• 2019.05.20
    ¬P´Á¤@

­»´ä²¾¥Á¥|¥S§Ìª§¿ò²£ ¯A²{ª÷ªÑ²¼¶Àª÷»Pª«·~
­n¨D²©ö§P¨M ªk©x:¨º¦³³o»ò²³æ

[2019.05.20] µoªí
¤@¤á²¾¥Á¦Û­»´äªºµØ¤H®a®x¡A¦b¤÷¥À¥P³u«á¡Mµo¥Í¥S§Ìª§²£©x¥q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤á¨Ó¦Û­»´äªºµØ¤H²¾¥Á®a®x¡A¦b¤÷¥À¥P³u«á¡Mµo¥Í¥S§Ìª§²£©x¥q¡C¨ä¤¤¤@­Ó¨à¤lKÁnºÙ¡A¥À¿Ë¥´ºâ±N³¡¤À°]²£§@¬°Â§ª«ÃØ»P¥L¡A¾l¤Uªº¤~¥Ñ¤j®a¥­¤À¡C¦ýKªº3­Ó¥S§Ì¤£ªA¡A­n¨D§â¨º³¡¤À»ù­Èªñ¦Ê¸U¤¸ªº©Ò¿×¡uÃØ»PKªºÂ§ª«¡v¡M¤]ºâ¤J¥­¤ÀªºÁ`°]²£¤¤¡A¤j®a§¡¤À¡C¬°¦¹3¥S§Ì§âK§i¤Wªk®x¡A­n¨Dªk©x¥H¡u²©ö§P¨M¡v(Summary Judgment)¼f²z¡C

¦ýªk©x»{¬°¡A³o»ò½ÆÂøªº¤@­Ó®×¨Ò¡A®Ú¥»µLªk²©ö§P¨M¡A¥u¯à¥Î§ó¶O®É¶O¨Æªº¥¿¦¡¼f§P³B²z¡A¦]¦¹±N3¥S§Ìªº­n¨D»é¦^¡C

³o¤@®a6¤f¡A¬O¦b¤W¥@¬öªº1970¦Ü1990¦~¶¡¡A±q­»´ä²¾¥Á¦Ü¥[®³¤j¡C®a¥DM¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó²¾¥Á«e¡A§â¦Û¤v¦W¤Uªº¤@­Ó«K§Q©±¥Í·N°â¥X¡A®³¨ì²{ª÷«á¦b¸UÀA¥«¥þ¸ê¶R¤U¤@³B©Ð²£¨Ñ¤@®a¤H©~¦í¡AÁÙÁʶR¤F2³Bª«·~¥Î©ó¥X¯²¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¶Àª÷µ¥¶Q­«ª««~©ñ¦b»È¦æ«OÀI½c¤¤¡A¨Ã¥BÁÙ¦b»È¦æ¶}³]¤F¤@­ÓÃÒ¨é±b¤á©M¤@­ÓÀx»W±b¤á¡C

M¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¦b1994¦~¥ß©w¤F2¥÷¤º®e°ò¥»¬Û¦Pªº¿òÅñ¡A¬Û¤¬±N¹ï¤è³]¬°¿òÅñªº°ß¤@¨ü¯q¤H¡A¨Ã«ü©ú¿ò²£ªº³Ñ¾l³¡¤À¥H¬Û¦Pªº¥÷ÃB¤Àµ¹¥L­Ì4­Ó¨à¤l¡C³oºØ¿òÅñ³QºÙ¬°¡uÃè¹³¿òÅñ¡v(Mirror Wills)¡C¨ä¯SÂI´N¬O¡A¨â¥÷¿òÅñ¤¤ªº¥ô·N¤@¥÷³£¥i¥HÀH®É­×§ï¡C

2002¦~5¤ë¡MM¥ý¥Í¥h¥@¡A¨ì¤F2015¦~11¤ë¡AM¤Ó¤Ó¤]¥P¹C¡C·íM¥ý¥Í¥h¥@¤§®É¡A¥L¨ä¤¤¤@­Ó¨à¤lKÁnºÙ¡A¥L±µºÞ¤F¥À¿Ëªº°]°ÈºÞ²z¡AºÞ²z¦U­Ó»È¦æ±b¤á¡A¨Ã¥B¥À¿Ë¤]¥D­n¥Ñ¥L¨Ó·ÓÅU¡C

K»{¬°¡A¥Lªº3¥S§Ì¥Í¬¡³£«Ü¤£¿ù¡A´¿¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|¡A¨Ã¥B¦³¨}¦n¤u§@¡C¦ÓK¦Û¤v«h±Ð¨|µ{«×¤£°ª¡A¥u¬O¤@­Ó´¶³qªºÄÑ¥]®v¡M©Ò¥H¥Lı±o¥À¿ËÅý¥L¥´²z¦o¦W¤Uªº©Ò¦³±b¤á¡A´N¬O§Æ±æ¥L±N¨Ó¥þ³¡±µ¦¬ùØ­±ªº¦s´Ú¡A¥Î¨ÓÀ°¸É¥L³o­Ó¥Í¬¡±ø¥ó°¾®tªº¨à¤l¡Q¤]¦]¦¹¡AM¤Ó¤Ó¦VKÃØ»P¤F¡u§ª«¡v¡C

