©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q»ö¦¡¬Q¦­¦b¯]®üÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P­»´ä¯S­ºªL¾G¤ë®Z¨ÃªÓ±aÀY¶i³õ¡A¤G¤H¤£®É¥æ½Í¡FÀH«áªº¥D§¹Å»«¬°°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¡B¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¡F¤§«áÁÙ¦³¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb©M¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¤BÁ§²»¡F¥H¤Î3¦W¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡]¬Û¤¤³Q¾B¡^¡B±ç®¶­^¡]¬Û¤¤³Q¾B¡^©M¦ó«pôó¡A¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õ§Æ¡B°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¡B¼sªF¬Ùªø°¨¿³·ç¡B¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç±`°È°Æ¥D¥ô¦¿ª÷Åv¡C¡]²¦¹Å±ÓÄá¡^
©ñ¤j
 
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±á¥X®u´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q»ö¦¡«á¡A±q¯]®ü¤f©¤®ÈÀˤj¼Ó¥Xµo­¼¨®¨µÄý´ä¯]¿D¤j¾ô¡A«e©¹ªF¤H¤u®q¨Ãµn¤W¦è°¼¥­¥x²·±æ¤j¾ô¡C¥L¨Ãµo¨¥Æg´­¬I¤u¤H­û§¹¦¨³o§»¤j¤uµ{¡C
©ñ¤j
 
´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q±á¦b¯]®ü¤f©¤®ÈÀˤj¼ÓÁ|¦æ¶}³q»ö¦¡¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¬ù10®É³\¨«¤W¥D®u¥x¡A¨Ã«Å¥¬¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¥¿¦¡¶}³q¡v¡A¶H¼x³o¶µ°ê®a¯Å¸ó¹Ò°ò«Ø¤w¸g±Ò¥Î¡C
©ñ¤j
 
10¤ë23¤é¤W¤È¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q»ö¦¡¦b¼sªF¬Ù¯]®ü¥«Á|¦æ¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥X®u»ö¦¡¡A«Å¥¬¤j¾ô¥¿¦¡¶}³q¨Ã¨µÄý¤j¾ô¡C³o¬O²ßªñ¥­¦b´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¹î¬Ý¤j¾ô¥þ»ª¡C ¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 
´ä¯]¿D¤j¾ô¤µ¦­9®É¥¿¦¡³q¨®¡A³q¨®«e¤i¡A¥»³ø°OªÌ¦b­»´ä¤f©¤®ÈÀˤj¼ÓÆ[¹îµo²{¡A¤j¼Ó¤ºªº®üÃö³q¹D¤Î¤J¹Ò³BÂd¥xµ¥³]¬I¤w«G¿O·Ç³Æ¡A¤j°ó¤º¾ã»ô¦C©ñ¦³½Ã¥Í¸p°·±d¸ê°T³æ±i¡A¥ç¦³­¹¸v¡B«K§Q©±¤Î»È¦æÂd­û¾÷§ë¤JªA°È¡C°OªÌ¦b¯ùÀ\ÆU¡u»AµØ¡v¨£¨ì¤@¤ä500²@¤Éªº¤ä¸Ë¥i¼Ö¡A¼Ð»ù21´ä¤¸¡C¤j¼Ó¥~ªº¤½¦@¨T¨®¯¸¥ç¦³²M¼ä¤u¤H¥´±½¡A¤p¤Úµ¥­Ô°Ïªy¦³¨â½øºñ³»±M½u¤p¤Ú¡A±©µLÅã¥Ü¨®½ø¸ô½u¸¹½X¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²ß³X¹q°Ó®æ¤O¡G­n¦³¦Û¥D³Ð·s°©®ð ³q¨®¨å§«áÂà­u²M»·¦Ò¹î
¡n©î§½¡G¥Á¥ø«H¤ß°Ê·n »Ý»â¾É¤HªíºA®¶¾Ä
¡n35¦~«e­Ò«Ø¾ô ­JÀ³´ð¡G³q¨®¶ê¤ßÄ@
¡nªáµ¶¡G«e®ü«Ê¸ôªï¡u­«¤j¬¡°Ê¡v
¡nªáµ¶¡G¤j¾ô³q¨®¬ö©À»È¹ô¥XÄl
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ²ßµn®q±æ¾ô¡G°ê¤§­«¾¹ ´ä¯]¿D¾ô¤µ¦­³q¨® ĵ¥[¬£©ì¨®§Ù³Æ

