©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥»³ø°OªÌ¬Q¤È¨ì®õ¹p¯÷¡]Thales¡^©ó­»´äªº¿ì¤½«Ç¬d¸ß¡]¹Ï¡^¡A¤u§@¤H­ûþÓ°OªÌ¥H¹q¶l¬d¸ß¡C®õ¹p¯÷³Ä±ßµoÁn©úªí¥Ü¡A·|°t¦X½Õ¬d¨ÃÀH®É¦V´äÅK¤Î¬F©²¾÷ºc´£¨Ñ«H®§¡A¨Ã¹ï¨Æ¬G¤¤¦³¥q¾÷¨ü¶Ëªí¥Ü«D±`©êºp¡C¡]°ª¨ô©ÉÄá¡^
©ñ¤j
 
»P®õ¹p¯÷²ÕÁpÀ礽¥q§ë±o´äÅK·s«H¸¹¨t²Î¦X¬ùªºªüº¸´µ³q¡]Alstom¡^¡A¨ä­»´ä¤½¥qªº¦a§}»P®õ¹p¯÷¦ì©ó¦P¤@¤j·H¡A¾­û¹ï¦C¨®¬Û¼²¨Æ¬G¤£§@¦^À³¡C¡]°ª¨ô©ÉÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¾÷¹q¸p¿W¥ß½Õ¬d ©Î¥~¸u±M®a ´äÅK¸ê®Æ¡u§@°Ñ¦Ò¡v ´M¦³§_«H¸¹¨t²Î¥~­ì¦]
¡n¬Q³Ä±ßª÷ÄÁ¯¸¤@«×°±¹h¾÷ ¤Ú¤h¡B¤p½ü¤µ¥[¯Z
¡n¼²À»¤O197¾· ­Y¸üº¡«È®Æ¶Ë¤`ºG­«
¡n·s«H¸¹¨t²Î¡u²¾°Ê°Ï¶¡¡v ¹q¸£­pºâ¦C¨®¶ZÂ÷
¡n´äÅK¤u·|¼~¦w¥þ «P¼È°±·s¨t²Î´ú¸Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 «H¸¹¨t²Î©Ó¿ì°Ó ¥t§ë±o¤T¶]¦X¬ù

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ó¿ì´äÅK·s«H¸¹¨t²Îªº¶°¹Î¬°¸ó°êÁpÀ礽¥q¡A¥]¬Aªk°ê®õ¹p¯÷¶°¹Î(Thales)ªº¥[®³¤j¤À¤½¥q¡A¤Î¥t¤@ªk°ê¤½¥qªüº¸´µ³q(Alstom)¡C´äÅK¬Q¤éªí¥Ü¡A³n¥ó¥Ñ®õ¹p¯÷­t³d¡A¨ä¦h­Û¦h¤¤¤ß¤w½T»{¥X²{°ÝÃD¡C®õ¹p¯÷¦³¥÷­t³dªº·s¥[©Y¦aÅK«H¸¹¨t²Î¡A¥h¦~©³´¿¬G»Ù¤Þ­P¦C¨®¬Û¼²¡A¾É­P38¤H¨ü¶Ë¡A·í®É´äÅK¤Î®õ¹p¯÷¦^À³ºÙ¡A´äÅK¨t²Î»P·s¥[©Y¦aÅK¨t²Î¨Ã¤£¬Û¦P¡C

¾÷ºÞ§½½T»{®õ¹p¯÷¥h¦~§ë±o¾÷ºÞ§½§ó·s¦C¨®«H¸¹¨t²Î¦X¬ù¡A¦ýºÙ¨t²Î»P´äÅK²{¦æ©Î´ú¸Õ¤¤ªº¨t²Î¤£¦P¡C

