• 2018.12.12
    ¬P´Á¤T

·Ç¤GÄ_¶ý¶ýÅåÆA«G¬Û¶}¹õ¦¡

[2018.12.12] µoªí
ù³·®S¡]¤¤¡^«G¬Û¶}¹õ¦¡¦¨¥D¨¤¡C¡]·s®ö¹Ï¤ù¡^

¡u¶ý¶ý¨C¦¸±aþÓ§A¤@°_¥h´åªaªº®É­Ô³£Ä±±o¯S§O¶}¤ß©MµÎ®i¡A¬Û«H§A¦b§Úªº¨{¤lùØ­±¡A¤@°Ê¤@°Êªº¡A¤]ı±o«ÜµÎªA¦Û¦b§a¡C¡v2018¦~ªC¦{µu¦À¥@ÀAÁɶ}¹õ¦¡¡A9­Ó¤ë¨­¥¥ªº·Ç¡u¤GÄ_¶ý¶ý¡vù³·®Sªº«G¬Û¡A±N²{³õ®ðª^±À¦V¤F³Ì°ª¼é¡C

¡u«Ä¤l¡A¶ý¶ý¦bªa¦ÀÃäµ¥§A¡C¡v¦ñÀHþÓ¤@¬qÃh¥¥´Á¶¡¦b¤ô¤¤´åªaªºµu¤ù¡AªC¦{Äy¶ø¹B·|«a­xù³·®S»´¼¾¨{¤l¦b¥x¤Wµn³õ¡C¦o®öº©ªºªa°Ê¡A·Å¬Xªº¶D»¡¡A±Nº¡µÄªº¼ö±¡¡B¥À·R©M§Æ±æ¶Éª`¤Jªa¦À¡A¤Þµo¤F²{³õÆ[²³±j¯Pªº±¡·P¦@»ï¡C

¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó³Ð·Nªº½Ï¥Í¯ÂÄÝ·N¥~¡C¦b½T©w¤F¹B°Ê­û§@¬°¤åÃÀºt¥Xªº¥DÅ餧«á¡A¥D³Ð¹Î¶¤­p¹ºÅý´X¥NªC¦{Äy¥@¬É«a­x¦@¦P«G¬Û¡A¦ýÅý¤H©l®Æ¤£¤Îªº¬O¡Aù³·®S¦¹®É¤w¦³¨­¥¥¡C

¤¤°ê´åªa¬Ý®ý¦¿¡A®ý¦¿´åªa¬ÝªC¦{¡C§@¬°­º¦ìÀò±o¶ø¹B·|´åªa«a­xªºªC¦{Äy¹B°Ê­û¡Aù³·®S¹ïªC¦{´åªa¤D¦Ü¤¤°ê´åªaªº·N¸q¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦ý²{¹ê±¡ªp«oÅý¤u§@¤H­ûµL¥i©`¦ó¡C

³o®É¡A¶®¨å¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¤W¥¥°ü¦b¤ô¤¤½w½w¨«¨Óªºµe­±¦b¥D³Ð¹Î¶¤¸£®ü¤¤°{¹L¡C¶}¹õ¦¡Á`µ¦¹º¦¶®ü´£¥X¤@­Ó·Qªk¡G¤£¦p´N¥H¨­Ãh¤»¥Ò¦ý¤´µM¼ö·Rªa¦Àªº¥À¿Ë§Î¶H¡A¨Ó®i²{ªC¦{ªº¤H¤å±¡·P¡A±´¯Á¤ô»P¥Í©Rªº«ä¦Ò¡H

¡u·í®É§Ú­Ì¸£®üùزĤ@®É¶¡·Q¨ìªº¬O¶®¨å¶ø¹B·|¡A¤@­P¨M©w¥ÎÃÀ³Nªº¨¤«×·h¹L¨Ó¡A³q¹L·s¥Í©R¡A¨Ó®i²{¥Í©R©M¤ô¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡vÃÀ³NÁ`ºÊ±ZÄÞ»¡¡C

·í¥D³Ð¹Î¶¤©Mù³·®S¦A¦¸·¾³q«á¡Aù³·®S¥»¤H¤]«D±`ÃÙ¦P©M°t¦X¡CÁöµM¶ZÂ÷¶}¹õ¥u³Ñ¤U1­Ó¤ë¡A¥i¬O¦o³o¤@³¡¤Àªº©çÄá©M¶i®i³£µL¤ñ¶¶§Q¡C

