• 2019.04.18
    ¬P´Á¥|

À¹±Ò«ä¡G¥xÆW¥¼ªíºA ¤é¸¨±ø´Ú§@¥Î¤£¤j

[2019.04.18] µoªí
¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªº¹ÎÅé¬Q¦­©¹¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï½ÐÄ@¡A¨ä¤¤ªÀ¥Á³s¥D®u§d¤å»·®i¥Ü¹D¨ã¡A±N­×¨Ò¤ñ³ë¬°¡uÂ_ÀY¥x¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¡u¸U²³¦PÁn¼µ­×¨Ò¤½¸q²Õ¡v¬ù¦³40¤H¬Q©ó¬FÁ`¥~½ÐÄ@¡A¤ä«ù­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡F¤½¸q²Õ¤é«eµo°_¤ä´©­×¨ÒÁp¸p¡A½¬dÁp¸pºô­¶¡AºI¦Ü¬Q±ß11®É¬ù¦³1.8¸U¤H°Ñ»P¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¤é«e«Øij¥i´N­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¥[¤J¡u¤é¸¨±ø´Ú¡v¡A¥u­­©ó³B²z¥xÆW±þ¤H®×¡C¤£¹L¡A¨­­Ý¤j«ß®v¤½·|¥D®uªº¸ê²`¤j«ß®vÀ¹±Ò«ä(Philip Dykes)¬Q¤é¥H­Ó¤H¨­¤À¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A­Y¥xÆW·í§½¨Ã¥¼ªí¹F¹F¦¨¨óijªº·NÄ@¡A³æ¬°¥xÆW­Ó®×­×¨Ò¡A¬Û«H§@¥Î¥ç¤£¤j¡C

À¹±Ò«ä±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¨Ã«Øij¡A­×¨Ò¥i¥[¤J·s±ø¤å¡A½áÅvªk°|¥i¥H¤HÅv«O»Ù¤£¨¬¬°¥Ñ©Úµ´²¾¥æ¡C¥L¥H­^°ê°µªk¬°¨Ò¡A­Yªk©x»{¬°¤Þ´çºÃ¥Ç·|¹H­I¤½¥­¼f°Tµ¥¨ü­^°ê¡m¤HÅvªk¡n«O»ÙªºÅv§Q¡A¥²¶·¤U¥OÄÀ©ñºÃ¥Ç¡C¥L«Øij¡A­»´äªk°|¥i¦Ò¼{¥Ó½Ð²¾¥æ¤è¬O§_¤wñ­q¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡A©Î°Ñ¦Ò¤HÅv²Õ´µ¥¼¶¼gªº³ø§i¦A¤U¨M©w¡C

¥xÆW±þ¤H®×ºÃ¥Ç³¯¦P¨Î±N©ó¥»¤ë29¤é´N¬~¶Â¿ú¸o¦b´ä§P¦D¡A³Q°Ý¨ì©¡®É¦³§_¤èªkªý¤îÂ÷¹Ò¡AÀ¹±Ò«ä¤Þ­z¡m°ò¥»ªk¡nºÙ¡A­»´ä©~¥Á¦³®È¦æ¡B¥X¤J¹Òªº¦Û¥Ñ¡A¦³®Ä®È¦æÃҥ󪺫ù¦³¤H¡A°£«D¨ü¨ì«OÄÀ±ø¥óµ¥ªk«ß¼È®É¨î¤î¡A¥i¦Û¥Ñ©¹ªð­»´ä¡C

¤¤¤p¥ø­ÒªùÂe¼W¦Ü§P¥}7¦~

¥t¥~¡A¥Nªí69®a¤£¦P¦æ·~¡B¤¤¤p¥ø·~°Ó·|ªº¡u­»´ä¦U¬É°Ó·|Áp®u·|ij¡v¥»¤ë8¤éÁ|¦æ·|ij¤j·|¡A¯µ®Ñªø¨H¹BÀsªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¦¨­û·|¤W»{¬°¥ßªk¦³¥²­n¡A¦ýÀ³¥u°w¹ï±þ¤H©ñ¤õ¡BÄY­«³g¦Ãµ¥¡u¤j¦Ñªê¡v¡A¦Ó«D¤£¤ÓÄY­«ªº°Ó·~ªÈ¯É¡CÁp®u·|ij¦V«O¦w§½´£¥æ·N¨£®Ñ¡A¾¬­×¨ÒªùÂe´£°ª¦Ü¬Ûµ¥©ó¦b´ä¥i§P¥}7¦~©Î¥H¤WªºÄY­«¸o¦æ¤~¾A¥Î¡A¨Ã»{¬°ªk°|À³¾á¥ô§ó­«­n¨¤¦â¡A¾¬¯àµû¦ô¦³Ãö®×±¡¦b­»´äªº¦D´Á¡A¤~¨M©w¬O§_²¾¥æ¡C

