• 2019.06.18
    ¬P´Á¤G

ªk«ß¬É¸ÑŪ¡G¤£¦b¦P¤@³õ´º ¤£¦b¼É°Ê½d³ò

[2019.06.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬QºÙ¨S»¡¡u¾ã­Ó¨Æ¥ó¬O¼É°Ê¡v¡A¦Ó¬O«ü¤p³¡¤À¤Hªº¦æ¬°¯A¤z¥Ç¼É°Ê¸o¡A¦Ó¼É°Ê¸oÀ˱±ªùÂe«Ü°ª¡F¦³ªk«ß¬É¤H¤h¬Û«H¡A¥Lªº»¡ªk©Î¬O«ü­Y¦³¥Ü«ÂªÌ¨Ã«D¨­³B¦P¤@³õ´º¡A«K¤£À³»{¬°¦Û¤v¬O¼É°Ê½d³òªº¤H¡F¥t¦³ªk«ß¬É¤H¤h§åµû¨Ï¥Î¡u¼É°Ê¡v¦r²´¤£´¼¡C

¤½¦w¨Ò¡G¶°µ²·l¦w¹ç §YÄݼɰÊ

®Ú¾Ú¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¡A­Y¥ô¦ó°Ñ»P«Dªk¶°µ²ªº¤H¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡A¸Ó¶°µ²§YÄݼɰʡA¥ô¦ó¤H°Ñ»P¼É°Ê¡A§Y¤z¥Ç¼É°Ê¸o¡C½¬d©ô¨¤¤j½Ä¬ð­º©v®×¨Ò¡A3¦W³Q§i¤À§O¦]¦Vĵ¤è§ëÂY¬Á¼þ¾ê¤ÎÂY¦ËªK¡A§¡³Q§P¤Jº»3¦~¡Cªk©x¨H¤p¥Á·í®É»¡¡A°Ñ»P¼É°ÊªÌ§Y¨Ï¨S¦³§@¶i¤@¨B«Dªk¦æ°Ê¡A¦ý¦³¥÷¦Vĵ¤è¨¾½u±À¶i¡A¥çÄÝ¡u¦@¦P¥Ç¸o¡v¡C

ªk¬F¶×«ä¥l¶°¤H§õ¦wµM¬Û«H¡A¿c°¶Áoªº»¡ªk¡A·N¨ý­Y¦³¥Ü«ÂªÌ¨Ã«D¦b¦P¤@¡u³õ´º¡v¤U¡A´N¤£À³»{¬°¦Û¤v¬O¼É°Ê½d³òªº¤H¡F±©¥L¥çÁ|¨Ò¡A­Y¦³¤HÕ~¿j¡Aªþªñªº¤H¥ç¦³³Q·í¦¨°Ñ»P¼É°Ê¤@¤À¤lªº­·ÀI¡A³o­nµø¥G¨ä¶ZÂ÷»P·í®É¦æ°Ê¡C¦Ü©ó²{®É¦³5¤H¯A¼É°Ê¸o³Q®·¡A§õ¦wµMºÙ¡A©ë®·®É¦³¦X²zÃhºÃ»{¬°¤z¥Ç¦³Ãö¸o¦æ¡B¨ä«áÀ˱±¥t¤@±ø¸o¡A®É¦³µo¥Í¡C

§õ¦wµM¨ÃºÙ¡A¼É°Ê¸o¨ä¤¤¤@­Ó¤¸¯À¬°¡u¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡v¡A¦ý³o¤¸¯À¨Ã«D¥u«ü·¥ºÝ¦æ®|¦p¿N¨®­Lµ¥¡A´¿¦³¨ä¥L±±¸oªº®×¨Ò¡A´¡¶¤¤W¤Ú¤h¤w¯àºc¦¨¡u¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡v¡C½¬d¦³Ãö®×¨Ò¡A³Q§i´¿¦b±Æ¶¤¶¤¥î¤¤±À¼²¡A¥H¦Üŧĵ¡F¸Ó®×ªk©x«ü¥X¡A±À¼²¶¤¥î·N¨ý¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç§Y±Nµo¥Í¡AŧĵÄÝ«ùÄò¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡C

