• 2019.05.30
    ¬P´Á¥|

¤¤¬ü¤k¥D¼½¡u¦Þ¾Ô¡v¾Ý¥x¿EÅG¶T¾Ô
¼BªY¡Gªá¿ú¶Rª¾ÃѲ£Åv¬O¤¬´f

[2019.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÀô²y¹qµøºô(CGTN)¤k¥D¼½¼BªY¡A»P¬ü°êÀN¤h°]¸gºô(FOX Business Network)·s»D¥D¼½¨½®Ú(Trish Regan)ªñ¤é´N¤¤¬ü¶T©ö¾Ôªº°ÝÃD®i¶}¿EÅG¡AÅG½×¥D­n°w¹ïÅѨúª¾ÃѲ£Åv°ÝÃD¡A¼BªYºÙªá¿ú¶Rª¾ÃѲ£Åv¬O¤¬´f¡C

¨Æ¥ó¤ÞÃz¨â°êªºªÀ¥æ´CÅé©MÁֽ׳õ¡A¶È·s®ö·L³Õªº¾\Ū¶q´N¶W¹L1.8»õ¡A°Ñ»P°Q½×ªº¦³3¸U¦h¤H¡C¿ò¾Ñªº¬O¡ACGTNµoªíÁn©ú¡A«ü¥Ñ©ó¥¼Àò±oÀN¤h°]¸gºôªº±ÂÅv¡A­ì©wª½¼½­p¹º¨ú®ø¡A¦ý±N·|¹ï¸`¥Ø¤º®e¶i¦æ¡u¹ê®É³ø¹D¡v¡A¥Hº¡¨¬ºô¥Áªº¸ê°T»Ý¨D¡C

ÅG½×¶}©l®É¡A¨½®Ú­º¥ý´£¨ì³z¹L»P¼BªY°Q½×¡A¯à°÷¤F¸Ñ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï¶T©ö¾Ôªº¬Ýªk¡C¦ý¼BªYÀH§Y«ü¦Û¤v«D¦@²£ÄÒÄÒ­û¡A¥u¬O¤¤°êÀô²y¹qµøºôªº¥D¼½¡A¶Èªí¹F­Ó¤H·N¨£¡C¨½®Ú«o«ü¡A¤¤°êÀô²y¹qµøºô¬O¦@²£ÄÒªº¤@³¡¤À¡C

¨½®Ú¤§«á½Ð¼BªY¤À¨É¹ï¤¤¬ü¶T©ö½Í§Pªº­Ó¤H¬Ýªk¡C¼BªYªí¥Ü¡A¦Û¤v¨Ã¨S¤º³¡®ø®§¡A©Ò¥H¤£²M·¡¤¤¬ü¶T©ö½Í§Pªº¶i®i¡A¦ý»{¬°¤¤°ê¬F©²¤w«D±`©ú½Tªí©ú¥ß³õ¡A¥u­n¬ü°ê´L­«¤¤°ê¨Ã®iÅS¥X¸Û·N¡A¤´«Ü¦³¾÷·|¯à°÷¹F¦¨¨óij¡C

¼BªY¡G¤¤¬ü­n¹F¨óij¬O½ÆÂø¹Lµ{

¨½®Ú±µþÓ§åµû¤¤°ê¹L¥h¦h¦~ÅѨú¼Æ¥H¤Q»õ¬ü¤¸­pªºª¾ÃѲ£Åv¡A­±¹ï¦p¦¹³B¹Ò¡A¬ü¥ø¦p¦ó¯à¦b¤¤°êÀç¹B¡C

¼BªY¦^À³«ü¡A«Ü¦h¬ü¥ø¦bµØÀç¹B¯àÁȨú¥iÆ[§Q¼í¡A¥ç¤£§_»{¦³ÅѨúª¾ÃѲ£Åvªº±¡ªp¡A»{¬°¤¤°êªÀ·|¦³¦@ÃÑ­n¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦ý±j½Õ¦P¼Ë±¡ªp¦b¨ä¥L°ê®a¥ç¦³µo¥Í¡C