³o¨Ç¡u§ª«¡v¥]¬A¡A¥ÑK©M¥L¤@­Ó¥S§ÌS¦@¦P«ù¦³ªº¤@­Ó¹D©ú»È¦æÃÒ¨é±b¤á¡A»ù­È¬ù41.3¸U¤¸¡F10.8¸U¤¸ªº©w´Á¦s´Ú¡A³oµ§¿ú¬O¥X°â¤F¤@³B©Ð²£«áÀò±oªº¦¬¯q¡F¥H¤Î¤@­Ó¥HK©M¥L¥À¿ËÁp¦W¶}³]ªº±b¤á¡C

¦b¨º­Ó¥À¤lÁp¦W±b¤á¤¤¡A¥]¬A¤FK©ó2008¦~ÁʶR¤@­Ó¬f¤å³æ¦ìªº26.8¸U¤¸¡F2010¦~¹ïKªº¬f¤å¾Ö¦³Åv´£¨úªº26.4¸U¤¸¡F¥H¤Î2002¦~¦Ü2008¦~´Á¶¡¡A³q¹LÁp¦X±b¤á¡M¥H¬ù12.5¸U¤¸ÁʶRªº98¯s¥q¶Àª÷¡C³o¨Ç¶Àª÷ºI¦Ü2017¦~2¤ë»ù­È¬ù¬°16.2¸U¤¸¡C

¹ï©ó³o»ò¤@¤jµ§«ÈÆ[ªº¿ò²£¡A4¥S§Ìµo¥Í¤F¯Éª§¡C¨º3¥S§Ì»{¬°¡A¥L­Ìªº¥À¿Ë±q¥¼¥´ºâ¦V¥L­Ìªº¥S§ÌKÃØ»P¥H¤W´£¨ìªº¦UºØ¸ê²£¡A¦ÓK«h°í«ù¦Û¤vªº»¡ªk¡C

©ó¬O3¥S§Ì±NK§i¤Wªk®x¡A­n¨Dªk©x°µ¤@­Ó¡u²©ö§P¨M¡v¡C¦ý¬OÂù¤è³£¦Vªk®x´£¨Ñ¤F¤j¶qªºÃÒ¾Ú¡A¨ü²zªºªk©x¦]¦¹»{¬°¡A´X¥G¤£¥i¯à»´ÃP¦aµû¦ô³o¨ÇÃÒ¾Úªº¥i¾a©Ê©M¥i«H«×¡AµLªk¤£¸g¹L¥¿¦¡¼f°T´N°µ¥X§PÂ_¡C

ªk©xºÙ¡A³o¯A¤Î¨ìÂù¤èªº·í¨Æ¤H¤ÎÃÒ¤HªºÄY­«¥i«H«×°ÝÃD¡A¥LµLªk³q¹L¤@­Ó²©ö§P¨M¡A´N¯à°µ¨ì¤½¥­¤½¥¿¡M¦]¦¹»é¦^3¥S§Ìªº¶Dª¬¡A¨Ã­n¥L­Ì¤À¾á1.75¸U¤¸ªº°ó¶O¡C

¬°¤FÁקK·í¨Æ¤H¬°³o¶µÂ²©ö§P¨M°Êij©Òªá¶Oªº®É¶¡©Mºë¤O¥I¤§ªF¬y¡Aªk©x¨M©w¥H«ß®vªº¤u§@¬°°ò¦¡A¦b2019¦~11¤ë¤§«e·Ç³Æ¦n¥¿¦¡¼f°T¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¶øªÖ¨º®Ú´ò¦E¿W¤ì¦à  71·³¯Ï­^¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡jªø©P¥½¬O¬Ù¥Á¨ì³B¹C¤sª±¤ôªº®É¨è¡A¤]¬O·j±Ï¶¤¥î³Ì¦£¸Lªº®É­Ô¡C¨õ¸Ö¬Ù¤¤¶øªÖ¨º®Ú¡]Central Okanagan¡^·j±Ï¶¤¦bªø©P¥½¤À§O... ¸Ô±¡
¤k¤l­¼¦aÅK¡uµo´c¹Ú¡v ¿ô¨Ó³Q°½·R¤ü¤ÎiPad
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦h¤k¤l¤é«e¦b±aþÓÃdª«ª¯·f­¼¦aÅK®É¥´¤@·|¨à¬Ú¡A¿ô¨Óµo²{·R¤ü©MiPad³£³Q¤H°½¨«¤F¡C ¾Ú¡m¥[·sªÀ¡n¤Þ­z¤Ú§Jº¸¡]Albe... ¸Ô±¡
ªü¬Ùªá3000¸U³]¡u§@¾Ô«Ç¡v¹K¤Ï¹ïÁn Àô«O¹ÎÅéÙ^Ùg¯ÂÄݼM²³¨úÃd
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù·s¬F©²«Å¥¬¼·´Ú3,000¸U¤¸¦¨¥ß¡u§@¾Ô«Ç¡v¡A¤ÏÀ»¬Ù¤º¯à·½·~ªºµû½×Án­µ¡A¦h­Ó¦­«e³Q¬Ùªø±d¥§¡]Jason Kenney¡^ÂI... ¸Ô±¡
«e¹µ¥D¤Ï¶D¤k¾­û ¯ÁÀv¹O70¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«OÀI¤½¥qAllstate Insurance Canada¤@¦W«e¹µ­û¦]¤J¸[ªk°|¡M«ü±±«e¹µ¥D«Dªk¸Ñ¹µ¡A¨Ã¤½¶}§åµû«e¹µ¥D±Ä¥Îª[µø©Êªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992