• 2019.01.14
    ¬P´Á¤@

·ØµMÅt©~¥Ó½Ð 80«á90«á¦û¤K¦¨ ªñ¥|¦¨¦í¤½«Î 10¤é¶WÃB¹O21­¿

[2019.01.14] µoªí
¦ì©ó¤g¥ÊÆW°¨ÀY³ò¹D¡B¦@¦³¨â®y¤j·Hªº´ä¤H­º¸m¤W¨®½L¡u·ØµMÅt©~¡v¤w¶}©l©î´×¬[¡A¥««Ø§½¥»¤ë3¤é°_¦Ü23¤é±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡A¦Ü¤µ¦¬¨ì¹O1¸U¥÷¥Ó½Ðªí¡A·í¤¤¶W¹L80%¥Ó½ÐªÌÄÝ¡u80«á¡v©M¡u90«á¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¥««Ø§½¦b¤j¨¤¼L¤@­Ó°Ó³õ³]¸m¥Ü½d³æ¦ì¡A¨C¤é¤W¤È10®É¦Ü±ß¤W7®É¶}©ñ¤©¤½²³°ÑÆ[¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨ªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¦³¹O9000¤H«e©¹°ÑÆ[¡A¤£¤Ö°ÑÆ[ªÌ¹ï¥Ü½d³æ¦ì¤ºªº¬¡°Ê®a¨ã¤Î¡u®a©~´¼¯àÅã¥Ü«Ì¡v·P¿³½ì¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½±À¥Xªº­º­Ó´ä¤H­º¸m¤W¨®½L¡u·ØµMÅt©~¡v¡A¥»¤ë3¤é±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡A¹L¥h10¦h¤é±µÀò¹O1¸U©v¥Ó½Ð¡A§Yªì¨B¶WÃB¥Ó½Ð¹O21­¿¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¬Q¦bºô»xªí¥Ü¡A¤ÀªR«áµo²{¡A¶W¹L80%¥Ó½ÐªÌÄÝ¡u80«á¡v©M¡u90«á¡v¡F¹O¤»¦¨¥Ó½Ð¥H¤@¤H§@¥Ó½Ð³æ¦ì¡F¬ù38%¥Ó½ÐªÌ¬O©~©ó¤½«Î©Î¸ê§U©Ð«Î¡A­p¹º¤À¤á¥Ó½Ð¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡Aªì¨B¼Æ¾Ú¤Ï¬M¥Ó½Ð¿ãÅD¡A¬Û«H»P¡u­º¸m½L¡v¥i©Ó°µ¤E¦¨«ö´¦¦³Ãö¡C

¡u·ØµMÅt©~¡v¦ì©ó¤g¥ÊÆW°¨ÀY³ò¹D¡A¥««Ø§½¥h¦~±N¨ä¤¤450­Ó³æ¦ì§ï§@¡u­º¸m½L¡v¡A¹ê¥Î­±¿n261¦Ü507¥­¤è§`¡A¥H¥«»ù¤»¤G§é¥X°â¡A³æ¦ì°â»ù314¸U¦Ü661¸U¤¸¡A¹ê¥Î­±¿n§`»ù¤¶¥G11,692¤¸¦Ü13,969¤¸¡C

¥««Ø§½¡G64¢HÄݳæ¤H¥Ó½Ð

¥««Ø§½¥»¤ë3¤é¦Ü23¤é±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡C­³§Ó¦¨¬Qªí¥Ü¡A¥««Ø§½¦Ü¤µ¦¬¨ì¹O1¸U¥÷¥Ó½Ðªí¡A»{¬°ªì¨B¤ÏÀ³²z·Q¡A¥««Ø§½¸gªì¨B²Î­p¤ÎÆ[¹î¡Aµo²{¬ù64%Äݤ@¤H¥Ó½Ð¡A§Y¬ù36%¬°®a®x¥Ó½Ð¡C¥H¦~ÄÖ¤À§G¡A¶W¹L80%¥Ó½ÐªÌÄÝ18¦Ü38·³ªº¡u80«á¡v©M¡u90«á¡v¡A¬ù30%§óÄݸӦ~ÄÖ¼hªº®a®x¥Ó½Ð¡A¤Ï¬M¡u­º¸m½L¡v¹ï³æ¨­¦~»´¤H¤Î¦~»´®a®x¨ã¤@©w§l¤Þ¤O¡C

