©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¼w¥~¥æ³¡¡GÃöª`´ä¤Ï¹ï¬£¬FªvªÅ¶¡¦¬¯¶ ¥_¨Ê«P°±¤î¤z¯A´ä¨Æ
¡n¼w°ê¦¬¯d¶À¥x¥õ ¤uÁp§å¡u¥]§È°k¥Ç¡v
¡n½ä¤ý¥~µc¡G³¯°û¥É¾Ç¬O«D¤W¦ì ºÙ¶¾¥Ã·~¡u¥¸³d«H¡v³QÂà¥æ¦óÂEêP ¥¢ª½¤É¾÷·~°È
¡n´¿©Ú³¯§C»ù¦¬ÁÊ ªÑÅv³Ì²×½æ¤T¤Ó
¡n·S«ã½ä¤ý«H¥ó §U¯µ®Æ¶¾´¿­×§ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¬F©²°Ê­û±À­×¨Ò ¤µ¥l­ºªø²¤¶ °k¥Ç¨Ò³q¹L«e Æ~¥q§½ªø°±¥ð°²

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°Ê­û¦U¥q§½¤Î¤½°È­û¨ó§U±À¾P¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¡C¦h­Ó®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v­n¨D¦U³¡ªù­ºªø¤µ¤é¨ì¬F©²Á`³¡¥X®u²¤¶·|¡AÅý¤½°È­û¤F¸Ñ­×¨Ò¤u§@¡F¬F©²³Ì°ª¼h¨Ãµo¥X«ü¥Ü¡A©IÆ~¥q§½ªøµ¥¤Hµo´§¹Î¶¤ºë¯«¡A­×¨Ò³q¹L«e¦p«D¥²­nÀ³ÁקK¥ð°²¡AºÉ¶q¯d¦b±^¦ì¤ä´©¡C¦P®É¡A¬F©²°ª¼h­n¨D¤½°È­û¤u·|´N­×¨ÒªíºA¡A©IÆ~¥L­Ì¤ä«ù­×¨Ò¡C

¹ï©ó­ºªø¯Å©x­û¤µ¤é­n¥X®u²¤¶·|¤Î¦U³¡ªù­n¦p¦ó°t¦X­×¨Ò¡A¬F°È¥qªø¿ì¤½«Ç¦^Âк١G¡u¯S°Ï¬F©²¤£®É·|´N¥D­n¬F©²¬Fµ¦±¹¬I¡A§@¤º³¡·¾³q¡C¡v

¥t¥~¡A¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¤µ¤é¶}·|¡A°Q½×¦p¦ó³B²z­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªk®×©e­û·|(¨£¥t½Z)¡C

¦U§½¦V¥~¸ÑÄÀ ¬ß°£§{¶¡¼~¼{

¥»³øÀò¦h­Ó®ø®§ÃÒ¹ê¡A¬F©²°ª¼h¦­«e¦b¤@­Ó¤º³¡·|ij¤¤°Q½×­×­q°k¥Ç±ø¨Òªº¤u§@¡A·í¤¤´£¤Î3¥q13§½°Ý³d¹Î¶¤­n¦³¶¤§Î¡A©IÆ~°Ý³d©x­ûºÉ¶q¦b­×¨Ò§¹¦¨«e¯d¦u±^¦ì¡A¦ý¨Ã«Dµw«ü¥O¡C¾Úª¾¡A¦³©x­û¦]¦¹¨ú®ø¥ð°²¡F¥ç¦³©x­û¦³®a¨Æ©Î¦­¦³¦w±Æ¡A¤´¥iµu¼È¥ð°²¡C·|ij¤¤¥ç­n¨D¦U§½·Q¤èªk¨ó§U±À¾P­×¨Ò¡A·í¤¤¥D­n¬O³]¥­¥x¡B¿ìÁ¿®y¡A¨Ò¦p°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½·|¦w±Æ«O¦w§½©x­û¦V°Ó¬É¸ÑÄÀ¡B¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½«h¦w±Æ¤W­z©x­û¨£¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­ûµ¥¡C®ø®§ºÙ¡A¬F©²­n°µªº¬OÄÀ°£§{¶¡¹ï±ø¨Ò©M¨î«×ªº¼~¼{©M°µ¦n¸Ñ»¡¡C

