• 2019.09.17
    ¬P´Á¤G

¥_¨¤¬¶¥x¤s¥´°«©ë29¤H ĵ§_»{¿ï¾Ü©Ê°õªk ªL¨ô§ÊÅF°¾³RºÖ«Ø¤f­µ¬IŧªÌ

[2019.09.17] µoªí
ĵ¤è³Q½èºÃ«e±ß©ó¥_¨¤¤Î¬¶¥x¤s¥´°«¨Æ¥ó·í³õ©ñ¨««ùªZ¾¹©Î°Ñ»P¥´°«ªº¡uºÖ«ØÀ°¡v¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥qÁ®¶¤¤¡]¥k¤T¡^¬Q¤é¦bĵ¤è¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W§_»{¿ï¾Ü©Ê°õªk¡A¨ÃºÙ¦@©ë®·29¤H¡A¥]¬A¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A«ùºPý_¥Õ¦çº~¥ç³Q®·¡C°OªÌ·|¤Wĵ¤èªá¤F¹O¥b¤p®É¼½©ñ¤W©P¤»¤Î©P¤éªº½Ä¬ð¤ù¬q¡A¤Î§@¥X¦h¶µ¼á²M¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å¡uºÖ«Ø¤H¡v«e±ß¦b¥_¨¤¤Î¬¶¥x¤s»P¦~»´¤H¥´°«¡A¨¾¼Éĵ¹î³Q½èºÃ·í³õ©ñ¨«¦h¦W«ùªZ¾¹©Î´¿¦V¥L¤H¬Iŧªº¡uºÖ«Ø¤H¡v¡Aĵ¤è¬Q¤é§_»{¿ï¾Ü©Ê°õªk¡AºÙ·í¨èµL§Y®É°õªk¤£¥Nªí¨Æ«á¤£·|©ë®·¡A¨Æ¥ó¤¤29¤H³Q®·¡A¥]¬A7¦W¡u·í°Ï¤H¤h¡v¡A´¿«ùºPý_°l¥´¤Hªº¥Õ¦çº~¥ç³Q®·¡C´N¡uºÖ«Ø¤H¡v³Q®·®ÉÀòĵ¬Þ¾BÁy«Ý¹J¡Aĵ¤è¦^À³¡u­øı±o¦³«§°ÝÃD¡v¡A»{¬°¦¹Á|¤£ÄÝ°¾³R¡C

7¡u·í°Ï¤H¤h¡v³Q®·

«e±ß¦h¦W«ùªZ¾¹ªº¡uºÖ«Ø¤H¡v»P¦~»´¤H¦b¬¶¥x¤s¥´°«¡A¦³¥Õ¦ç¨k¤l³Q©çÄá¨ì¦h¦¸¥HºPý_ŧÀ»¤H¡A¨¾¼ÉĵºI¬d«á±N¥L©ñ¨«¡C³Q°Ý¨ìµL§Y³õ©ë®·³¡¤À¡uºÖ«Ø¤H¡v¤Î«ùªZ¾¹ªÌ®É¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥qÁ®¶¤¤§_»{¦³®t§O«Ý¹J©Î¿ï¾Ü©Ê°õªk¡A¨Æ¥ó¤¤©ë®·29¤H(24¨k5¤k)¡A¥]¬A¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A«ùºPý_¥Õ¦çº~¤Î¨â¦W¯AŧÀ»°OªÌªº¤H¥ç³Q®·¡F±j½Õ·í¨èĵ­ûµL§Y®É°õªk¤£¥Nªíĵ¤è¨Æ«á¤£·|½Õ¬d¸ò¶i©Î©ë®·¡C¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì°ª¯Åĵ¥q§õ®ÛµØ»¡¦³7¦W³Q®·ªÌÄÝ¡u·í°Ï¤H¤h¡v¡A¯A«Dªk¶°µ²¡BÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹¡Bŧĵµ¥¡C

