• 2019.05.30
    ¬P´Á¥|

¤Ò1.6»õÁʨ⪫·~ ¾G­Y÷~µL¥Ó³ø ¤@³æ¦ìÁ×µ|¤d¸U ¾GºÙµL¹ê»Ú§Q¯q¤ð¶·³ø

[2019.05.30] µoªí
¥»³øµo²{«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~ªº¤V¤Ò¼ï¼Ö³³¡]¥ª¹Ï¡^¡A©ó¥h¦~10¤ë¤Î12¤ë¦@¥¸¸ê¹O1.6»õ¤¸·sÁʤJ¨â­Ó¥b¤s»¨¦v¡F¦Ó®Ú¾Ú¾G­Y÷~¥h¦~7¤ë¥Ó³ø¡A°£¦Û¤v¾Ö¦³ªº4­Ó³æ¦ì¡A¥u¥Ó³ø¤F¼ï¾Ö¦³ªº¤Ùªù¿W¥ß«Î¡A¨ÃµL´N¤V¤Ò·sÁʪº¨â­Ó¥b¤sª«·~¥Ó³ø¡C¾G­Y÷~¬Q³z¹L·s»D¯µ®Ñ¦^ÂСA¬ÛÃöª«·~¨Ã«D¥Ñ¥qªø¾Ö¦³¡A¥çµL¹ê»Ú§Q¯q¡A¤ð¶·¥Ó³ø¡C¥k¹Ï¬°¾G­Y÷~¬Q¤é¨ì¥ßªk·|¤j·|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¥h¦~7¤ë¥Ó³ø§Q¯q¡A°£¦Û¤v¾Ö¦³ªº4­Ó³æ¦ì¡A¥ç¦³¥Ó³ø¤V¤Ò¼ï¼Ö³³¾Ö¦³ªº¤Ùªù¿W¥ß«Î¡F¤£¹L¥»³ø¬d¥Uµo²{¡A¼ï¼Ö³³¥h¦~10¤ë¤Î12¤ë¦@¥¸¸ê¹O1.6»õ¤¸·sÁʤJ¨â­Ó¦ì©ó¥b¤sªº»¨¦v¡A¾G­Y÷~¨ÃµL¦V¦æ¬F·|ij¤Î¬F©²§ó·s¥Ó³ø¡C¨ä¤¤¦ì©óù«K¦Ú¹Dªº½Æ¦¡³æ¦ì¡A¼ï¼Ö³³ºÃ¥H¤½¥qÂàÅý¤è¦¡ÁʤJ¡A¼ï©ó¥æ©ö«á¥ô¤½¥q°ß¤@¸³¨Æ¡A¦ô­p¦]¦Ó¡uÁ×µ|¡v¦Ü¤Ö¹O¤d¸U¤¸¡F¸Ó¤½¥q¥ÑÂ÷©¤¤½¥q«ù¦³¡A¤½²³µLªk±oª¾ªÑªF¨­¤À¡C¾G­Y÷~¬Q±ß¦^ÂСA¦o¦b¬ÛÃöª«·~¨S¦³¹ê»Ú§Q¯q¡A¤ð¶·¥Ó³ø¡C

©ú³ø°»¬d²Õ

¼ï¼Ö³³ºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂÐ

¾G­Y÷~¬Q±ß³z¹L·s»D¯µ®Ñ¦^ÂСA¬ÛÃöª«·~¥Ñ©ó¨Ã«D¥Ñ«ß¬F¥qªø¹ê»Ú¾Ö¦³¡A¥qªø¥ç¨S¦³¹ê»Ú§Q¯q¡A«ö·Ó³W©w¤ð¶·¥Ó³ø¡C¦Ü©ó¬ÛÃöªºÂ÷©¤¤½¥q¡A¾G­Y÷~ºÙ¨Ã«D¸Ó¤½¥qªºªÑªF©Î¸³¨Æ¡A¥ç¨S¦³¹ê»Ú§Q¯q¡C«ß¬F¥qªø¤@ª½«ö·Ó³W©w¡A´N¨ä§@¬°¬Fªv©e¥ô¨î«×¥D­n©x­û¤Î¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A§@¥X¬ÛÃöªº¥Ó³ø¡C¼ï¼Ö³³«h¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¦æ¬F·|ij¯µ®Ñ³B­«¥Ó¡A¦æ·|¦¨­û»Ý´N¥]¬A¥H¨ä°t°¸¡B¤l¤k©Î¨ä¥L¤H¤h©Î¤½¥q¦W¸q¾Ö¦³¡B¦ý¹ê»Ú¥Ñ¦¨­û¾Ö¦³©Î¦³¹ê»Ú§Q¯qªº¤g¦a¤Îª«·~§@¥X¥Ó³ø¡F¦ýµL¦^À³¾G­Y÷~ªº­Ó®×¬O§_»Ý­n¥Ó³ø¡C

