿ì¡uºû¥L¥¤Àç¾i±´¯Á¤§®È¡X¡X­¹¡B... ¸Ô±¡
STEM X ®Õ¶é¡G¤Æ¾Ç»s§N ¬OÆQ¤£¬O¡u³·¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë³·¿|¥Ñ¤û¥¤¡B¥¤ªoµ¥¥¤Ãþ­¹«~¥[¤W¿}»s¦¨¡A³·¿|¦B­á¡B¤f·P¿@­§¥®·Æ¡A¦ý°£¤F¥Î¤û¥¤¡A§ï¥Î¨§¥¤¤]¥i¥H¡A¦Ó¥B¤£»Ý¥Î¤W½ÆÂøªº¤u¨ã¡B§÷®Æ¡A¬Æ... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ¡G¥À»y«D¸f»y¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³ºô¥Áµo²{¡A±Ð¨|§½ºô¤W±Ð¾Ç¸ê·½ºô­¶¦~«e¤W¸ü¾ÇªÌ¤å³¹¡A¤º®e´£¤Î¸f»y¥u¬O¤è¨¥¡A¨Ã«D¡u¥À»y¡v¡C¤å³¹«ü´ä¤H¦h¼Æ¬Oº~±Ú¡A©Ò¥H¥À»yÀ³¬°º~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. C 2. D 3. F [±`ÃѾǰó ²Ä120´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992