½¬d´äÅK©Û¼Ð¤½§i¡A®õ¹p¯÷»Pªüº¸´µ³q²Õ¦¨ªºÁpÀ礽¥q©ó2015¦~¥H33»õ´ä¤¸§ë±o¯þÆW¡B´ä®q¡BÆ[¶í¡B±N­x¿D¡BªF¯F¡B­}¤h¥§¤Î¾÷³õ§Ö½u7±ø½u¸ôªº§ó·s«H¸¹¨t²Î¦X¬ù¡A«ö´äÅK§ó·sªº®É¶¡ªí¡A¬Q¤éµo¥Í¨Æ¬Gªº¯þÆW½u­ì©ó¥h¦~µ¤¤u¡A¬O³Ì¦­§¹¦¨ªº½u¸ô¡A¦ý¤µ¦~ªì§ï¬°©µ¦Ü¤µ¦~¤~µ¤¤u¡F¦Ó¹w´Á¤µ¦~µ¤¤uªº´ä®q½u«h©µ¦Ü2021¦~¡A·í§½¥¼¦³¸ÑÄÀ­ì¦]¡C

´N¬Q¤é·N¥~¡A®õ¹p”Z¬Q¦^Âк٥¿®i¶}½Õ¬d¡A¤½¥q·|°t¦X¨Ã¦V´äÅK¤Î¬F©²´£¨Ñ«H®§¡A¹ï¨Æ¬G¤¤¦³¥q¾÷¨ü¶Ëªí¥Ü«D±`©êºp¡C

¬P¦aÅK±Ä¥Î«H¸¹¨t²Î ¥h¦~¬G»Ù°l¼²

¥h¦~11¤ë¡A±Ä¥Î®õ¹p¯÷«H¸¹¨t²Îªº·s¥[©Y¦aÅK(SMRT)¥ç´¿¥X²{«H¸¹¬G»Ù³y¦¨¦C¨®¬Û¼²¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨ä¤¤¤@¬[¦C¨®¤Wªº¨¾Å@¥\¯à³Q·s«H¸¹¨t²Îªº¬G»Ù¹q¸ô²¾°£¡A¥H­P«á¤è¦C¨®µLªk±´´ú¨â¨®°Ï¶¡¡A³y¦¨°l§À¬Û¼²¡AÆC¦¨38¤H¨ü¶Ë¡C·í®É´äÅK¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A´äÅK±Ä¥Îªº·s«H¸¹¨t²Î³]­p©M³W®æ§¡«ö´äÅK¨t²ÎÀç¹B»Ý­n­q©w¡A¦³§O©ó·s¥[©Y¦aÅK¨t²Î¡A¬O¡u¿W¯Sªº´äÅK¨t²Î¡v¡C®õ¹p¯÷¨ä®É¦^ÂÐ¥»³ø¥ç«ü¨â®M¨t²Î¨Ã¤£¬Û¦P¡C

­»´äªk°ê°Ó·|ºô¯¸«ü®õ¹p¯÷¥h¦~§ë±o¾÷ºÞ§½¨â±i¦³ÃöÂX«Ø²Ä¤T±ø¶]¹Dªº¦X¬ù¡A¨ä¤@¬O§ó´«²{¦³®È«È±¶¹B½u(APM Line)ªº«H¸¹¨t²Î¡A¨ä¤G¬O¦b·s¦C¨®¤W¦w¸Ë®õ¹p¯÷ªº¡u³q°T¬°¥»¦C¨®±±¨î§Þ³N(Communications-Based Train Control)¡v¡C¾÷ºÞ§½¦^Âл¡¡A²{®É¾÷³õ¦³¨â±ø®È«È±¶¹B½u¡A«H¸¹¨t²Î©Ó¿ì°Ó¬°®õ¹p¯÷¡A¦ý»P´äÅK²{¦æ©Î´ú¸Õ¤¤ªº¨t²Î¤£¦P¡A¤S«ü·í§½¦³©w´ÁÀˬdµ{§Ç¡A½T«O«H¸¹¨t²Î¹B§@¥¿±`¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³n¥ó¥X¨Æ ´äÅK¸Õ·s¨t²Î¼²¨® 40¦~­º¦¸ Åý¸ô«H¸¹¥¢ÆF ª÷ÄÁ¦Ü¤¤ÀôªA°È®Æ°±¼Æ¤é
¡nªùÅܧήy¦ì­¸²æ ±º¼²¦C¨®¨â¥dÅܼoÅK
¡n«H¸¹¨t²Î©Ó¿ì°Ó ¥t§ë±o¤T¶]¦X¬ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L