¦P®É¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©vµo¥X«ü¥Ü¡A­n¨D¦U³¡ªù­ºªø¤µ±á¨ì¬FÁ`ºtÁ¿ÆU°Ñ¥[²¤¶·|¡A¥Ñ«O¦w§½¤Î«ß¬F¥q¥Nªí¬°°ª¯Å¤½°È­û¡u¸É²ß¡v¡C¥t¦³®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨ä¹ê¬F©²¹L©¹¦b¦³­«­n¬Fµ¦±À¥X®É¡A³£·|¿ìÃþ¦üªº¤j«¬Â²¤¶·|¡AÅý°ª¼h©ú¥Õ¬F©²ªº¤u§@Àu¦¸¤Î¬Fµ¦¤º®e¡A¤Î¦p¦ó°t¦X¡C¦³©x­û¨p¤U»¡¡A«O¦w§½©Î«ß¬F¥q¤§«e¥¼¦³¦V¥L­Ì²¤¶©Î´£¨Ñ¡uÂûºë¡v¸ê®Æ¡A¬G¥L­Ì¤]¤£´±¶TµM¦V¬É§O±À¾P­×¨Ò¡C

¬ö«ß³¡¶¤¨ó·|¤é«eªíºA

¿¤¸­·»{¯S­º¿ì´¿°Ý¥ß³õ

¦h­Ó¬ö«ß³¡¶¤¨ó·|¤é«e¤À§O­P¨ç¯S­ºªíºA¤ä«ù­×¨Ò¡A·í¤¤®ø¨¾³B¾¤uÁ`·|¦b«H¤¤ªí¥Ü¡u¹üÅ㤽¸q¬O§Ú­Ì¬ö«ß³¡¶¤ªº¤Ñ¾¡v¡A¸Ó·|¡u¤ä«ù­×¨Ò¥HÀ±¸Éªk¨Ò¤Wªº¤£¨¬¡v¡F´N¦h­Ó¤u·|¦¹Á|¥O¥~¬É½èºÃ¤£²Å¤½°È­û¶·«O«ù¬Fªv¤¤¥ß­ì«h¡A®ø¨¾³B¾¤uÁ`·|¥D®u¿¤¸­·±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É©Ó»{¡A³Ìªñ¬F©²¤º³¡¦³¤H´X¦¸°Ý¤ÎÁ`·|¥ß³õ¡A·í¤¤¥]¬A¯S­º¿ì©x­û¡C¿¤¸­·»¡¡AÁ`·|»{¬°°k¥Ç±ø¨ÒijÃD±Ó·P¡A¦Ó¥L»{¬°§@¬°¤½°È­û­n«O«ù¬Fªv¤¤¥ß¡A¬G­P¨ç¶Èªí¥Ü¤ä«ù¬F©²¬I¬F©M³o±ø¨Ò¯ó®×¡A¡u¦Ü©ó±ø¨Ò²Ó«hùØ­±¦p¦ó°õ¦æ¡A­n¥ßªk·|¼fij¡v¡C

³Q°Ý¬°¦ó¼µ¬F©²¤@¨Æ¨S¦³¥ý¿Ô¸ß·|­û·N¨£¡A¿¤¸­·¸ÑÄÀºÙ¡A¡u¤£§Æ±æ°Q½×°k¥Ç±ø¨Ò¡A¦]¤@°Q½×«K²o¯A¬Fªv¥ß³õ¡v¡C¥L°í«ù­P¨ç¯S­º³o­ÓÁ|°Ê¤´¬O¡u¬Fªv¤¤¥ß¡v¡A³Q°Ý¨ì¦³·|­û¦]¦¹·P¨ì¤£º¡¡A¬Æ¦Ü±ý°h·|¡A¥L»¡·|¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡C

