• 2018.06.17
    ¬P´Á¤é

¡u­C¿q¡v°µ¥ý¾W ¬°¥§°¨¤À¼~
¤Ú¦è±þ¤â# ¬¡¤O·s½bÀY½Ä´²·ç¤h¨¾½u

[2018.06.17] µoªí

¤µ¶^­Ë¹L¡B¶Ëµh¹L¡A¥h©¡²±¸ü´Á±æ¥D³õ¥X¾Ô¥@¬×¡A³Ì«áÅܦ¨ºGµh¾µ¹Úªº¤Ú¦è¡A¸g¹L¥D«ÓÅK­}2¦~½Õ±Ð¡AÁ`ºâ­«¬B¨¬²y±j°ê¥»¦â¡A¥~³òÁɳsÄò17³õ¤£±Ñ¦­¦­Âê©w¨MÁÉ©P¸ê®æ¤§¾l¡A°}¤¤²y¬P§ó³vº¥¨«¦V¤j¼ô¤j«i¡C·í¤¤¥Ñ´^¬ü©Ô´µÂà§ë°Ò«°«á¤õ³t¤W¦ìªº¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¡A©Î¯u¯à¦p¨äºï¸¹¡u¥D­C¿q¡v¤@¼Ë¡A¦¨¬°´Ë¤Ú«e½u±Ï¥@¥D¡C ¤å¡G¶³¹F°ò

4¦~«e¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¬O¦b³h¥Á¸]¥´ºuªº¤Ö¦~¡F4¦~«á¡A¥L¤w¸g¦¨¬°¤Ú¦è°ê®a¶¤¤j­x¤@­û¡A¬Æ¦Ü¥i¦b°OªÌ­±«eºZ½Í¥@¬×¯«®g¤â³o­Ó«e¾WºaÄ£¡G¡u¥@¬×²y¶¤¤¤¦³«Ü¦h¦n®g¤â¡A­n¦¨¬°¤J²y³Ì¦hªº¤H®í¤£®e©ö¡C¤£¹L§Ú²`«H¥u­n²y¶¤¦³¥X¦â¾ÔÁZ¡A´N·N¨ýþÓ²y­ûªº­Ó¤Hªí²{¤£·|®t¡C§Ú§ó§Æ±æ¯àÀ°§U²y¶¤¨ú±o³Ó§Q¡A¤]³\¬O¤J²y¡A¤]¥i¥H¬O§U§ð©ÎªÌÄdºI¡C¡v

¶Ô¤O¨«°Ê ¾W½u¬¡¤O¶W¤W©¡

·íµM¡A¹ï¤Ú¦è±Ð½mÅK­}¦Ó¨¥¡A¡u¥D­C¿q¡v¹ï²y¶¤ªº³Ì¤j§@¥Î¡AªÖ©w¬O§ð«°©Þ¹ëªº¤õ¤O±o¥H´£¤É¡A¥O´Ë¤Ú­x¹Î¤£¦A¥u¬O¥§°¨¡u¤@¤H²y¶¤¡v¡C¹ï¤ñ4¦~«e¤Ú¦è¾W±N¥R¥¸«J§J¡B¶O¯Sµ¥¨«¤U©Yªº®g¤â¡A¥u¦³·í®É©|Åã«CÀߪº¥§°¨­W­W¤ä¼µ¡A²{®É´Ë¤Ú§L¹Î§ðÀ»¥D¤O¦³Ã¹©Þ¹Ïªk©ú¥£¡B¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¨â¦W­^¶W§L¡A¤jÁɸgÅç©Î³\¸û»¹¡A¦ýªk©ú¥£¡B±¶¦è´µªº½ðªk¤@¤j½æÂI¬°¨«°Ê¶q·¥¦h¡A³æ­p¬¡¤O¤w«D«J§J¡B¶O¯S¤§¬y¥i¤ñ¡C

§ó¥[­«­nªº¬O¡A¹ï¥²µM¦¨¬°­«ÂI©Û©I¹ï¶Hªº¥§°¨¦Ó¨¥¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µµLºÃ¬O©Ô´²¹ï¤è¨¾½u¤Î³ò§xªº³Ì¨Î©çÀÉ¡C®Ä¤O°Ò«°´Á¶¡¡A¡u¥D­C¿q¡v¤w¦h¦¸¬ðµM±q¹ï¤è¦u±N¨­«á±þ¥X¡A¡uÄá¡v±oè°¦ì«áÀY³»¸}½ð«Ø¥\¡C¦Ü©ó¦b¤Ú¦è°ê®a¶¤¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µªº¤J²y²v¥ç¬Û·í¥X²³(17³õ¤ñÁɨú±o10²y¶i±b)¡C­n§ð¯}¥²µMÁY«áªï¼Äªº·ç¤h¨¾½u¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µªºÆF¥©«¬½ðªkÀH®É¦³©_®Ä¡C

