• 2019.05.28
    ¬P´Á¤G

Á³´U§Îª¬¤£²Å ¤À§P¡G§¹y¥s¡u¦³´X¤J§á´X¤J¡v ¤Þ­z§¹y¤uµ{®v¡G¤£·|¶òÀð

[2019.05.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|ÂX¤j½Õ¬d½d³ò«á¡A­º¤é¶}®i¥¿¦¡²â°T¡A®x¤W©ÜÅS¨®¯¸¥_­±³s±µÀG¹Dªº¬I¤u°ÝÃD¡A¥]¬A¿ûµ¬¥¼¦³±µ»éÁ³µ·´U¡A¾É­Pº¯¤ô¡B¥Û«Ë¦³µõÁ_µ¥¡C­t³d¸Ó³B²ÏÅK¤uµ{ªº¤À§P°Ó¥Ã¥ú¦b³¯Ã㤤ºÙ¡A¥Ã¥ú¦b¬I¤u®É´¿´£¿ôÁ`©Ó«Ø°Ó§¹y¡A«ü§¹y´£¨Ñªº¿ûµ¬Á³µ·ÀY¬O¶ê¬W§Î¡A¦ý±µ»é¦ìªºÁ³µ·´U¬OÀ@§Î¡AÃø¥H±N¨âªÌ±µ¦X¡A±©«ü§¹y¤uµ{®v«o¥s¤u¤H¡u·Ó§á¡v¡AºÙ¡u(Á³µ·ÀY)¦³´X¤J§á´X¤J¡AÃø¹D³o¹DÀð·|¦]¦Ó¶ò¤U¶Ü¡H(It's not as if the wall would collapse?)¡v

¤µ¦¸²â°T½Õ¬d½d³ò¡A­«ÂI¤§¤@¬O¥_­±ÀG¹D±µÁ_¦ì(stitch joints)¬I¤u°ÝÃD¡A¬Q¤é©e­û·|¤Î²ÏÅK¤À§P°Ó¥Ã¥úªº¶}®x³¯Ãã¡A¥ç¦hÀô¶¬ÛÃö¤º®e¡C©e­û·|¥Nªí¸ê²`¤j«ß®vIan Pennicott»¡¡A´äÅK¦Û2017¦~°_¡A¦h¦¸¦]¥_­±ÀG¹Dº¯¤ô¤ÎµõÁ_°ÝÃD(¨£¹Ï)¡A¦VÁ`©Ó«Ø°Ó§¹yµo¥X¡u¤£¦X®æ³ø§i¡v¡A¨ä«á§óµo²{±µÁ_¦ì¤º¡A¦³¿ûµ¬¥¼¦³»é¤JÁ³µ·´U¡A¦]¦¹­n¨D§¹y­×¸É¡C

ª÷ªù§¹y¦h¦¸¶}·|½×¤Îª«®Æ¤Ç°t

Pennicottªí¥Ü¡A¥Ñ§¹y(¦X¬ù½s¸¹1112)­t³d«Ø³]ªº¥_­±ÀG¹D¡A¨ä¤¤¤@¬q»Ý»Pª÷ªù°ò§Q(¦X¬ù½s¸¹1111)¿³«ØªºÀG¹D³s±µ¡A§¹y»Ý±N¼e¬ù3¦Ìªº±µÁ_¦ì(stitch joints)¶ñ¸É¡A±©¨ä±Ä¥Î¥Ñ¤H©M¬ì§Þ´£¨Ñªº¿ûµ¬¡A¬O¶ê¬W§ÎÁ³µ·ÀY¡A»Pª÷ªù¥ÎªºLentonÀ@§ÎÁ³µ·´U¤£¬Û²Å¡CPennicott«ü¦³ÃÒ¨ÑÅã¥Ü¡A§¹y¬I¤u«e¡B§Y2014¦Ü2016¦~¶¡¡A´¿»Pª÷ªù¦h¦¸¶}·|¡A´¿°Q½×ª«®Æ±µ»é¬O§_¤Ç°t°ÝÃD¡A¥L½èºÃ­Y§¹y¨Æ«eª¾±¡¡A¬°¦ó°ÝÃD³Ì²×¤´·|µo¥Í¡C

§¹y«ü¤â¤u®t ¥Ã¥ú¤Ï»éª«®Æ°ÝÃD

²ÏÅK¤À§P°Ó¥Ã¥ú¥Nªí¤j«ß®v½²¤@»ï¤Þ­z¥Ã¥ú§d©m¦a½LºÞ¤u»P§¹y¾¤©m¤uµ{®v¹ï¸Ü¡A§d«üÁ³µ·ÀY»PÁ³µ·´UÃþ«¬¤£¦P¡A¡u§¨µw³Ì¦h§á¤J¨â¤T­Ó°é(Á³µ·¯¾)¡v¡A¾¤«o¥s¥L¡u¦³´X¤J§á´X¤J¡v¡A¤G¤H¥ç¬O²â°TÃÒ¤H¡A³Ì§Ö¤µ©P¥X®x¡C½²»¡¡A¤uµ{ª«®Æ¥Ñ©Ó«Ø°Ó§¹y´£¨Ñ¡A¥Ã¥ú¥u¬O¤À§P°Ó¡uµL¸Ü¨ÆÅv¡v¡C½²¤@»ï¤Þ­z¨Ó¦Û´äÅK¤uµ{®vªºÃҨѡA¥ç¤ä«ù¥Ã¥ú»¡ªk¡A§åµû§¹y¥¼¦³»P´äÅK°Ó¶q°ÝÃD¡A¤S«ü§¹y¦³³d¥ô¬°¤À§P°Ó´£¨Ñ¾A¦X«Ø¿vª«®Æ¡C

