©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

¬F©²°Ê­û±À­×¨Ò ¤µ¥l­ºªø²¤¶ °k¥Ç¨Ò³q¹L«e Æ~¥q§½ªø°±¥ð°²

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°Ê­û¦U¥q§½¤Î¤½°È­û¨ó§U±À¾P¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¡C¦h­Ó®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v­n¨D¦U³¡ªù­ºªø¤µ¤é¨ì¬F©²Á`³¡¥X®u²¤¶·|¡AÅý¤½°È­û...¸Ô±¡

¡D¤½¥ÁÄÒµó¯¸¤Ï­×¨Ò §dÆG»ö¥¸¡u§âÃö½×¡v®I¨S¨}¤ß
¡D²¾¥æªùÂe¹O5¦~ ­Jº~²M­Ò©w¸oªÌ¥i¥Ó¦^´äªA¦D
¡D¬O§_ª½¤W¤j·| ¤º·|¤µªí¨M
¡D¡m¦D¨Æ¤¬§U¡n­×¨Ò Áé°êÙy¼~­áµ²°]²£©ÎêÀç°Ó

 
­n»D
¬F©²°Ê­û±À­×¨Ò ¤µ¥l­ºªø²¤¶ °k¥Ç¨Ò³q¹L«e Æ~¥q§½ªø°±¥ð°²
¡@¡@ ¡D ¤½¥ÁÄÒµó¯¸¤Ï­×¨Ò §dÆG»ö¥¸¡u§âÃö½×¡v®I¨S¨}¤ß
¡@¡@ ¡D ²¾¥æªùÂe¹O5¦~ ­Jº~²M­Ò©w¸oªÌ¥i¥Ó¦^´äªA¦D
¡@¡@ ¡D ¬O§_ª½¤W¤j·| ¤º·|¤µªí¨M
¡@¡@ ¡D ¡m¦D¨Æ¤¬§U¡n­×¨Ò Áé°êÙy¼~­áµ²°]²£©ÎêÀç°Ó
¼w¥~¥æ³¡¡GÃöª`´ä¤Ï¹ï¬£¬FªvªÅ¶¡¦¬¯¶ ¥_¨Ê«P°±¤î¤z¯A´ä¨Æ
¡@¡@ ¡D ¼w°ê¦¬¯d¶À¥x¥õ ¤uÁp§å¡u¥]§È°k¥Ç¡v
´ä»D
½ä¤ý¥~µc¡G³¯°û¥É¾Ç¬O«D¤W¦ì ºÙ¶¾¥Ã·~¡u¥¸³d«H¡v³QÂà¥æ¦óÂEêP ¥¢ª½¤É¾÷·~°È
¡@¡@ ¡D ´¿©Ú³¯§C»ù¦¬ÁÊ ªÑÅv³Ì²×½æ¤T¤Ó
¡@¡@ ¡D ·S«ã½ä¤ý«H¥ó §U¯µ®Æ¶¾´¿­×§ï
ÂÐÀ˺û«ù¥}²×¨­ ©ãµá4¤H¤W¶D ©x¡GÂìr¤ð¶·ÃÒ¬r±q¦ó¨Ó
¤uÅv·|³¯ÀA±d³]ÆF ±i«Ø©vù­P¥ú­P«s ¦P¤uÆg«L°©¬X¸z¡u¤u¹B¦Ñ¶À¤û¡v
¡@¡@ ¡D Áú²Õ´´£¦­¹{¼ú°e§O­P·N
¡@¡@ ¡D ¤­§Ì¡G§Nºz³£¥«ºØ·RªººØ¤l
¼BÆq¶¯­ã¸u­^±sª¬¥ÓÂЮÖ
¸ÊÀA¬î»@©ç¤ù¾Ç¥Í¡G­ì·N¦n ¤âªkÃø³ô ¡u«~¼w³¡¶¤¡v¤È¿¯»Ý¦­¦^®Õ ¡uµL¬Æ·N¸q¡v
¬ì¾ÇÀ]´ËªL®i »P¡uµVµV¡v¤¬°Ê
·s©~«Î­º¤é¬£ªí3.3¸U¥÷ ¦ó¤å¥Ð«a¼w­b¥i±æ®ü ¤õ¬´¦°¥Ý­b¡u¤T¦y¤K¨¤¡v
¡@¡@ ¡D ¤­¨¤µLµ¡Àxª««Ç «Ø¿v´ú¶q®v¡G¦nÃø±Ï
¤Ö¤k±¡ºü¤£Ã­°e°| ·È¨«¼Z®üÀò±Ï©R¦M
´¼»Ù°ü«õ©n²´²y®×±N¶Ç3ÃÒ¤H
«C¤sÂå°|±µ®£À~¹q¸Ü
¤T¥|¤Q·³¥[¼ö·Ï¥Á‘C¤É ´ä¤j½Õ¬d ¤»¦¨¨ü³XªÌ¼µ¥þ¸T