¯S­º¿ì¡G¨S¦V¤½°È­û¹ÎÅé¬IÀ£

¥»³ø¦V¯S­º¿ì¬d¸ß¡A¯S­º¿ì¦^À³ªí¥Ü¡A¤@ª½»P¤£¦P¹ÎÅé·¾³qÁpµ¸¡AºÙ¨S¦³¦V¥ô¦ó¤½°È­û¹ÎÅé¬IÀ£¡AµL¦^À³¦³§_­n¨D¤u·|ªíºA¡C

¦P¤@¦^ÂФ¤´£¨ì¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ºÙ¤½°È­û¶·«ñ¦u¬Fªv¤¤¥ß¡F¤½°È­û¬Fªv¤¤¥ß¬O«ü¤£½×¤½°È­û¥»¨­ªº¬Fªv«H©À¬°¦ó¡A¡u¥²¶·¹ï¦b¥ôªº¦æ¬Fªø©x¤Î¬F©²§¹¥þ©¾¸Û¡v¡AºÜºÉ©Ò¯à¦a¼i¦æ¾°È¡C¸Ó§½«ü¥X¡A¤½°È­û©M¨ä¥L¥«¥Á¤@¼Ë¡A¨É¦³ªk¨Ò½á¤©ªº¤@¯ë¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q¡A¨Ò¦p¤HÅvªk¤¤«O»Ùµoªí¦Û¥Ñ¤§Åv§Q¡A¦ý¤½°È­û¶·½T«O¦Û¤v©Òµoªíªº·N¨£¡AµLê¥L­Ì¥H±M·~¡B¤£°¾¤£­ÊªººA«×°õ¦æ¤½°È¡C

¥Ð¥_«T¡GªL¾G§Î¶H§ó¥[¥X¨Æ

°k¥Ç±ø¨Ò­×­q¤Þ°_ªÀ·|ª§Ä³¡A¤¤Áp¿ì¡B´ä¿D¿ì¥H¦Ü¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¥ý«áªíºA¤ä«ù´ä©²­×¨Ò¡A¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¬Q¦­¦b°Ó¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A±q¤£Ä±±o­×¨Ò¬O­»´ä¤º³¡¨Æ¶µ¡A¤£»{¬°¤¤Áp¿ì´N¦¹»P´ä°Ï¤H¤j¥Nªí©M¥þ°ê¬F¨ó©e­û¶}·|Äݤz¹w¡A¦ý¤¤Áp¿ì¦¹Á|·|¥O¯S­ºªL¾G¤ë®ZªººÞªv§Î¶H¡u§ó¥[¥X¨Æ¡v¡C¥L¤S»¡¡Aı±o«Ø¨î¬£Ä³­ûÅ¥¤¤Áp¿ì¦h©ó¯S­º¡A³o·|¥O¤H½èºÃ¬O§_ªL¤Ó¿ì¨Æ¤£¤O¡A¥O¤¤Áp¿ì¤]­n¥D°ÊµoÁnªíºA¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬F©²°Ê­û±À­×¨Ò ¤µ¥l­ºªø²¤¶ °k¥Ç¨Ò³q¹L«e Æ~¥q§½ªø°±¥ð°²
¡n¤½¥ÁÄÒµó¯¸¤Ï­×¨Ò §dÆG»ö¥¸¡u§âÃö½×¡v®I¨S¨}¤ß
¡n²¾¥æªùÂe¹O5¦~ ­Jº~²M­Ò©w¸oªÌ¥i¥Ó¦^´äªA¦D
¡n¬O§_ª½¤W¤j·| ¤º·|¤µªí¨M
¡n¡m¦D¨Æ¤¬§U¡n­×¨Ò Áé°êÙy¼~­áµ²°]²£©ÎêÀç°Ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L