• 2018.10.02
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Ö¸²µå°s¤£¦A¨É¯SÅv ¬ü°s¥i¤W¶W¥«¤@¯ë³f¬[

[2018.10.02] µoªí
¥[¬ü¨â°ê¦b¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡n¦P·N¼o°£¨õ¸Ö¬Ù¥uÅý¥»¬Ù¸²µå°s¦b¶W¥«¤@¯ë³f¬[°â½æªº³W©w¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡n¹F¦¨¡A¥u¦³¨õ¸Ö¬Ù¥X²£ªº¸²µå°s¤~¯à©ñ¦b¶W¥«¤@¯ë³f¬[°â½æªº°µªk¡A§Y±N¦¨¬°µ´ÅT¡C®Ú¾Ú¥[¬ü¨â°êªº¨óij¡AÂù¤è¦P·N¨õ¸Ö¬Ù¶W¥«ªº¦³Ãö°µªkÀ³¸Ó¼o°£¡C¦³·~¬É¤H¤hªí¥Ü¹ï¤@¯ë³f¬[¥L¤é¥i©ñ¤W¥~¦a¥Í²£¸²µå°sªº°µªkªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°³o°µªk»P¥L­Ì¤ä«ù±À¾P¥»¬Ù¸²µå°sªº°µªk¨S¦³½Ä¬ð¡C

®Ú¾Ú¥Ø«e¥»¬Ù³W¨Ò¡A¶W¥«¥i¥H¿ï¾Ü¨âºØ°µªk°â½æ¸²µå°s¡G²Ä¤@­Ó°µªk¬O¡A¤@¯ë³f¬[¤W¥u¥i¥X°â¨õ¸Ö¬Ù¸²µå°s¡F²Ä¤G­Ó°µªk¬O¡A¤£½×¥»¦a©Î¥~¦a¥Í²£ªº¸²µå°s¡A¤@«ß©ñ¦b¶W¥«¤ºªº¡u©±¤¤©±¡v¤º¥X°â¡C

¬Ù©²±N»PÁp¨¹¦X§@­×§ï³W©w

¦b§@¬°¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡nªþ¥óªº¨â«Ê«H¨ç¤¤¡A¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)ªí©ú¨õ¸Ö·í§½¥²¶·¼o°£¤J¤fÀ\°s¥u¥i¦b¡u©±¤¤©±¡v¤º¥X°âªº³W©w¡A¨Ã­n¼o°£¤@¯ë³f¬[¥u¥iÂ\©ñ¨õ¸Ö¸²µå°sªº³W©w¡A¦Ó¥»°ê¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)«h¦b¦^«H¤¤ºÙ¡u½T»{¥[®³¤j¤]©ú¥Õ³o¤@ÂI¡v(confirming that Canada shares this understanding)¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê¦­«e´¿´N¨õ¸Ö¬Ù·í§½¥uÅý¥»¬Ù¸²µå°s¦b¤@¯ë³f¬[°â½æªº³W©w¦V¥@¬É¶T©ö²Õ´§ë¶D¡Aªí¥Ü³o°µªk¥O¨õ¸ÖÆC°s°ÓÀò±o¤£¤½¥­ªºÀu¶Õ¡A¦ÓµÜ¯S§Æ¿A¤w¦b«H¨ç¤¤©Ó¿Õ¦V¥@¶T²Õ´ºM¾P¸Ó¶µ§ë¶D¡CµM¦Ó¼Ú·ù¡B¿D¬w©M·s¦èÄõµ¥ºÞÁҰϤ]´¿´N¨õ¸Ö¬Ùªº³o¶µ³W¨Ò¦V¥@¶T§ë¶D¡C

¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¤Î¬Ù´N·~¶T©ö¤Î¬ì§ÞÆUªø¿à½ç²E(Bruce Ralston)¬Q¤éÁp¦XµoªíÁn©ú»¡¡A¨õ¸Ö¬Ù©²©ú¥Õ²{®É¶W¥«¤º½æ°s¤èªk¨ã¦³ª§Ä³©Ê¨Ã¥²¶·±o¨ì¸Ñ¨M¡A©Ó¿Õ·|»PÁp¨¹¬F©²ºò±K¦X§@­×§ï²{¦æ¸²µå°s¾P°â³W©w¡C

·~¬É¹ï¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡n¤¤¥[¬ü¨â°ê´N¨õ¸Ö¬Ù¸²µå°s¾P°â¹F¦¨ªº¦@ÃѨS¦³¤Ó¤j¤ÏÀ³¡C¨õ¸Ö¸²µå°s¨ó·|(BC Wine Institute)¦æ¬FÁ`µô´¶Ã¹µn(Miles Prodan)ªí¥Ü¡AÁöµM¥uÅý¥»¬Ù¸²µå°s¦b¤@¯ë³f¬[°â½æ¼Wªø¼ç¤O¤´µM¡uÂ׫p¡v¡A¦ý¥¦­Ì¨Ã¨S¦³¦û¾Ú³f¬[¤W¤Ó¦hªÅ¶¡¡C¥L¤S«ü¥X¡AÅý«D¥»¬Ù¥X²£ªº¸²µå°s¤@¦P©ñ¦b³f¬[¥X°âªº±¡ªp¦p¦ó¡A¥Ø«e¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

¤w¦b¤Q¦h¶¡¤À©±½æ°sªºSave-On-Foods¶W¥«µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡n¤£·|¼vÅT¥L­Ì¹ï¥»¬Ù¸²µå°s²øªº¤ä«ù¡C¥»¬Ù¤£¤Ö¤ôªG°s²ø¤]»{¬°¡m¬ü¾¥¥[¨óij¡n±N¬°¥L­Ì¥´¤J¶W¥«³f¬[±a¨Ó«´¾÷¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992