¡@¡@ ¡D ­^¬ã¨s¡GÂà¹q¤l·Ï¥¼§Ù¥Ï ¤T¦¨ÅÜÂù­«·Ï¥Á
¹«±w¶ÂÂI³¬¸ô¹qµø ³¯»F©lºÙ¥[¸Ë¹O­¿
ºtÃÀ¬É©õ¤@©I¦ÊÀ³¤µ¦h¾¶Án ¶À¤¯¶f¡G¤H®aݯ­¹ §Ú¤£±j¨D
¡@¡@ ¡D ²ø±ö©¥½s¡m5¤ë35¤é¡n ¤£©È«áªG¡G¦Û¥Ñª^³ò¾a¤j®a¦@¦P«Ø¥ß
¡@¡@ ¡D ©P§­Z¡m¦Û¥Ñªá¡n«jÀy¦³¤ß¤H¡G¶Ç©Ó«H©À ¦~¤ë¤£·|Åú­¹
¡@¡@ ¡D ¤»¥|½ÄÀ»³Ð§@¤H ºtÃÀ§@«~¦h¼v®g
¡@¡@ ¡D 12¤p®É¥Á¥DºqÁn 200ÃÀ¤H¼µ¾Ç¹B
¡@¡@ ¡D ¤T¤Q¦~«e¤µ¤é ¤¤¦@°ª¼h¶}©l²§°Ê ¸U¨½«Å¥¬´£«e¦^°ê
²z¤j¬ã¡u¥¬¹q¦À¡v »´Á¡¥ôºP´|
¾¤è½T»{Á~Áͽլdµ²ªG
¯}°ª¥é«_µPªi¾cºô©± ­­¶qª©½æ¶Q¨â­¿
³°¬B¤§³ß ¶êº¡µ²§ô
´L¤lº©µe
ñK«T¦t·dÁp¸p ¸¯¯\¦|ݯ¸pªø ij­û±ÏÁ׫Bª¯ º®¸p¤¹¦w±Æ»â¾i
¼B¦¿µØ³X¤é¬Ý¡u¥ô¦óÁp±B¡v
´ä¤jÂå¾Ç°|fb¡G¾Ç¾ú¤£»{¥i ®]¤¤¤s¡u¦³­­«×°õ·~¡v
«e¯»À­µô§Pªk°|¤W°ó ­º©¡¼ÒÀÀªk®x®L¥OÀç±µ¨ü³ø¦W
¦è¤EM+®iÄý¡G¦h°ê¤kÃÀ³N®a ¦è¤E¦P±´¡u¹Ò¡v
±Ð¨|
¾±M±Ð¨|³Qµø¦¸µ¥ ¤p²Õ«ØijÀË°Q©w¦ì
¾Ç²ß¤ä´©¬z¶K§ï¨î ½Õ¬dºÙ23®Õ«d¯Z
®û¤j°Êµe47¤Hª§¤@¦ì
¤Hª«±M³X¡R­^»y¾ð«Î ¡u²M©ú°ó¡v ²M¤ß©ú¥Ø
¡@¡@ ¡D ¤Hª«±M³X¡RŪ­^¤å¦V¡u²L¡v¬Ý
¼é¬Ý¤å¥v¡R¤j¾Ç¡u¥´¥d¡v °ÝÃD¦ó¦b¡H
¤å¤¤¦³¤¤¤å¡R½Í¦¨»y
¾\Ū½g³¹¡R¡q¶¢¾A¡X¡X¦b¦£¤¤«O«ù¤ßªº±q®e¡r¡X¡X©P°ê¥­
¡@¡@ ¡D ¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡@¡@ ¡D ¾\Ū½g³¹¡R°Ñ¦Òµª®×
¸Ö·N¤é±`¡R¡q¤@ÀY¤û¡r
ºî¦Xºë½m¡R¨£¸Ñ½×ÃÒ½m²ß
§@¾Ô§ð²¤¡R¤G¡³¤@¤E¦~¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ìªºû£¥Ü ¨÷¤T¡J¤åÅ餣©ë¡A³BÅܤ£Åå
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G«nÂׯ½¼tªº«e¥@¤µ¥Í
¡@¡@ ¡D ¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¯½¼tªº¶Àª÷·³¤ë
®É¨Æ¦ÒÃD¡G¹A§ø«Ø¦Ë¾ô ¤¤¤j¹Ü¼ú
¡@¡@ ¡D µª®×
¾ú¥v¤p½Ò°ó¡G½²¤¸°ö±Ð¨|±Ï°ê
¹CÀ¸®É¶¡¡G¬V¥¬¤èªk¦ó¨ä¦h
¡@¡@ ¡D µª®×
½ì¤R¤R®ÑÂN¡G§A¦n°²¡H
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L