• 2019.04.05
    ¬P´Á¤­

¼ö¨ë¤W©u«lÁÈ1.13»õÂé¯}¥@¬É¬ö¿ý

[2019.04.05] µoªí
®]¿³#©P¤T¦b·s¥D³õ®g¤J¾ú¥v©Êªº²Ä¤@²y¡C

ÁöµM¿³«Ø·s²y³õ¡A¦ý¼ö¨ë2017/18¦~²y©u¿ý±o1.13»õÂ骺µ|«á§Q¼í¡A¤£¦ý¨ê·s¤F¸Ó­^¶W²y·|ªº¾ú¨Ó³Ì°ªµ|«á¦¬¯q¡A§ó¥´¯}¤F§Qª«®ú¦­«e³Ð¤Uªº¥@¬É¬ö¿ý¡C

¼ö¨ë¬Q¤é¤½¥¬¡A2017/18¦~²y©uªº¦¬¯q¥Ñ«e©uªº3.1»õÂé¼W¦Ü3.8»õÂé¡A¥O¥L­Ì¥h©uµ|«á¦¬¯q¬°1.13»õÂé¡A¥H700¸UÂ餧®t¥´¯}¤F§Qª«®ú«O«ùªº¥@¬É¬ö¿ý¡A¦¨¬°³æ©uÁÈ¿ú³Ì¦hªº²y·|¡C

¼ö¨ë¦¬¤JÅãµÛÃk¤É¡A¥D­n¬O¥X°â²y­û©M¼È­É·Å¥¬µÜ§@¥D³õ¥O¤J®y²v´£¤É¡A³æ¬O¤ñÁɤ骺¦¬¯q´N¥Ñ1900¸UÂé¼W¦Ü4260¸UÂé¡A¥t¥~¼ÚÁp¾Ô¦Ü²^¨OÁɶ¥¬q¤~¤î¨B¡A¥ç¬O¦¬¯q¼Wªøªº¥t¤@­ì¦]¡C

¼ö¨ë¯}¥@¬É¬ö¿ý°£¤F¬O¦¬¤J¼W¥[¥~¡A¬Ù¸`¶}¤ä¥ç¬O¥t¤@­ì¦]¡C°]°È³ø§i«ü¥X¡A¼ö¨ë¤W©u¦b²y­ûÁ~¹SªºÁ`¤ä¥X¬O1.47»õÂé¡A¬O­^¶W«e6²y·|¤¤³Ì¡uáÇ®a¡vªº²y·|¡A¤ñ°_²Ä¤GáÇ®aªºªü¥P¥£¤Ö¬ù1»õÂé¤ä¥X¡A¤ñ°ÒÁp§ó¬O¤Ö¤F¨¬¨¬¤@¥b¡C¥t¥~¡A¼ö¨ë¥h©uÁöµMªá¤F1.16»õÂéÁʤJ¿c¥d´µ²ö©Ô©M¶ø¨½¨Èµ¥²y­û¡A¦ý¥L­Ì¦b¥X°â²y­û¤è­±¥ç¦³8400¸UÂ馬¤J¡A¦]¦¹¶R½æ²y­û¤è­±¤ä¥X¤£¤j¡C

§Qª«®ú¨ü´f©ó¥h©u®Ê¨­¼ÚÁp¨MÁÉ©M¥H1.42»õÂé±Nµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£°â¨ì¤Ú¶ë¶©®³¡A¦­«e«Å¥¬2017/18¦~²y¿ý±o©uµ|«á¦¬¯q¬°1.06»õÂé¡A¥´¯}¤F¤@¶¡²y·|©ó¤@©u¤§¤º¦¬¯q³Ì¦hªº¥@¬É¬ö¿ý¡A¦ý³o­Ó¬ö¿ý«O«ù¤F¤£¨¬¨â­Ó¤ë´N³Q¼ö¨ë¥´¯}¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨¹¸ô´µ¸É÷i¡G¹ï°í®¦ªºµû½×¾D»~¸Ñ
¯ª¶³¹F´µ·s¬P¼¯´µ°í®¦©P¤G§@«È¥d§Q¨È¨½¼y¯¬¤J²y·S¨Ó¥D¶¤²y°gºØ±Úª[µøªº­·ªi¥¼¤F¡A·í¤é«ü°í®¦¤£À³¥D°Ê¨«¨ì¥D¶¤²y°g«e­±¼y¯¬ªº¯ª¶³¤¤°í¨¹¸ô´µ¡A¨Æ«á¾D¨ì... ¸Ô±¡
¥ì¥d­}´_¥X¶Ç®g©~¥\ °ê¦Ì4²y¤j¯}¼ö®³¨È
³Q¡u³·Âávªñ¨â­Ó¤ëªº°ê»Ú¦ÌÄõ«e¶¤ªø²ö¸ô¥ì¥d­}¡]¤U¹Ï¥ª¡A¸ô³zªÀ¡^¡A©P¤T¡u¸Ñ­á¡v±¾«Ó¶Ç®g©~¥\¡A§U³o·N¥Ò²Ä3¦ì²y¶¤§@«È¥H4¡G0¤j¯}¼ö®³¨È¡C°ê¦Ì±Ð½m... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¤£¼ÄµØ­Û¡@¬I¤¦¦^Âk­º±ÑÃi²z¶¢¨¥
¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤T¦è¥Ò§@«È¥H1¡G2¤£¼ÄµØ­Û¦è¨È¡A¥O±Ð½m¬I¤¦¦^Âk«á²Ä3¦¸»â­x¹Á¨ì­º±Ñ¡A¥LÁÉ«áÃi²z¶¢¨¥¶¢»y¡A»¡¡u±N¦n¦n¦a§¹¦¨ÁÉ©u¡v¡C ¬I¤¦¦^±_... ¸Ô±¡
­}¤ñ§Q´_¾Þ ¦³±æ»°¤Î¼ÚÁp¾Ù°ÒÁp
¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^¬Q¤é¤w¥i°Ñ»P¤Ú¶ë¶©®³¤j­xªº³¡¤À¾Þ½m¡A¥k»L¦Ù¦×¶Ë±¡¤w±o¨ì§ïµ½¡A§Æ±æ¯à»°¤Î©ó¤U©P¼ÚÁp8±j­º¦^¦X¹ï°ÒÁp®É´_¥X¡C ... ¸Ô±¡
´äÆV¥D³õª§¤É¯Z °ê»Ú¤C¤HÁɶ}Ær  ­º®µ¨È¹Bª÷µPªï¼Ä
6¦~µ¥«Ý¡A¥@¬É¨t¦CÁÉ»R¥x¡A¤´¬O´ä¶¤¥¼¶êªº¹Ú¡C­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɤµ¤é¶}Ær¡A³o¤ä¨È¹B«a­x­º«×¦^®v­»´ä¤j²y³õ¡A¥D¤OµØ±N«ÀÀA¦¨´­¨¥Àòª÷µP²K°Ê¤O¡A»}­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992