½²»¡¡A¥Ã¥úª¾¹D§¹¦¨²ÏÅK«á»Ý­n³q¹LÀˬd¡A¦]¦¹¥Ã¥úµL²z¥Ñ­n°µ±o®t¡A¡u¦pªG±µ»é¤£¹F¼Ð¡A­«°µ¶O¥Î­n¥Ñ¥Ã¥ú­t³d¡v¡A¡u°£«D­t³dÀˬdªº¤H(«ü§¹y)ª¾±¡©M¦P·N¡v¡C½²¨ä«á®i¥X§¹y»P¥Ã¥ú¦h«Ê¹q¶l¡A¤º®e«ü§¹y´¿¦]¥_­±³s±µÀG¹Dº¯¤ô°ÝÃD¡A«ü°ÝÃD¬O¦]¥Ã¥ú¤â¤u®t¾É­P¡A¦V¥Ã¥ú°l°Q4000¸U¤¸­×¸É¶O¥Î¡A¦ý¥Ã¥ú·í®É¤Ï»é§¹y»¡ªk¤£¦X²z¡A¦]«Ø¿vª«®Æ¿ûµ¬§¡¥Ñ§¹y´£¨Ñ¡A¦Ó¥Ã¥ú¥ç´¿¤Ï¬Mª«®Æ¦³°ÝÃD¡A±©¤£Àò§¹y²z·|¡C²â°T¤µÄò¡A±N¥Ñ§¹y¤Î´äÅK¥Nªí³¯Ãã¡C

§ó¦h´ä»D
12·s¡u¨«¥ú¶ÂÂI¡v  ³z©úµ¡¤E¤Ú°ªÅK¯¸¤Wº]  ij­û­Ò¥[¿i¬â¶K¯È  ¾ÇªÌ«P°ö¾i«Ø¿v·~©Ê§O·NÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤Ñº¥ªñ¡Aµu¸È¡B¼ö¿Ç¤S¶}©l¥X°Ê¡C¥Á«ØÁp¬Q¤½¥¬¥»´ä12­Ó·s¡u¨«¥ú¶ÂÂI¡v¡A°£¤F°Ó³õ©M­¹¸v¡AÁÙ¥]¬A·s¸¨¦¨ªº°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¡BÀ¸¦±¤¤¤ß¡A¥H¤Î... ¸Ô±¡
¤º¦a«È¡GÀ³¼W¹D¼w³W½d ¦Ó«D±±¨î¦çµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¤½¥¬¥»´ä12­Ó¨«¥ú¶ÂÂI¤¤¡A¤j³¡¤À¦]¬°³]¦³³z©ú¬Á¼þ³òÄæ¤Î§ß¤â¹q±è¡A®e©ö¥O¤H¨«¥ú¡C¦³¥«¥Á»¡·s´Ú¤E¤Ú³]­p¥O¦o¾á¤ß·|¨«¥ú¡A·|¦hª`·N... ¸Ô±¡
­¼«È³Ü¤î  ©ç¤U·Ó¤ù  Âå¥Í¯A¤Ú¤h«D§¤k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j26·³Âå¥Í«e¦~¯A¶û¦b¤Ú¤h¨®´[¡A¶X15·³¤k¾Ç¥Í¸g¹L¨ä®y¦ì·Ç³Æ¤U¨®®É¡A¦ù¤â¤J®Õ¸È“­¨äÁv³¡¡A¨k­¼«È¨£ª¬³Ü¤î¡A±©¤k¥Í»°ªð¾Ç®ÕµL³øĵ¡F¤k¥Í... ¸Ô±¡
§ÜÃÄ´cµßCPE­Ó®×­¿¤É ±M®a¡G¨C¦~¼Æ©vµLÃÄ¥iªv ³¡¤À¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¥h¦~Åç¥Xªñ¤d©v¬V§ÜÃÄ´cµß¡u²£ºÒ«C¾`²mžJ¸z¹D±ìµß¡v¡]CPE¡^­Ó®×¡A«ö¦~­¿¤É¡A¹F8¦~·s°ª¡A¹O¤E¦¨¤HµL¯f¼x¡A¦ô­pªÀ°Ï¦³Áô§Î±aµßªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£·í¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¥i«P¨Ï§ó¦h§ÜÃÄ´cµß¥X²{¡CÂåºÞ§½2017¦~°_±À¦æ­p¹º¡AÂЮ֤º¬ì¡B¥~¬ì©M°©¬ìªº±j®Ä§Ü¥Í¯À³B¤è¡A¥h¦~¦³12.4%³Qµû¤£¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992