• 2018.07.31
    ¬P´Á¤G

¦C¥«¸T¤j³Â©± ¤£¤À¤½¨pÀç °¨«O©w³X¥»³ø±j½Õ

[2018.07.31] µoªí
¥«ªø°¨«O©w¨ì³X¥»³ø½Í¤Î¤j³Â¡B©Ð«Îµ¥Ä³ÃD¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú²Ä¤»«×³s¥ôªº¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¬Q¤é¨ì³X¥»³ø¨Ã±µ¨ü±M³X¡C°¨«O©w»¡¡A¦C¥«¬F©²¦³Ãö¤j³Â¹s°â¸T¥O±N²[»\¨pÀç©M¤½Àç¤j³Â©±¡A¨Ã­«¥Ó¤j³ÂºØ´ÓÀ³¿ï¾Ü¤u·~¥Î¦a©Îª½±µºØ¦b¹A¦a¤W¡A¤£©y¦b¹A¦a¤W¿³«Ø¤ôªd«Ø¿v¡A¥H§K©Ù±þ¤é«á§ïºØ¨ä¥L¹A§@ª«ªº¥i¯à©Ê¡C

¥ð¶¢¥Î¤j³Â±N©ó10¤ë¥¿¦¡¦Xªk¤Æ¡A¦C¥«Ä³·|¦­«e³q¹L¸T¥O§ùµ´¤j³Â¹s°â¡A¤£®e³\¥«¤º¥X²{¤j³Â©±¡A¥«ªø°¨«O©w¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®É©ú½Tªí¥Ü¡A¸T¥O±N¥]¬A¨pÀç©M¤½Àç¤j³Â©±¡A¤]§Y¬O»¡¦C¥«±N©Úµ´¬Ù¬F©²ÁÒ¤Uªº¨õ¸Ö¤j³Â§½(BC Cannabis Stores)¦b¥«¤º¶}³]¥Ñ¬Ù©²¸gÀ窺¤j³Â©±¡C°¨«O©wªí¥Ü¡AÁöµMªk¨Ò¤W¬Ù©²¦³Åv¦b¬Ù¤º¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«¶}³]¤j³Â©±¡A¦ý¬Ù©²¥ç©Ó¿Õ·|¥ý±o¨ì¦a¤è¬F©²¦P·N¤~·|¦æ°Ê¡A¤£·|±j¦æ¡A©Ò¥H¥L¬Û«H¬Ù©²·|´L­«¦C¥«ªº¥ß³õ¡C

¤Ï¹ï¹A¦a¾Q¤ôªd·f´×ºØ¤j³Â

°¨«O©w«ü¦C¥«ªº¹A¦a¤Q¤À­«­n¡A»{¬°¤j³ÂºØ´ÓÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤u·~¥Î¦a¡A¦ý»{¦P¦¹Á|·|¥O¤j³Â®ð¨ý´²¼½¡A¼vÅT¾Fªñ¤u·~³]¬I¡C¦Ü©ó¦b¹A¦aºØ´Ó¤j³Â¡A°¨«O©w«ü¥L¤Ï¹ï¦b¹A¦a¤W¾Q¤ôªd·f´×ºØ¤j³Â¡A«ü³o¼Ë·|¯}Ãa¹A¦a¡A¼vÅT¤é«á§ïºØ¨ä¥L¹A§@ª«ªº¾÷·|¡C¥L¤S»¡¥L­Ó¤H±µ¨üª½±µ¦b¹A¦a¤WºØ¤j³Â¡A«ü¥«¬F©²Â¾­û¥¿¬ã¨s¦³Ãö°ÝÃD¡A¹w®Æ¥«Ä³·|9¤ë´_·|«á·|¶i¦æ°Q½×¡C

¦Ü©ó§l­¹¤j³Â¤è­±¡A°¨«O©w«hªí¥Ü¬ÛÃö±ø¨Ò±N»P§l·Ï³W¨Ò¤@¼Ë¡A¤½¶é¡B¤½¦@³õ©Ò¤Î¶ZÂ÷«Ø¿vª«¥¿ªù¤Ö©ó9¦Ìªº½d³ò³£¸T¤î§l­¹¤j³Â¡A¦Ó¥«¬F©²±N®e³\¥«©²Â¾­û¦b¾A·í®É¶¡¤Î¦aÂI§l­¹¤j³Â¡C

¦ÛµM¤½¶é¤s¤õ «üÁp¨¹¬Ù©²À³¤À¾á¶}¤ä

¦C¥«¦ÛµM¤½¶é(Nature Park)¤W©P¤­µo¥Íªº¤s¤õ¤w¸g¨ü±±¡A°¨«O©wªí¥Ü¥«©²±N»P¬Ù©MÁp¨¹¬F©²°Q½×¤ÀÅuªá¶Oªº°ÝÃD¡A¥L»¡³o³õ¤s¤õ¯A¤Îªº³¡ªù¤£¤Ö¡A°£¤F¦C¥«®ø¨¾­û¥~¡AÁÙ¦³¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B©M°ê¨¾³¡¡A¥[¤W¤s¤õ²{³õÄݰ꨾³¡¤g¦a¡A°¨«O©w»{¬°¬Ù©MÁp¨¹¬F©²²zÀ³¤À¾á³¡¤À¶}¤ä¡C¹ï©ó®ø®§«ü¦³¤H´¿©ó¤½¶é¤º²ÏÀç¡A¤õĵ¦³¥i¯à¬O¤H¬°¤Þ°_¡A°¨«O©w´N»¡¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D°_¤õ­ì¦]¡A¦ý¹ï©ó¦³¤H¦b¤½¶é¤º²ÏÀ礣·P¨ìÅå³Y¡C

