©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Áú°ê¤W©P¤T¦³¥Ü«ÂªÌÀ¹þÓ¨¾¬r­±¨ã¦b¥ú¤Æªù¼s³õ§Üij¡A­n¨D¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¥H´î»´ªÅ®ð¦Ã¬V¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¥@¬É®ð¶Hºô¯¸Earth Nullschool´£¨Ñªº¹Ï¶HÅã¥Ü¦b3¤ë4¤é¡]¥ª¦Ü¥k¡^¦Ü3¤ë7¤é¤§¶¡¡A¤¤¡BÁúPM2.5ÃúŵÄƲ¾±¡úG¡C¿@«×·U°ª¡AÃC¦â·U¬õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
Áú°ê¼y¥_¹D¸q«°°p³o®y©U§£¤sµI¿N¤F3­Ó¤ë¡A³Q«üºc¦¨­ºº¸Ãúŵªº­ì¦]¤§¤@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªk©x½èºÃ³Q§i®¬·N °¨¯ÇºÖ¯S¦ê¿Ñ¸o³Q¥[§P43­Ó¤ë
¡n©e¤º·ç©Ô¤j°±¹q²Ä8¤Ñ ¥þ­±´_¹q»»»»µL´Á
¡nÁú¥¼½T»{´ÂÂAµo®g³õ¥¿±`¹B§@
¡n¯Sª÷¤G·|¥¢±Ñ¦¬³õ ¤å¦b±Gº¡·N«×¶^¦Ü·s§C
¡n¤Ú¦è®Õ¶éºjÀ»9¦º23¶Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 Ãúŵ¦C¡uªÀ·|¨aÃø¡v Áú¼·3¸U»õ§Ü¦Ã¬V

Áú°ê¨´3¤ë7¤é­è¸g¾ú¤F¤@³õ¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³ÌÄY­«ªºÃúŵ¡A¹ê¬I¤Fªñ¤@¬P´Áªººò«æ´î±Æ±¹¬I¡CÁú°ê©x¥Á¤j¦h»{¬°Ãúŵªº·½ÀY¬O¤¤°ê¡A¦³Áú°êºô¥Á´£­ÒªM¸¯¤¤°ê³f¡AÁ`²Î¤å¦b±G´£¥X¤¤Áú¨â°ê¦X§@¥H´î¤ÖÃúŵ¡F¤¤°ê«h¤Ï»éÁú°ê»¡ªk¡A§_»{¬O¦Ã¬V·½ÀY¡A»{¬°Áú°êÀ³¥ý¬d§ä¤º³¡°ÝÃD¡CÁú°ê°ê·|©P¤T(13¤é)³q¹L¤@¨t¦Cªk®×¡A±NÃúŵ©w¬°¡uªÀ·|¨aÃø¡v¡A¤¹³\¬F©²°Ê¥ÎÁ`­È3¸U»õÁúéG(¬ù35.2»õ¥[¤¸)ªºÀ³«æ°òª÷§Üŵ¡C

Áú°ê³Ì·s§ÜÃúŵ±¹¬I¥]¬A±j¨î¤¤¤p¾Ç©M¥®¨à¶é¦b½Ò«Ç¦w¸ËªÅ®ð½è¶qÀË´ú»ö©MªÅ®ð²M·s¾÷¡A¥H¤Î¹ªÀy¾P°â±Æ¥X¸û¤Ö¼o®ðªº¥Ûªo®ð¨T¨®µ¥¡C

°ê·|¥ç¨î­q¤F¯S§Oªk®×¡A±NºÞ¨î°Ïªº½d³ò¥Ñ­º³£°éÂX¤j¨ìªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¦a°Ï¤Î¨ä©PÃä¡A°Ï¤º®ãªo¨®¶·¦w¸Ë¼o®ð´î±Æ¸Ë¸m¡C¬ÛÃö¥ßªkµ{§Ç¹w®Æ©ó15¤Ñ¤º§¹¦¨¡C

±j¨î½Ò«Ç¦w¸ËªÅ®ð²M·s¾÷

Áú°êÀô¹Ò³¡ÁÒ¤U°ê¥ßÀô¹Ò¬ì¾Ç°|¦Û2015¦~¡A§âPM2.5¿@«×¨C¥ß¤è¦Ì¹F36·L§J©Î¥H¤W¡A©w¬°ªÅ®ð½è¯À¡u´c¦H¡v¡F·í¦~1¤ë1¤é¦Ü3¤ë3¤é¡u´c¦H¡v¤é¤l¦@12¤Ñ¡A¦ý¤µ¦~¦P´Á¤w¦³23¤Ñ¡C

ÁöµM­ºº¸¤w±À¥X¦h¶µºò«æ±¹¬I¡A¥]¬A­­¨î¨Ï¥Î¨T¨®¤Î¿U·Ñµo¹q¯¸¡B´î¤Ö«Ø¿v¤u¦a¤Îµo¹q¯¸²£¥Íªº¦Ç¹Ðµ¥¡A±©§¡¥¼¯à¨£®Ä¡A·S¨Ó¤£¤Ö¤H§åµûÁ`²Î¤å¦b±G¥¼¯à³B²zÃúŵ°ÝÃD¡C