¤Ú¦è¼ö¨­ÁÉ¥¼¥¢²y

¥§°¨¡B±¶¦è´µµ¥¾W±Nª¬ºA¤j«i¥~¡A½ñ¤J2018¦~¡A¤Ú¦è«á¨¾²³±Nªºªí²{¥ç¥i¿×µL¾Ó¥iÀ»¡C¸Ó¶¤¦b4³õ¥@¬×«e¼ö¨­ÁÉ¥þ³Ó¤§¾l¡A§ó¥¼´¿³Q¹ï¤â¯}ªù¡A¤@±ø©T­Yª÷´öªº¨¾½u¥\¤£¥i¨S¡C´¿¥Ø¸@¥h©¡¥@¬×1¡G7¤§°dªº¤Ú¦è¤¤°í³ö¨È°ª¬IµØ¡A»{¬°²y¶¤¤w±q·í¦~¤j±Ñ¤¤¨V¨ú±Ð°V¡G¡u§Ú«Ü¤Ö§ïÅܦۤvªº«H©À¡A¦ý¨º³õÁɨƤ§«á¡A¹ï²y¶¤¼vÅTªº½T«D±`¤j¡A§Ú­Ì±q¤¤¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡C§Æ±æ³o¤@©¡ªº¥@¬É¬×¡A·|»P¤W¤@©¡¦³©Ò¤£¦P¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤µ©¡¤Ú¦è¡B·ç¤h¨â­x°}¤¤¡A¤£¥F°¨¨Ç¸ô¡B­³§Q¦w¡B®Þ¹y¨F°ò§Qµ¥¥ª¥k¨âÃä¶i§ð¦n¤â¡A¦]¦¹Ãä¸ô¹ï¨M±N¬OµJÂI©Ò¦b¡A¥@¬É³Ì°ª¨­»ù²y¬P¥§°¨¡]¶ê¹Ï¡^»P¦Cªv¥v­}®³... ¸Ô±¡
¥§°¨¤§«e¸}¶Ë¯Ê°}¡Aªñ¤é±d´_¥æ¥X¨â¤J²y¡C¨ä¤Ú¦è­Ý¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¶¤¤Í³ö¨È°ª¬IµØ¤j¬£¡u©w¤ß¤Y¡v¡A«ü¥§°¨¦Û¤v¤]¨S¹w­pª¬ºA·|§Ö³t¦^´_¡C ¥§°¨©M³ö¨È... ¸Ô±¡
³Ì³»¦yÁɨơA¨Ó¨ì³Ì«á¨¾½u¡A§A·|¿ï¾Üª¬ºAÀu¥ý¡AÁÙ¬O¸gÅç¥ý¨M¡H¼w°ê¶¤¥D«Ó¸ôºû¿ï¾Ü¦b¯Ã¨È¨­¤W©ã­«ª`¡A¦V¾i¶Ë8­Ó¥b¤ëªº¥Lµo©ñ°ê®a¶¤1¸¹²y¦ç¡C¤µ¤é³o¤ä... ¸Ô±¡
Áa¨Ï¾¥¦è­ô¶¤¥h®L¬w»Ú°ê®a¬×´¿¤j±Ñ¤©¥h©¡¥@¬É¬×·ù¥D¼w°ê¶¤¡A¦ý¸Ó¶¤«á½Ã¥d¸ô¤h¨F¨Ç«×ªí¥Ü¥@¤WµL¤£±Ñ¤§®v¡A¨Ã«ü¡u¤é¦Õ°Ò­x¹Î¡v¨S¦³¹³¬ü´µ¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤úªù±N­}°ò¨È«e¤é¨u¦³¥¢»~¡A¤W¥b³õ­±¹ï°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×¡^®gªù³º¥Ï¤â¡A¦b²y¶¤³Q¹G©M3¡G3«á¦¨¡u¥¢¤À¸o¤H¡v¡CÁöµMÀò¶¤¤Í°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992