´M¨D³s¥ôªº°¨«O©w«ü¥L¤@ª½Ãöª`¥«¤ºªº©Ð«Î¥i­t¾á©Ê¡A«ü¬°¼W¥[¥i­t¾á©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¥«©²¥ß¨Ò­n¨D·s¬f¤å¸¨¦¨«á¡Aµo®i°Ó»Ý­n¼·¥X³¡¤À³æ¦ì¥H·G»ù¥X¯²¡A»{¬°¬Fµ¦«í¤§¦³®Ä¡C¥L»¡¡A¥«©²¦­«e¶i¤@¨B´£°ª­n¨D¡A³W©w60­Ó³æ¦ì¥H¤Wªº·s¬f¤å¡A»Ý­n¼·¥X¤@¦¨ªº³æ¦ì§@¥i­t¾á©Ð«Î¡A¨Ã³W©w³æ¦ì­n¥]§t¤£¦P­±¿n¤j¤p¡Aº¡¨¬¤£¦P¤H¤hªº¦í«Î»Ý¨D¡C

¥t¥~¡Aªñ´Á±²¤J¬~¶Â¿ú­·ªiªº¦Cªv¤åªe¥Û½ä³õ(River Rock Casino)Áö³Æ¨ü§åµû¡A¦ý½ä³õ¨C¦~³£¦V¦C¥«¬F©²Ãº¥æ¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸ªºµ|´Ú¡A¬O¤@µ§¥iÆ[¥Bí©wªº¦¬¤J¡C°¨«O©w¨Ã¤£Ä±±o¥«©²³B©ó¨âÃø¡A¬Û«Hªe¥Û½ä³õ·|¸ò±q¬Ù¬F©²­q¥ßªº·s³W©w§@¥X§ïµ½¡C°¨«O©w¤S³zÅS¡A¥«©²¤µ¦~¦¬¨úªº½ä³õµ|´Ú¸û¥h¦~»´·L¤U¶^¡A«ü¥i¯àªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¥ç¤£±Æ°£»P¬~¶Â¿ú«ü±±¦³Ãö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
»¿ª¯°ü·PÁÂ¥«¥ÁÀ»°h¤ï®{ ¬°¤¤¤M·R¤üºôÄwÂåªv¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦­¤W¦bªü¼Ð¯S´µµó¡]Arbutus St.¡^§¨¦è13µó¡]W. 13th Ave.¡^¤Îµµ§üµó¡]Yew St.¡^§¨¦è4µó¡]W. 4... ¸Ô±¡
¦C¥«¤s¤õ¨ü±± ¤¤¤ßÂIÁÙ¦b¿N
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åªº¤s¤õ®Æ¦³12¤½³¼¤j¦Ó²{¤w¨ü±±¡A¦ý®ø¨¾¤H­û¤´µM¦b³õ¥i¯à¦Ü©P¥½¡A±Ï¤õÃø³B¤§¤@¬O¦a¤Wªºªd¬´¤g©Îªd¬´­a¤´¦b´e¿N¡C ¦Cªv¤å®ø... ¸Ô±¡
·Ñ®ðÂí¬õ¿j¼өΧï«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@µo®i°Ó¦V·Å­ôµØ¥«©²¥Ó½Ð§ï«Ø¤@¼l¦ì©ó¥dùµó¡]Carrall St.¡^ªº¶Ç²Î«Ø¿vª«¡A­p¹º®Æ¬J¥i«O¯d¨ä¬õ¿j¯S¦â¥~»ª¡A¤]¥i¼W¥[¥X¯²¦í¦v... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¨F¬Ù¤µ¦~«Î»ùÃø¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤M¤Á©Ð¶U¦¬ºò¬Fµ¦¬o¤Î¦À³½®ÄÀ³¥¿¦b¯B²{¡M¦h­Ó¯à·½¸gÀ٬٥÷ªº¼Ó¥«¤Ï¼u¥F¤O¡M«Î»ù¯É¯É¥X²{¦~­p¶^´T¡C ¥«³õ¤H¤h¦­¤w¾á¤ß¡M¤µ¦~¶}©l... ¸Ô±¡
¨k¤l¾D§§º~±À¤J¨®¹D¼²¦¨­«¶Ë «üPNE¥~¨£¤k¦æ¤H¤£¾AÃö¤ß¸ß°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤W©Pµo¥Í¦³¤H³Q±À¤J°¨¸ô¡BÄ~¦Ó³Q¨®¼²¶Ëªº¨Æ¥ó¡C¤@¦W¾K°s¤k¤l±ß¤W¦bµó¤W¨«þÓ¡A¨â¦W¨k³~¤H°Ý¦o¬O§_¦w¦n¡A¤k¤l¦^µª¨S¨Æ«á¨â¨kÄ~Äò«e¦æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992