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±á¦b¯]®ü«Å¥¬´ä¯]¿D¤j¾ô¥¿¦¡¶}³q¡A¥þªø55¤½¨½¡B³QÅA¬°¥@¬ö°ò«Øªº´ä¯]¿D¤j¾ô¤Î³s±µ¹D¸ô¡A¤µ¦­9®É¥¿¦¡³q¨®¡C¬F©²ÄY°}¥H«Ý¡A¹B¿é¸p¦­¤W±N±Ò°Ê¡uºò«æ¨Æ¬G¥æ³q¨ó½Õ¤¤¤ß¡v¡AºÊ¹î¤j¾ôªº¥æ³qªA°È±¡?¡Aĵ¤è¥ç¥[±j§Ù³Æ¡A­º¨â©PÃB¥~¦w±Æ©ì¨®³B²z¤@¥¹¥X²{ªº¥æ³q¨Æ¬G¡C²ßªñ¥­¬Q¨µÄý¤j¾ô®É§Î®e¤j¾ô¬O¡u°ê®a¤uµ{¡B°ê¤§­«¾¹¡v¡A³Ð¤U¦h¶µ¥@¬É¤§³Ì¡AÅé²{°ê®aªººî¦X°ê¤O¡C

¥D«ù¶}³q»ö¦¡ ²ßªñ¥­¥¼­PÃã

¤¤¥¡©x­û¤Î¤T¦a¤H­û¬Q¦­¦b¯]®ü¤f©¤®ÈÀˤj¼ÓÁ|¦æ¤j¾ô¶}³q»ö¦¡¡A¥D«ù»ö¦¡ªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶i³õ®É¡A¥Ñ­»´ä¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z³­¦P¡A¿Dªù¦æ¬Fªø©x±Z¥@¦w¡B°ÆÁ`²zÁú¥¿µ¥ºòÀH¨ä«á¡C¤j·|¼½©ñ¤j¾ô«Ø³]¤ù¬q¡A²ßªñ¥­10®É³\¨«¤W¥D®u¥x«Å¥¬¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¥¿¦¡¶}³q¡v¡A¥¼¦³­PÃã¡C

¶}³q»ö¦¡µ²§ô«á¡A²ßªñ¥­¤@¦æ¤Hµ¥­¼¨®±q¯]®ü¤f©¤®ÈÀˤj¼Ó¥Xµo¡A¨µÄý´ä¯]¿D¤j¾ô¡A©è¹FªF¤H¤u®q«á¡A²ßªñ¥­µn¤W¥­¥x²·±æ¤j¾ô¡A¨Ã·|¨£¤j¾ôºÞ²z©M¬I¤u¤H­û¡A»P¥L­Ì³v¤@´¤¤â¤Î¥æ½Í¡C

²ßªñ¥­±j½Õ¡A´ä¯]¿D¤j¾ôªº«Ø³]³Ð¤U¦h¶µ¥@¬É¤§³Ì¡AÅé²{¤F¤@­Ó°ê®aºî¦X°ê¤O¡B¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡B¥Á±Ú§Ó®ð©M¡u³{¤s¶}¸ô¡B¹J¤ô¬[¾ô¡vªº¾Ä°«ºë¯«¡A¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q´N³o»ò¨«¹L¨Óªº¡A¤@°ê¨â¨î´N³o»ò¨«¹L¨Óªº¡v¡F¨Ã¥H¡u¶ê¹Ú¾ô¡B¦P¤ß¾ô¡B¦Û«H¾ô¡B´_¿³¾ô¡v§Î®e¤j¾ô¡C¥L¤SºÙ¡A¤j¾ô¬O¡u°ê®a¤uµ{¡B°ê¤§­«¾¹¡v¡AÆg´­¤uµ{¤H­ûµo´§Áo©ú¤~´¼¡A§JªA³\¦h¥@¬É¯ÅÃøÃD¡A¶°¦¨¥@¤W³Ì¥ý¶iªººÞ²z§Þ³N©M¸gÅç¡A«O½è«O¶q§¹¦¨¤j¾ô¡A¨Ã¦V°Ñ»P¤j¾ô³]­p¡B«Ø³]¡BºÞ²zªº¼s¤j¤H­ûªí¥Ü°J¤ß·PÁ¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¤µ¦­9®É¥¿¦¡³q¨®¡A¥»´ä¬F©²³¡ªù¤Î°õªk³æ¦ì¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¦w±Æ¨¬°÷¤H¤OÀ³¥I³q¨®¡Aĵ¤è±N´£«e15¤ÀÄÁ¡A§Y©ó8®É45¤À¡A²¾°£±µ³s¸ôªº¸ô»Ù¡AÅý¨®½ø¶i¤J­»´ä¤f©¤¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦b³q¨®­º¨â©P¡A°£¤F¤jÀ¬¤sĵ°Ï¤w¦¨¥ß¤@¤ä¦³112¤Hªº¶¤¥î¡A­t³d­»´ä¤f©¤¤Î­»´ä³s±µ¸ôªºªv¦w¤u§@¤Î¨µÅÞ¥~¡B¥»´ä¦h­ÓÁ`°Ï¥æ³q³¡¥ç©â½Õ¤H¤â¡A¥H³Æ¤ä´©¡C¦¹¥~¡Aĵ¤èÁpµ¸¦h­Ó©ì¨®ªA°È©Ó¿ì°Ó¡A¥H«K¦³·N¥~©Î¨T¨®¬G»Ù­P¤j¾ô¶ë¨®®É¡A¯à¦³¨¬°÷©ì¨®²M²z¸ô­±¡A¥H«O«ù¥æ³qºZ³q¡C