Áp®u·|ij¥l¶°¤H³°¦aªí¥Ü¡A·|ij¤W´¿°Q½×À³§_­ç°£§ó¦h¸gÀÙ¸o¦æ¡A©Î³]¥ß°l·¹´Á¡A¦ý°Q½×«á»{¬°«eªÌ©Î²o¯A¦Ç¦â¦a±a¡A«áªÌ«h¼~¼{¸o¥Ç©Î°k²æ¡BµLªk³B²z¥xÆW±þ¤H®×¡A¬G°ß¤@±ø¥ó¬O´£°ª¦D´ÁªùÂe¡C

¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªk®×©e­û·|¬Q¤é­º«×¶}·|¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¹ÎÅ駡¦b¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï½ÐÄ@¡C¥Á°}µ¥¤Ï¹ï­×¨Òªº¹ÎÅé¬ù¦³30¤H¨ì³õ¡A¥L­Ì°ª¥s¡u»ô§Ü´cªk¡vµ¥¤f¸¹¡F¤ä«ù­×¨Òªº¡u«O½Ã­»´ä¹B°Ê¡v¡B¡u¬Ã±¤¸s²Õ¡v¦³30¦h¤H¨ì³õ¥Ü«Â¡A§åµû¥Á¥D¬£Ä³­û©ñ¥Í°k¥Ç¡C

§ó¦h­n»D
¬F©²°±¨®³õ«Ê¤Ñ¥x  75ªy¦ì¡uÅΤӶ§¡v5¦~  ¼f­p³ø§i¡G¡u¦º¨®¡vÅQ¦ì³Ìªø11¦~  ¤Ö¦¬340¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªy¨®¦ì»Ý¨D¤W¤É¡A³Ì·s¼f­p³ø§i´¦¥Ü¬F©²ºÞ²zªy¨®¦ì¦³¦h¶µ°ÝÃD¡A¦³¬F©²¦h¼h°±¨®³õªº¤Ñ¥x«Ê³¬¹O5¦~¡A¥O75­Óªy¦ì¡uÅΤӶ§¡v¡F¤S¦³¡u¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i¤ÀªR¥»´äªy¨®¦ì»P¨®½ø¼Æ¥Øªº¤ñ¨Ò¡A¨ä¤¤¨p®a¨®ªy¦ì¤ñ¨Ò¶^´T©úÅã¡A¦b2006¦~12¤ë¦Ü2018¦~12¤ë¶¡¡A¨p®a¨®¼Æ¥Ø¼W53%¦Ü... ¸Ô±¡
³Ò³BÂशݯ¤u­Ó®×¶^¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j°õ¯È¥Ö¶À±C±C¦­«e¦b¥ßªk·|¤W¶D»¡Ý¯¤uÃø¡A³Q³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥úÄU¦o¦V³Ò¤u³B¨D§U¡A¥O¦o·PIJ¸¨²\¡A¤ÞµoªÀ·|Ãöª`°ªÄÖªÌݯ¤u±¡úG¡C¼f­p³ø§i... ¸Ô±¡
µL¸òºñ¤ÆÁ`ºõ  ºØ¾ð¶q»·¤£¨¬¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°±À°ÊªÀ°Ïºñ¤Æ¡A¬F©²¬°¥«°Ï¤Î·s¬É¨î­q¦@20¥÷ºñ¤ÆÁ`ºõ¹Ï¡C¼f­p¸pµo²{¡AÁ`¼Æ¯A11°Ïªººñ¤Æ¤uµ{¤¤¡A¦³¹O¥|¦¨¾ð¤ì¤Î¬ù¨â¦¨Äé¤ì¨S«öºñ¤ÆÁ`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§iµo²{¡A¾·~°V½m§½³¡¤À°s©±¤Î®È¹C¡B¤¤µØ¼pÃÀ¬ÛÃö¥þ¤é¨î½Òµ{¦¬¥Í²v¤£¹F¼Ð¡A¦³½Òµ{¦¬¥Í²v¬°0%¡A¬Û¤Ï¡A¦³°ê»Ú¼pÃÀ½Òµ{¦¬¥Í²v¹O1­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992