¥Á½Õ¾÷ºc»\¬¥´¶Áú°ê(Gallup Korea)¤W©P¤­¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤å¦b±Gªº¤ä«ù«×¬°46%¡A¤U­°¤F3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

ªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¥O¤¤ÁúÃö«Y´c¤Æ¡AÁú°ê±M®a«ü­ºº¸¦a°Ï¦³¤­¦Ü¤C¦¨ªº¯»¹Ð¦Ã¬V§¡¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¤¤°ê©x­û«h«ü¬OÁú°ê¦Û¤vªº¤u¼t¡Bµo¹q¯¸©M¨T¨®¤~¬O¸o»íº×­º¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¤W©P¦^À³Áú°êÃúŵ°ÝÃD¡A½èºÃ¡uÁú°ê¤è­±¬O§_¦³¥R¤Àªº¨Ì¾Ú»{©wÁú°êªºÃúŵ´N¨Ó¦Û¤¤°ê¡v¡C

¤¤°ê¥ÍºAÀô¹Ò³¡¤j®ðÀô¹Ò¥q¥qªø¼B¬±¦¿¦b1¤ë¥÷ªº¨Ò·|¤W¡A±j½Õ¤¤°ê¦Û2013¦~§ïµ½¤F¡u40%¥H¤W¡vªÅ®ð½è¯À¡A±©Áú°ê­ºº¸¥«PM2.5¿@«×¡uí©w¥B²¤¦³¤W¤É¡v¡F¥LÁ٤ޥάü°ê¯à·½³¡ªü©£(Argonne)°ê®a¹êÅç«Ç¤@¶µ³ø§i¡A«üÁú°ê¡u©úÅã§C¦ô¡v­ºº¸³£¥«°éªº´á®ñ¤Æª«(NOx¡A¥D­n¬°µo¹q¼t©M¨T¨®¼o®ð)±Æ©ñ¡C

«ü¬O·½ÀY ºô¥Á­ÒªM¸¯¤¤°ê³f

¦³Áú°êºô¥Á¤£º¡¤¤°ê©Úµ´»{³d¡A­ÒijªM¸¯«C®q°à°s¡BµØ¬°¡B¤p¦Ì¡BÁp·Qµ¥¤¤°ê«~µP¡A¥H´î¤Ö¤¤°ê¤u¼t¶}¤u¤é¤l¡C

¤¤°êºô¥Á«h»{¬°¡u³Q´®¶ÂÁç¡v¡A¦³¤H§ä¨Ó¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸ªº³ø¹D¤ÏÀ»¡A«üÁú°ê¼y©|¥_¹D¸q«°°p©U§£¤s¦Û¥h¦~12¤ë°_µI¿N¤F3­Ó¤ëÄÀ¥X¬r®ð¦Ã¬Vª«¡A¬O¦Û®a¦Ã¬Vªº¶Â¤â¡C

±M®a¦Ü¤µ¤´¥¼¤@­P½T©wÁú°êÃúŵ·½¦Û¤¤°ê¡A¹³¼yº³¤j¾ÇÀô¹Ò¾Ç¨tª÷ªF­z±Ð±Âªº¹Î¶¤¤ÀªR¡A2013¦~¦Ü2014¦~¶¡­ºº¸¥«¤ºÄa¯B²É¤l¨ü¤¤°êµ¥°ê¥~¼vÅT¶È¦û26.9¢H¡C

¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{²z¤u¾Ç°|ªº¾ÇªÌ®L¥Öù(Matthew Shapiro)ªí¥Ü¡A¨ä¬ã¨sÅã¥Ü¦Ã¬Vª«½T·½¦Û¤¤°ê¡A¦ý«ü¥X¨º¤£¥þ³£¬O¤¤°ê¤H³y¦¨¡A¦]¬°¦³¦n¨Ç¤j«¬¬ü°ê¡B¤é¥»¤D¦ÜÁú°ê¤½¥q¦b¨º¨à³]¼t¥Í²£¡C¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¬ì¾Ç®a§J³ÒºÖ¼w(James Crawford)2016¦~´¿¥D«ù¤@¶µ¬üÁúÁp¦XªÅ®ð½è¯À¹ê¦a½Õ¬d¡A¥Lªí¥Ü¦³³\¦h¦]¯À¾É­PÁú°êÄa¯B²É¤l°ª«×¶×»E¡A¤¤°ê¥æ³q¦Ã¬V¬O¨ä¤@¡A¦ý¡u¥»¦aªº±Æ©ñ¦b¤Ñ§N¤£§Q§j´²¦Ã¬Vª«®É¡A¥ç°_þÓÃöÁä¼vÅT¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃúŵ¦C¡uªÀ·|¨aÃø¡v Áú¼·3¸U»õ§Ü¦Ã¬V
¡n¥[±j°ªªÅÆ[´ú¡u½rÃúŵ¯u¥û¡v
¡nªÅ®ð¦Ã¬V¦~±þ80¸U¤H ·s¬ã¨s¡G¤ñ§l·ÏÁÙ¬r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L