²{®É¸ü©ó¦æ¬F·|ij¤Î«ß¬F¥qºô¯¸ªº¨â¥÷¥Ó³ø¤å¥ó¡A§¡¬O¾G­Y÷~¥h¦~7¤ë§@¥Xªº¥Ó³ø¡A·í¤¤©ÜÅS¾G­Y÷~¥H¤½¥q¤Î­Ó¤H¦W¸q¡A«ù¦³4­Ó¥»¦a¦í¦v¤Î¤u·H³æ¦ì¡A¥ç¦³¥Ó³ø¤V¤Ò¼ï¼Ö³³«ù¦³ªº¤Ùªù®ü¸Ö§O¹Ö¿W¥ß«Î¡C¤£¹L¥»³ø¬d¥Uµo²{¡A¼ï¼Ö³³¥h¦~©³¥¸¸ê¹O1.6»õ¤¸¡A¥ý«áÁʤJ¨â­Ó¦ì©ó¥b¤sªº»¨¦v¡A¥]¬A¥h¦~10¤ë¡A¼ï¥H­Ó¤H¦W¸q¶R¤J¶®»«§Q¤j·H(The Albany)¤@­Ó§C¼h³æ¦ì³s¨®¦ì¡A§@»ù8980¸U¤¸¡A¥Ñ©ó¥L«D­º¦¸¸m·~¡A¶·Ãº¥I¼Ó»ù15%¦Lªáµ|¡A¯A¤Î1347¸U¤¸¡C

ù«K¦Ú¹D³æ¦ì¤½¥q«ù¦³ ¼ï¥ô¸³¨Æ Â÷©¤¤½¥q°ß¤@ªÑªF

¼ï¼Ö³³¥h¦~12¤ë¦AÁʤJù«K¦Ú¹D¤@­Ó¤¤¼h½Æ¦¡³æ¦ì³s¨â­Ó¨®¦ì¡A¸Ó¦¸¥æ©öºÃ¥H¤½¥qÂàÅý¡B§Y«UºÙ¡u¶R´ß¡v¤è¦¡ÁʤJ¡C®Ú¾Ú¤g¦aµù¥U³B¤å¥ó¡A¸Ó³æ¦ì¦ì©óù«K¦Ú¹D1¸¹¡A·~¥D¬°¡u«O©_¦³­­¤½¥q¡v¡Aµù¥U¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¸Ó¤½¥q2011¦~¥H5350¸U¤¸¶R¤Jª«·~«á¡A¦AµL¥æ©ö¬ö¿ý¡C¦Ó¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ«hÅã¥Ü¡A¼ï¼Ö³³¥h¦~12¤ë5¤é¦¨¬°¸Ó¤½¥q¸³¨Æ¡A¦Ó¨â¦W«e¸³¨Æ«h¦P¤éÃã¥ô¡A³æ¦ì­ì¥»ªº«ö´¦¥ç©ó«e¤@¤é¸Ñ°£¡A¥æ©ö«á¼ï¼Ö³³¬O¤½¥q°ß¤@¸³¨Æ¡A¤½¥qµù¥U¦a§}¥ç§ó§ï¬°¦w¼Ö¤uµ{¶°¹Îªº¿ì¤½«Ç¦a§}¡C¸Ó¤½¥q°ß¤@ªÑªF¬O¤@¶¡­^ÄݳB¤k¸s®qµù¥UªºÂ÷©¤¤½¥q¡AªÑªF¨­¤À¤£¸Ô(¨£¥t½Z)¡C

¥«­È7880¸U³æ¦ì ­Ó¤H¶R¶·¥I1182¸U¦Lªáµ|

¤½¶}¸ê®Æ¨Ã¥¼¸ü¦³¸Ó©v¥æ©ö¸ê®Æ¡A¥«³õ®ø®§«hºÙ¯A¨Æ³æ¦ì¥h¦~¥H7880¸U¤¸©ö¤â¡C¥»³ø°OªÌ®Ú¾Ú²{¦æ¦Lªáµ|¾÷¨î±Àºâ¡A­Y¼ï¼Ö³³¥H¤½¥q¦W¸q¥¿¦¡¶R¤J¸Ó³æ¦ì¡A¶·Ãº¥I¼Ó»ù15%ªº±q»ù¦Lªáµ|¤Î15%ªº¶R®a¦Lªáµ|¡A¦X­p¬ù2364¸U¤¸µ|´Ú¡F°²­Y¼ï¥H­Ó¤H¦W¸q¥¿¦¡¶R¤J³æ¦ì¡A«h¶·Ãº¥I¼Ó»ù15%ªº±q»ù¦Lªáµ|¡A§Y¬ù1182¸U¤¸¡C³o·N¨ý¼ï¼Ö³³¥HÂàÅý¤½¥q¤è¦¡ÁʤJª«·~¡A¡uÁ×µ|¡v¦Ü¤Ö¹O¤d¸U¤¸¡C

