• 2019.04.05
    ¬P´Á¤­

¾a°²¯º¾Ö¦Ê¸U¯»µ· ¬ü¨kµ£¦¨¤¤°êºô¬õ

[2019.04.05] µoªí
¬ü°ê8·³¨kµ£»\¤å¤@©Ù¡uÀª§¼¦Ó¤£¥¢Â§»ª¡vªº·L¯º³Q¤¤°êºô¥Á°µ¦¨¶K¹Ï¡A¦b·L³Õ¾Ö¦³ªñ250¸U¯»µ·°ª¤H®ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êºô¥Á¼ö¤¤Ãä¥Î·L«H²á¤ÑÃäµo¶K¹Ï¡A·N¥~³y´Nºô¬õ°Ó¾÷¡C8·³¬ü°ê¨kµ£»\¤å¤@©Ù¡uÀª§¼¦Ó¤£¥¢Â§»ª¡vªº·L¯º(¹Ï)¡A³Qºô¥Á°µ¦¨¶K¹Ï¡A¦b·L³Õ¾Ö¦³ªñ250¸U¯»µ·°ª¤H®ð¡C

»\¤å(Gavin Thomas)¨â·³¥b®É¡A¥Lªº¸¤¸¤´N¶}©l¦b¼v­µºô¯¸¤À¨É¥Lªº¤é±`¥Í¬¡¡AºI¹Ï»s¦¨ªº¶K¹Ï¦b¬ü°ê¨«¬õ«á¡A¤@¸ô¿N¨ì¤¤°ê¡C

¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¤Þ­z¦b½uGIF¸g¾P°Ó¡u°Ê¹Ï¦t©z¡v³Ð¿ì¤H¤BÚ]ªí¥Ü¡A»\¤åªº¯ºÁy¨C¤Ñ·|¦b¤¤°êªº¦UºØªÀ¥æ¥­¥x¤W³Q¨Ï¥Î¦h¹F1000¸U¦¸¡C

³Ì¬õªº¤@±i¶K¹Ï¡A»\¤å¼L¨¤¤W´­¡A¬Ý°_¨Ó¬O¦b·L¯º¡A¦ý¦P®É¬ÜÀYºò½K¡A³QÀ¸ºÙ¬°¡u°²¯º¨k«Ä¡v¡C¤p¨k«Ä¡u±jÃCÅw¯º¡vªºªí±¡¡A³zÅS¥X¦¨¦~¤Hªº¤ß»Ä»PµL©`¡A¦¨¬°ºô¤Í¦Û¼Jªº¡u³Ì¨Î§Q¾¹¡v¡C

¤@¦W¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªº¾Ç¥Í»{¬°¡A¡u°²¯º¨k«Ä¥H«ÕÀqªº¤è¦¡ªí¹F¤F¡y³à¡z(®ø¨I)ªº±¡ºü¡C¡v

¥h¦~7¤ë¡A»\¤å¶}³q·s®ö·L³Õ¡A¦p¤µ¯»µ·¤wªñ240¸U¡A³QÃd¦¨¡u°ê¥Á¨à¤l¡v¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¥L¨ü¨k¸Ë«~µPÁܽж}±Ò¤¤°ê¦æ¡A¥h¥_¨Ê¬Ý¬G®c¡A¥h¦¨³£¬Ý¤j¿ßºµ¡A¬°ºô¤Í°^Äm¤F¤¤°ê­­©wªº¡u¬Ó®a°²¯º¡v¡B¡u¼ö¨ì¯º®e³vº¥®ø¥¢¡vµ¥¶K¹Ï¡C¥L»P¼éµPÁp¦WªºªA¸Ë¡B¤â¾÷´ßµ¥©PÃä²£«~¤]¦b¤¤°êªºÁʪ«ºô¯¸¤W½u¡CÁöµM»\¤åªº¯»µ·¹M§G¥þ²y¡A¦ý¥L¦b¤¤°ê±o¨ìªºÃöª`¡A»·¶W¹L¥Lªº®a¶m¬ü°ê¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô³ø¹D¡A¡u¤¤°ê¤H¦bªÀ¥æ³õ´º¤¤¡Aª`­«µ¹¹ï¤è¯d­±¤l¡Aªí¹F¸û¬°§t»W¡CÀHþÓºôµ¸ªÀ¥æ³vº¥¦¨¬°¥D¬y¡A¤¤°ê¤H§âÂ×´Iªº¤º¤ßÀ¸¶Éª`¦bºô¸ô²á¤Ñ¤W¡A§bµÞ¥i·Rªºªí±¡¥]¦¨¤Fªí±¡¹F·Nªº±`¥Î¸üÅé©M¤Ï¬MªÀ¥æ²ßºDªº¤@­±Ãè¤l¡C¡v