¡u°µ¹B°Ê­û®É¡A´åªa¬O¤@¥÷¾·~¡C°h§Ð«á¡A´åªa¬O³­¦ñ¤@¥Íªº¹B°Ê¡C¡vù³·®S¹ï©ó´åªa²`«pªº·P±¡¡A¤]¥´°Ê¤F¥D³Ð¹Î¶¤¡C

´N³o¼Ë¡A¤£¥i¯àÅܦ¨¤F¥i¯à¡Aù³·®Sªº¥X³õ¤]¦¨¤F¶}¹õ¦¡¤W³Ì¥´°Ê¤H¤ßªº¤@¹õ¡C±ZÄÞ¯ºþÓ»¡¡G¡u³o¼ËªºÂI¤l©M®É¾÷¡A¬O«e´Á¦A«ç»òµ¦¹º³£¨D¤£¨Óªº¡A¥i¯à³o¤]¬O¦Ñ¤Ñ°eµ¹ªC¦{ªºÂ§ª«§a¡C¡v

©Mù³·®S¤@¼Ë¡A¤¤°ê´åªa»â­x¤Hª«ªC¦{Äy¶ø¹B«a­x®]·¨¤]¦b¶}¹õ¦¡¤W«G¬Û¡C¾ã¥x¶}¹õ¦¡¡A°£¤F¿O¥ú¥æ¿ù§e²{¥XªC¦{«°¥«ªº¿W¯SÃý¨ý¡A¹B°Ê­û«K¬O³Ì¤jªº¥D¨¤¡C

Á`¾Éºt·¨¤¹ª÷»¡¡G¡u¥D³Ð¹Î¶¤«e´Á©M¹B°Ê­û¥æ¬y®É¡AÅ¥¨ì¤F¤@ºØÁn­µ¡A¦pªG§A­ÌÁ¿ªº¬G¨Æ©M§Ú­Ì¹B°Ê­û¥»¨­¦³Ãö¡A¥i¯à·|§ó¨üÃöª`¡C¡v©ó¬O¡A´N¦³¤F³o»O¹B°Ê­û·í®aªº¶}¹õ¦¡¡C

¦¶®ü»¡¡G¡u¶®¥[¹Fªº8¤ÀÄÁ¡A¬O¨«¥X¥h®i²{ªC¦{¡CªC¦{ªº8¤ÀÄÁ¡A¬O®aªù¤f¡A¦V¨È¹B·|¦æª`¥Ø§¡C§Æ±æ¯à¥Î³o¨â­Ó8¤ÀÄÁ¡A©M2018¦~§i§O¡AÅwªï2019¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¼sªF¨k¤kÄx»ô³Ð³s³Ó¬ö¿ý
¡u¤K«a¤ý¡v¼sªF¶¤¡]ÂÅ­m¡A·s®ö¹Ï¤ù¡^¶Õ¤£¥i¾×¡C¬Q¤é¦b¤¤°êÄx²yÁpÁÉ¡]CBA¡^¤¤«È³õ124¡G106¾Ô³Ó¦PÄf«á¡A¥L­Ì¤w»¨¨ú18³s³Ó¡A³Ð³y¤FCBAªº¶}... ¸Ô±¡
12¤ë12¤é¦Ü16¤é¦b¼s¦{Á|¦æªº¥@¬É¦ÐÁp¥@¬É¨µ°jÁÉÁ`¨MÁɤÀ²Õ©âÅÒµ²ªG¥XÄl¡A¤¤°ê¶¤¨k¡B¤kÂù¥´§¡¶i¤J³QºÙ¬°¡u¦º¤`¤§²Õ¡vªºA²Õ¡A¤£¦ý­±Á{¡u¦Û¬Û´Ý±þ... ¸Ô±¡
´äºôÁtWTA¦~«×³Ì¨Î°ê»ÚÁÉ ­»´äºô²y¤½¶}ÁÉÀò¤k¤lºô²y¨ó·|¡]WTA¡^¿ï¬°¡uWTA¦~«×³Ì¨Î°ê»ÚÁÉ¡v¡A¨Ã¸¨¹ê©ú¦~ÁɨƩó10¤ë5¦Ü13¤é¦bºû¶é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992