¦æ·|¨î«× ¶R½æª«·~14¤Ñ¤º¥Ó³ø

«ö¦æ¬F·|ij§Q¯q¥Ó³ø¨î«×¡A«ß¬F¥qªø¨­­Ý¦æ·|¦¨­û¡A¶·¥Ó³ø¦Û¤v¾Ö¦³¹ê»Ú§Q¯q¡B¦ý¥Ñ¥]¬A°t°¸©Î¤½¥q¦W¸q¾Ö¦³ªº¤g¦a¤Îª«·~¡A­Yµn°O§Q¯q¦³Åܧó¡A¶·¦bÅܧ󦳮Ĥé´Á°_­pºâ14 ¤Ñ¤º§@³qª¾¡C¦Ó¼ï¼Ö³³¥h¦~©³ÁʤJ¨â¥b¤s³æ¦ì¦Ü¤µªñ¥b¦~¡A¥¼¨£¾G­Y÷~§ó·s§Q¯qµn°O¥U¡C

¥»³ø¦P®É½¬d¯S­º¡B¬F°È¥qªø¤Î°]¬F¥qªø­Ó¤H¤Î¨ä°t°¸ªº¤½¥q¤Îª«·~²{úG¡A¥¼¨£µL¥Ó³øªº¥æ©ö¡C¨â¦W¥qªø¤Î¯S­º¡A§¡¦³´N°t°¸¾Ö¦³ªºª«·~§@¥X¥Ó³ø¡A¤£½×¬O¦Û¦í©Î¥X¯²(¨£¥t½Z)¡C

(°»¬d³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¸ô³z¡G¦³ªk©x¼~­×¨Ò«á¨üÀ£¡u·¥¤£¦w¡v  ªk«ß¬É6?6¶Â¦ç¹C¦æ¤Ï­×¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃôªí¥Ü¡A±N©ó¤U¤ë6¤é¤U¤È5®É¥bµo°_ªk«ß¬É¶Â¦ç¹C¦æ¡A¤Ï¹ï¬F©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡AºÙ¦¹Á|¬O±Nªk®x¡uÂ\¤Wý^¡v¡C¬F©²¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}µo°_6¤ë9¤é¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¹C¦æ¡A¬Q»Pĵ¤è¶}·|°Ó°Q¦w±Æ¡A¨ä¶¡¥Á°}¥Nªí¶°ÅéÂ÷³õ§Üij¡C¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªNºÙ¡Aĵ¤è­n¨D¥Á°}±N¹C¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nª§Ä³¤£Â_¡AºI¦Ü¬Q¤é¡A³Ì¤Ö200¶¡¤j±M©M¤¤¤p¾Çªº®Õ¤Í¡B±Ð¾­û©Î¾Ç¥Íµo°_¤Ï­×¨ÒÁp¸p¡A¥]¬A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªº¤¤¾Ç¥À®Õ¹Å¿Õ¼»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¾Ç®ÕÂ¥ͪñ¤éµo°_®v¥Í®Õ¤ÍÁp¸p¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A±Ð¨|§½¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¥ô¦ó±¡úG¤U¡A¾Ç®Õ±Ð¾­û¤£À³¦V¾Ç¥ÍÄé¿é¨ä­Ó¤H¥ß³õ¡A¦b¾Ç»P±Ð... ¸Ô±¡
¤W©P°ª°|ª§¨ú­ã¸u±sª¬ ¼BÆq¶¯ºM­×¨ÒÂÐ®Ö ºÙ·R°ê·R´ä´îª§©í
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¿Dªùªk°|µô©w¦æ¸ì©M¬~¶Â¿ú¸o¦¨ªºµØ¤H¸m·~«e¥D®u¼BÆq¶¯¡A¤W¤ë´N¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¯ó®×¥Ó½Ð¥qªkÂЮֳ\¥i¡A¤é«e¡]23¤é¡^°ª°|¤w§å­ã¥L©e°U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992