¤µ¦~1¤ëªº¡u·s®ö·L³Õ¤§©]¡v¤W¡A»\¤å¦A¦¸½ñ¤W¤¤°ê¡A¨üÁܨ«¬õ´à¡A¦a²£¥¨ÀY¤ý°·ªLªº¨à¤l¤ý«äÁo¡B¤H®ð©ú¬P§õ©ö®p¡B¤ý·½ª§¬Û¦X¼v¡A¨Ï»\¤å¦¨¬°µJÂI¡C

¦ý±ß·|µ²§ô«á¡A»\¤åÀWÁc°µ¥X°²¯ºªí±¡¡B²Ö­Ë¦b¨Fµo¤Wªº·Ó¤ù¤]³Q¼sªxÂàµo¡A¨Ï±o¡u¤ß¯kGavin¡vµn¤W·L³Õ¼ö·j¡C·s¨Ê³øµû½×»{¬°¡A¹L«×®ø¶O°²¯º¨k«Ä¡A¥u·|Åý¥LÅܦ¨¦¨¤H¥@¬Éªºª±°¸¡C

¤£¹L»\¤å¦b·L³Õ¦^À³»¡¡u¦Û¤v«Ü¶}¤ß¡v¡A¨Ã¦b±µ¨üBBC¤¤¤åºô±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¡u§Úªº¯º®e¬O¯uªº¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥D­·¬¦²§±`ÆC½¨®¦º¶ËÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK¤@¦C´¶±yº¿¦C¨®¥h¦~10¤ëµo¥ÍÄY­«¦º¶ËªºÂ½¨®·N¥~¡C³o©v¨Æ¬G¼ÉÅS¥X¦C¨®¥D­·¬¦²§±`«o¥¼§ïµ½°ÝÃD¡A¥xÅK±N¨s³d»s³y°Ó¤é¨®¤½¥q¤Î²Ä¤T¤è¿W... ¸Ô±¡
µø¾ÉªÅ­xÁp¶¤ ½²­^¤å­ºµnF-16V¾Ô¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å4¤é¤W¤È¦b°ê¦w·|¯µ®Ñªø§õ¤jºû¡B°Æ¯µ®Ñªø³¯¤å¬F¡B°ê¨¾³¡ªøÄY¼wµo¤Î°Ñ¿ÑÁ`ªø§õ³ß©úµ¥¤H³­¦P¤U¡A¨ìªÅ­x¹Å¸q°ò¦aµø¾É¡uªÅ­x²Ä¥|¾Ô³N¾Ô... ¸Ô±¡
¡uªá¥Í¡v¬°§A·Ç³Æ ÁÂÀs¤¶¾D®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÁÂÀs¤¶»Pªê¿Ñ¥Ö¥x¦l¡A½Ð§A«O­«¥_´ä¡Aªá¥Í¬°§A·Ç³Æ¡A¥xÆW¦Û¥Ñ¸U·³¡vÁÂÀs¤¶¡]¹Ï¡^ªA°È³B¾D¤H±i¶K¯È±ø¡AµM¦Ó¡Aªá¥Í·N«ü¤l¼u¡AºÃ¾D®£À~¶}ºj... ¸Ô±¡
©P¥ZÃzµL©Ê±B«Ã ¬ü¤kij­û§õ­ÅµÓ¦^´_³æ¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j48·³ªº·s¥_¥«Ä³­û§õ­ÅµÓ¥~«¬«GÄR«O¾i±o©y¡A¦b¦a¤è»á¦³¤H®ð¡A§ó¬O¡u¥|³sÅQ¡vij­û¡A¤£¹L©P¥Z³ø¹D¡A¦o»P¤V¤ÒÂ÷±B¡u«ì´_³æ¨­¡v¡A¦Ó§õ­ÅµÓ¤]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992