¨½®Ú¤S´£¨ìµØ¬°¡A«ü¤¤°êªk«ß³W©w¬ì§Þ¤½¥q­n»P©M¬F©²¦X§@¡AÅܬۤ£¶È­Ó¤H¤½¥q·|±o¨ì¬ÛÃö§Þ³N¡C¦o¤Ï°Ý¼BªY¡A¦pªG¬ü°êÅwªïµØ¬°¶i¤J¥«³õ¡A¦ý­n¨D¹ï¤è¥æ¥X©Ò¦³¥ý¶i§Þ³N¡A¨º¬O§_¥i¦æ¡C

¼BªY»{¬°¡A­Y³q¹LÂù¤è¤¬´f¤¬§Q¡B¬Û¤¬¾Ç²ßªº¥Øªº¡Aªá¿ú¥h¶R§O¤Hªºª¾ÃѲ£Åv¡A¨º´N¨S¥ô¦ó°ÝÃD¡C

¨½®Ú¤]°Ý¨ì¡A¤¤°ê¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦ó®É¤~·|ºJ¶}¡uµo®i¤¤°ê®a¡vªº¨­¤À¡C¼BªY¦^À³¡A¤¤°ê¤£·Q¤@ª½¦¨®z¤p°ê®a¡A¤]·QÅܱj¤j¡A¦ý°ÝÃD¬O¦b©ó¦p¦ó©w¸qµo®i¤¤°ê®a¡C

¼BªYªí¥Ü¡A¤¤°êÁö¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦ý¤H¤f¦h¹F14»õ¡A¤H§¡°ê¤º¥Í²£Á`­È«o¤£¤Î¬ü°ê©M³¡¤À¼Ú¬w°ê®a¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A¥¡µø·s»D³ø¹DºÙ¡A¦b¼BªY¤£¨ì30¬íªº¶}³õ¥Õ®É¶¡¤º³Q¨½®Ú¦Ü¤Ö¤T¦¸´¡¸Ü¡C

½Í¨ìÃöµ|°ÝÃD®É¡A¼BªY»{¬°¦p¯à°÷ºM¾PÃöµ|±N¦³§QÂù¤è¡A¦ý±j½Õ»ÝÀò¦@ÃÑ¡A¨Ã«ü¦p¤¤¬üºM¾PÃöµ|¡A¼Ú·ù¡B¤é¥»µ¥°ê®a¤]·|´£¥X¦P¼Ë­n¨D¡A§Î®e­n¹F¦¨¨óij¬O½ÆÂøªº¹Lµ{¡C

¥¡µø¦]ª©Åv¨ú®øª½¼½ ±N¹ê®É³ø¹D

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB«Å¥¬¡AÄݤ¤¥¡¹qµø¥xºX¤UªºCGTN±N¶i¦æ²{³õª½¼½¡A»á¥X¥G¥~¬É¹w®Æ¡C¾¨ºÞ¦³ºô¥Á½èºÃ¡ACGTN¦³¥i¯à·|¶i¦æ©µ¿ð¼Æ¤ÀÄÁ¦Ü¼Æ¤Q¤ÀÄÁªº¡u°²ª½¼½¡v¡A¦ý¦h¼Æºô¥Á¤´µM¤Q¤À³¶ÅD¡C

¹ï©óCGTN±N¤£ª½¼½¬O¦¸ÅG½×¡A¤º¦a·L³Õ´é²{¥X¦UºØ¸ÑŪ¡CCGTN¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡A¦¹¦¸¹ï¸Ü¦bÀN¤h°]¸gºô¼½¥X¡A¼BªY¶È¥H¹Å»«¨­¤À°Ñ»P¸`¥Ø¡A¸`¥Øª©ÅvÂkÀN¤h©Ò¦³¡CCGTN­ì¥»¥´ºâª½¼½¡A¸g¹L»PÀN¤h°]¸gºô·¾³q¡A³Ì²×¥¼Àò±o¸`¥Ø±ÂÅv¡C