½¬d¸ê®Æ¡AµL½×¯S­ºªL¾G¤ë®Z§í©Î¿c°¶Áo¡A§¡´¿¥H¡u¼É°Ê¡v§Î®e¤W©P¤Tªº¥ßªk·|¥~½Ä¬ð¡C¸ê²`¤j«ß®v³¯´º¥Í¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡nºÙ¡A§Y¨Ï¯S­º¥H¡u¼É°Ê¡v¼ÐÅÒ¡B©w©Ê¡A¦bªk«ß¤W¨ÃµL·N¸q¡AIJ¥Ç¦D¨Æªk«ß»P§_¡A³Ì²×¬O¥Ñªk®x¨M©w¡C¸ê²`¤j«ß®v¼ïº³ºÙ¡A²z¸Ñĵ¤è¥H¬Y3­Ó¤Hªº¦æ¬°ºc¦¨«Dªk¶°µ²¡B¨Ã¯A©Ú®·¤Î¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¦Ó¥i¯à¤z¥Ç¼É°Ê¸o¡F±©­Y±N¾ã³õ¥Ü«Â©w©Ê¬°¡u¼É°Ê¡v¡A·|¥O°Ñ»PªÌ·P¨ì¼««ã¡A¦]¦Û¤v¤°»ò³£¨S°µ«o³Q«ü°Ñ»P¡u¼É°Ê¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¯S­º¦æ·|¦¨­û¡G¼È½w®ÄªGµ¥¦PºM¦^ ³¯´¼«ä«üªL¤ÓÀ³¤ÏÂйDºp ±æ¥«¥Áµ¹¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©P¤»«Å¥¬¼È½w­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡AÄ~«e¤é¥H¦Ê¸U­p¥«¥Á¤j¹C¦æ«á¡A¥Ü«ÂªÌ¬Q¥]³ò¯S­º¿ì¡A­n¨DªL¤ÓºM¦^­×¨Ò¤Î¤U¥x¡CªL¤Ó¬Q¦b§»«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]16¤é¡^¥Á°}¹C¦æ¡A­n¨DºM¦^­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡B¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤U¥xªºÁn­µ¦¹°_©¼¸¨¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¦b´^³Õ¹qµøªº­^»y³X°Ýªí¥Ü¡A§Æ... ¸Ô±¡
³¯¨KµM½èºÃªn¯f¤H¸ê®Æ Â姽¡G¶È«æ¯gÂåÅ@¾\Äý¤ð¶·µn¤J
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¨ìÂå°|©ë®·6¡D12½Ä¬ð¶ËªÌ¡A¤Þ°_ªÀ·|¼~¼{Âå°|ªnº|¶ËªÌ¸ê®Æ¡CÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM¬Q®i¥Ü¤@¥÷6¡D12½Ä¬ð¶ËªÌ­Ó¤H¸ê®Æ¤å¥»³ø§i¡A... ¸Ô±¡
ĵ¬£­û½Í§P  ¥Ü«ÂªÌ³ò°é°Ó¶q  ¯d¦u¦Ê¤H¦ÛµoÂ÷¶}®LáùDª§¥Á·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¦b©P¤é6¡D16¹C¦æ«á¦û»â®LáùD¡A¦Ü¬Q¦­¤´¦³¹O¦Ê¥«¥Á¯d¦u®LáùD©MÀs©M¹D¡Cĵ¤è¬£¥X½Í§P±M®a¨ì³õ­n¨D¥Ü«ÂªÌÂ÷¶}°¨¸ô¾D©Úµ´¡A¦ýµL±j¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¬Q¤é­ì¯d¦u®LáùDµ¥°¨¸ô¤W¡A¦Ü¬Q¤é¦­¤W¡A¦³¯d¦u®LáùDªº¥Ü«ÂªÌ©IÆ~Â÷¶}¥HŦ^¥Á·N¡F³¡¤À¥Ü«ÂªÌ«h°Ó°Q¦p¦ó«O«ù§Üª§¹ê¤O¡C´¿»P¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992