¥b¼Æ¥Ó½ÐªÌ¸ê²£¤£¨¬64¸U

®Ú¾Ú¡u·ØµMÅt©~¡v¥Ó½Ð¸ê®æ¡A®a®x¥Ó½ÐªÌ¤ë¤J¤U­­57,001¤¸¡A¤W­­7.41¸U¤¸¡AÁ`¸ê²£¤£±o¶W¹L255¸U¤¸¡C³æ¨­¥Ó½ÐªÌ¤ë¤J¤U­­¤Î¤W­­«h¤À§O¬°28,501¤¸¤Î37,050¤¸¡AÁ`¸ê²£¤£±o¹O128¸U¤¸¡C­³§Ó¦¨ºÙ¡A«ö¥Ó½ÐªÌ¶ñ³ø¸ê®Æ¡A¬ù¤@¥b¥Ó½ÐªÌ¤J®§¡A¤À§O¬O¨ä©ÒÄݳ樭©Î®a®x²Õ§Oªº¤J®§¡u¤U­­¡v¡F¬ù¤C¦¨¥Ó½ÐªÌÁ`¸ê²£¤£¦h©ó128¸U¤¸¡A§ó¦³¬ù¤@¥b¥Ó½ÐªÌÁ`¸ê²£¬O¤Ö©ó64¸U¤¸¡Cªì¨B¼Æ¾Ú¥çÅã¥Ü¡A¬ù38%¥Ó½ÐªÌ©~¦í¤½«Î©Î¸ê§U©Ð«Î¡A­p¹º¤À¤á¥Ó½Ð¡F¬ù40%¥Ó½ÐªÌ©~¦í¦b·s¬É°Ï¡C

­³§Ó¦¨¡G°ª¦¬¤J¨ü§x­º´ÁÃø¤W¨®

¥LÄòºÙ¡A±q¼Æ¾Ú±À½×¡A¤£¤Ö¥Ó½ÐªÌÁö¦³¸û°ª¦¬¤J¡A¦ý¦]²{®É600¸U©Î¥H¤U¨p¼Ó³Ì°ª©Ó°µ¤K¦¨«ö´¦¡A§Y·~¥D­nÀx»W¹O¦Ê¸U¤¸¥Î§@¡u­º´Á¡v¡A¤£¤Ö¥Ó½ÐªÌ¤´Ãø¥H¦b¨p¤H¥«³õ¡u¤W¨®¡v¡A¯S§O¬O¸ê²£¤£¨¬ªº¦~»´®a®x¡A§Y¨Ï¦¬¤J¤W¤É¡A¥ç¥¼¥²¦³¨¬°÷Àx»WÀ³¥I­º´Á¡C¥L»{¬°¡Aªì¨B¤Ï¬M¡u­º¸m¡v¶µ¥Ø¯àº¡¨¬¯S©w®a®x²Õ¸sªº¸m·~»Ý­n¡A¥««Ø§½·|¦b§¹¦¨¾P°â«á¥þ­±À˵ø­p¹º¡A¨Ã¦V¬F©²´£¥æ«Øij¡A¬°¤é«á¨ä¥L¡u­º¸m¡v¶µ¥Ø´£¨Ñ¸gÅç¡C