¹B¸p±Ò°Êºò«æ¨ó½Õ¤¤¤ß ¬£­û¤f©¤ºÊ¹î

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤µ¦­±N±Ò°Êºò«æ¨Æ¬G¥æ³q¨ó½Õ¤¤¤ß¡A±K¤ÁºÊ¹î¤j¾ô¥æ³q±¡?¡A¸p¤è¤H­û¥ç¨ì­»´ä¤f©¤¹ê¦aºÊ¹î¡C¤j¾ô¶}³qªì´Á¡A¬°«O«ù¤j¾ô­»´ä¤f©¤¡B¾÷³õ¤ÎªF¯F¥æ³qºZ¶¶¡A¹B¿é¸p¹ê¬IÁ{®É¥æ³qºÞ²z±¹¬I¡A¥]¬A¤À¶¥¬q¦V«ù±`³W°tÃB¦æ¨«¤j¾ôªº¸f´ä¸ó¹Ò¨p®a¨®µo¥X¡u«Ê³¬¹D¸ô³q¦æ³\¥iÃÒ¡v¡B­­¨î¤uµ{¨®¥u¯à¦b«DÁc¦£®É¶¡¨Ï¥Î¾÷³õ¤Î¤jÀ¬¤sªþªñ³s±µ¹D¸ôµ¥¡C

ª½¤Ú­º¤éº¡®y ÀÀ¥Ó²`®d¯Z¦¸

Àç¿ì¤j¾ô¸ó¹Ò¤Ú¤hªº´ä¿D¤@¸¹¡A¸³¨ÆÁé°¶´Åªí¥Ü¡A­º¤é6¯Z¥h¿Dªùªº¸ó¹Ò¤Ú¤h¯Z¦¸¤wº¡®y¡A©ú¤é°_±N¨C¤é´£¨Ñ38¯Z¸ó¹Ò¤ÚªA°È¡A¦Ü¤µ°â¥X¹O¤C¦¨¨®²¼¡A§Î®e¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¥¼¨ÓÀÀ¦V¹B¿é¸p´£¥X¶}³]²`®d¯Z¦¸¡C«a©¾¤Ú¤h¶°¹Î¥D®u¶À¨}¬fªí¥Ü¡A¤j¾ô¶}³qªì´Á¡A¨C¤é±NÀç¿ì64¯Z¥»´äª½³q¯]®üªº¸ó¹Ò¤Ú¯Z¦¸¡A³s¦P¬ù160¯Z¯Z¦¸¬O´ä¯]¨â¦a¥]¹Î¡A§Y¨C¤é200¦h¯Z¨Ó©¹¤j¾ô¡AÀHþÓ¥¼¨Ó¤H¤â¤Î¹B¤O¦w±Æ¨ì¦ì¡A¦³¯à¤O¼W¥[¯Z¦¸¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²ßµn®q±æ¾ô¡G°ê¤§­«¾¹ ´ä¯]¿D¾ô¤µ¦­³q¨® ĵ¥[¬£©ì¨®§Ù³Æ
¡nÁú¥¿ºÙ¼Ð»x¡u¾ô¼Ù±j°ê¡v ªL¾G¡G´ä¥ÑÁpô¤HÅÜ°Ñ»PªÌ
¡n©P¯E¹©¡G°t®M©úÅ㤣¨¬ ªF¯F©ÎÅܤH¨®¬y¾êÀV
¡n²ßªñ¥­ªL¾G¨ÃªÓ¶i³õ ¤ÀªR¡G·Q¬ðÅã­«µø´ä
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L