CGTNÁn©úºÙ¡ACGTN¤£¯à¦b¨S¦³±o¨ì¹ï¤è±ÂÅvªº±¡ªp¤U¾Õ¦Û¶i¦æª½¼½¡C¬°¤Fº¡¨¬¦U¦ìºô¥Áªº¸ê°T»Ý¨D¡A±N·|¹ï¸`¥Ø¶i¦æ¹ê®É³ø¹D¡C­È±oª`·Nªº¬O¡ACGTN±N¦¹¦¸¼BªY°Ñ»PTrish Regan¸`¥Ø©w¸q¬°¡u¹ï¸Ü¡v¡AÅãµM¬O·Q­°§C¤õÃĨý¡C

¨Æ½t¼BªY22¤é¦b¸`¥Ø¤¤»é¥¸¨½®Ú¦³Ãö¶T©ö¾Ôªº¨¥½×¡A«ü±±¨½®Ú³ø¹D·s»D®É¹L©ó¡u±¡ºü¤Æ¡v¡A¨Ã«üÀN¤h°Ó·~·s»D¦b14¤éªº³ø¹D¥¢¹ê¡A§_»{¤¤°ê¨C¦~ÅѨú¬ü°ê»ù­È6000»õ¬ü¤¸ªºª¾ÃѲ£Åv¡C«áªÌ¦b²Ý¤éªº¸`¥Ø¤¤¥Îªø¹F11¤ÀÄÁ¦^À³¡A¨Ã¡u¤U¾Ô®Ñ¡vÁܽмBªY¤W¸`¥ØÅG½×¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¬°¤J¸[¬üªk°| ­n¨D§P¸T¥O¹H¾Ë
µØ¬°°w¹ï¬ü°ê¥´À£§@¥X·sªº¦^À»¡AµØ¬°¬Q¤Ñ¦b²`¦`Á`³¡¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¨ÃµoªíÁn©ú¡AºÙ¤w¦V¬ü°êªk°|´£¥æ²©ö§P¨M°Êij¡A­n¨Dªk°|¤£¶·¸g¶}®x¼f²z¡A«Å¥¬¬ü°ê¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¾D¬ü°ê¨îµô«á¡AÁ`³¡¦ì¦b¯Ã¬ùªº°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¤uµ{®v¨ó·|¡]IEEE¡^¤é«e³qª¾¡A¸T¤î»PµØ¬°¦³Ãöªº¤H­û¾á¥ô¨ó·|´Á¥Zªº½s¿è¤Î¼f½Z¤H¡C­Y¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼ê´û·s»D¡n³ø¹D¡AÄ~SD¦sÀx¥d¨ó·|¡]SDA¡^¤§«á¡AWi-FiÁp·ù¡BÂŤú§Þ³NÁp·ù©MJEDEC¨ó·|¡]©TºA§Þ³N¨ó·|¡^µ¥¦æ·~²Õ´¡A§¡¤w«ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°µL½u²£«~½uÁ`µô¾H®õµØªí¥Ü¡AµØ¬°¦b²Ä5¥N²¾°Ê³q°T¡]5G¡^§ë¤J±o³Ì¦­¥B³Ì°í¨M¡A¥Ø«e¤w¦b¥þ²y¥]¬A¼Ú¬w¡B¨È¤Ó¡B¤¤ªF¤Î«D¬wµ¥¦a¡AÀò±o4... ¸Ô±¡
¤é¥«Ä³­û³¨³½®q¡u®·³½¡v µØ®üĵ²îºò°l1¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨R÷¿¤¥Û«®¥«Ä³­û¥ò¶¡§¡¤W©P­¼·fº®²î¡A¥H¡u³¨³½®q¦uÅ@·|¡v¦W¸qÁnºÙ­n¨ì³¨³½®qªþªñ®ü°ì¡u®·³½¡v¡Aµ²ªG¾D¹J4¿´¤¤°ê®üĵ²î°l»°¬ù1¤p®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992