¾ÇªÌÆ~¬F©²­q­º¸m½L¦~¨ÑÀ³¶q

«°¤j«Ø¿v¬ì§Þ¾Ç³¡°ª¯ÅÁ¿®v¼ï¥Ã²»»{¬°¡A²{®É¼Ó¥«¤U¡A­º´Á¬O¼vÅT¥«¥Á¯à§_¤W¨®ªº¦]¯À¡A¥Ñ©ó¡u·ØµMÅt©~¡v¥i©Ó°µ³Ì°ª¤E¦¨«ö´¦¡A¹ï¤£¤Ö¦~»´®a®x¨ã§l¤Þ¤O¡C¤£¹L¥L´£¨ì¡A·í¡u·ØµMÅt©~¡v±À°â«á¡Aµu´Á¤º¼È¥¼¦³¨ä¥L¡u­º¸m½L¡v±À¥X¡A¬F©²À³¨î©w§¹µ½¬Fµ¦¡A¯S§O¬O¤é«á¨C¦~¡u­º¸m½L¡vªº±À¥X¼Æ¶q¡C

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¦¨­û©Û°ê°¶»{¬°¡Aªì¨B¼Æ¦r¤Ï¬M¡u­º¸m½L¡v¥Ó½Ð¼ö¯P¡A¡u­º¸m½L¡v»P©~«Î¬O¤£¦P­·®æ¡A¯à°÷°w¹ï©~«Î¥H¤Wªº§¨¤ß¶¥¼h»Ý­n¡A¨Ã«Øij¬F©²¥¼¨Ó¨C¦~±À¥X1000¦Ü2000­Ó¡u­º¸m½L¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤W½ÕªøªÌºî´©¦~ÄÖ ªL¥¿°]¡G®ÆªÀ¸p¥t¦³¸É¶K
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë°_±NªøªÌºî´©¸ê®æ¥Ó½Ð¦~ÄÖ¥Ñ60·³¤W½Õ¦Ü65·³¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]¬Qªí¥Ü¡A¬Û«HªÀ¸p¤µ¦¸§ï°Ê¥ç·|¦³Àu¤Æ±¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌºî´©¦~ÄÖ¸ê®æ¤U¤ë1¤é±N¦¬ºò¦Ü65·³¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤µ¤é±N»P¤@¦W59·³8­Ó¦h¤ë¡B¥¿»â¨ú¥¢·~ºî´©ªºªøªÌ¥Ó½Ðªk´©¡A¥H¥qªkÂЮַs¬Fµ¦¡C... ¸Ô±¡
¶Z´ä90¤½¨½ ´f¦{®Ö¹q¼t¿ï§}³q¹L ±Ä¤º¦a¬ãµo¾÷²Õ µo¹q¶q¤j¨ÈÆWÀ­¿DÁ`©M
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¼sªF¬Ù³°Äò¦³·s®Ö¹q¼t§ë¤JªA°È¡A°£¤F§Ö±N§ë²£ªº¥x¤s®Ö¹q¼t¡A¶ZÂ÷¥»´ä¬ù90¤½¨½ªº´f¦{®Ö¹q¼t¡A¨äÀôµû³ø§i¤W¤ë19¤éÀò°ê®a¥ÍºAÀô¹Ò³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÀô¹Î¡u¸ó¹ÒÀô«OÃöª`¨ó·|¡v«e¤é¦b·L«H¥­¥xµo¥¬®Ö¹q¼tÀôµû³ø§iÀò§å®ø®§¡A¤º®e¥]¬A¤uµ{·§úG¥H¤ÎÃöª`®Ö¹q¼t©P³ò¦³ªñ3000¸U¤H¤f¡A§Æ±æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³W¹º¦h¦~ªº´f¦{®Ö¹q¼t¡AÀôµû³ø§i²×Àò§å¡A·N¨ý¥»´ä¾Fªñªº®Ö¹q¼t©Î¥Ñ²{®É5¶¡¼W¦Ü6¶¡¡A¸Ó6¶¡®Ö¹q¼t¥Ñ©ó«Ø³y¦~´Á¤£¦P¡A¨Ï¥Îªº§Þ³N©M­·ÀI¥ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992