³Q®·«ù¤Mº~ĵ¬Þ¾BÁy ĵ¡G¨Æ¥D¤£·Q¤WÃè

«e±ßĵ¤è©ó¥_¨¤©ú¶é¦èµó©ë®·¤@¦W´¿«ùµæ¤M¨k¤l¡A¸Ó¨k¤l¥H¨¾¼Éĵªº¶ê¬Þ¾B¾×­±³¡¡A³Q«üÀòµ½«Ý¡C³Q°Ý¨ì¬°¦óĵ¤è¸Ë³Æ¥i§@¦p¦¹¥Î³~¡A¤Î¹L©¹¦³Äµ­û´¿²æ¤U³Q®·¥Ü«ÂªÌªº¤f¸n¡B«oÅý¡uºÖ«Ø¤H¡v¥H¬Þ¾BÁy®É¡A´ä®qÁ`°Ï°ª¯Åĵ¥q(¦æ°Ê)§d¼Ö«TºÙ°µªk«D°¾À°¡A·í®É¸Ó¨k¤l­n¨D¤£·Q¤WÃè¡A¥L»{¬°¦w±Æ¦X²z¡A¡u­øı±o¦³«§°ÝÃD¡v¡C¹ï©ó¬°¦ó¦³¡uºÖ«ØÀ°¡v·í±ß³Q©çÄá¨ì»Pĵ¤è¨¾½u¤@¦P±À¶i¡A§d§_»{¦³³o±¡úG¡A¡u²{¦bµL¡A¤§«eµL¡A±N¨Ó³£­ø·|¦³¡v¡C

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê§åµûĵ­û¹ï¾ÞºÖ«Ø¤f­µªº¬IŧªÌ°µªk·¥°¾»á¡A¥]¬A´¿©ñ¦æ¥L­Ì¡B´£¨Ñ¬ÞµP¾BÁy¡A¥O¥«¥Á»{¬°Äµ¤è¡u°¦²´¶}°¦²´³¬¡v¡A¤©¤H·Pıĵ¤è¥]§È¬IŧªÌ¸v·NŧÀ»¡C

¨k¤l³Q¨îªAÁy¤´±º´Ô ĵ¡G¿E¯P¤Ï§Ü¤U¦X¾AªZ¤O

¤@¦W¦Ç¦ç¨k¤l«e±ß¦b¬¶¥x¤s³Qĵ­û¨îªA¦b¦a«á¡AÀY³¡¬y¦å¨ü¶Ë¡Aĵ­û©ó¤£¨¬1§`¶ZÂ÷¤U¦V¨äÁy³¡¼Q®g­J´Ô¼Q¾¯¡A³Q½èºÃ¹L¤À¥ÎªZ¡Fĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì°ª¯Åĵ¥q(´CÅéÁpµ¸¤Î¶Ç°T)¦¿¥Ã²»ºÙ¡A«e±ßĵ¤è¦b¤C®ü°Ó·~¤¤¤ßªþªñ°l®·¥Ü«ÂªÌ¡A°l¦ÜÅS¤Ñ°±¨®³õ®É¡A¸Ó¨k¤l«ù´Òŧĵ¡A¨ó§U¦PÄÒ°k¥h¡Aĵ­û¼W´©«á±N¥L©ë®·¡C¥LºÙ·í®É¸Ó¨k¤l¿E¯P¤Ï§Ü¡AµLµø¦h¦¸Äµ§i¡Aĵ­û¬°¨îªA¥L¨Ï¥Î¡u¦X¾AªZ¤O¡v¥]¬A¬I©ñ­J´Ô¼Q¾¯¡C

³Q°Ý¨ì¬°¦óĵ¤èºÙ¥Ü«ÂªÌ¬°¡u¼É®{¡v¡B¦ý¥u§Î®e«e±ß°Ñ»P¥´°«ªº¡uºÖ«ØÀ°¡v¬°¡u¤H¤h¡v¡AÁ®¶¤¤»¡¥H¡u¼É®{¡v§Î®e¤£Â_§ëÂY¨Tªo¼u¡BŧÀ»¥«¥Á©Îĵ¹îªº¥Ü«ÂªÌ¡A¡u¬O«D±`¤§«ê·í¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
ĵºÙ®û¤j¥ÍÂæy¤M ®aÄÝ«ü¶wÀYÀ\¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j®û¤j·s»D¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Í°OªÌĬ·qµØ«e±ßÀ¹þÓ°OªÌÃҤΨ­¬ï°OªÌ¤Ï¥ú­I¤ß¡A±Ä³Xĵ¤è¦b¬¶¥x¤s²M³õ¡A¨ä¶¡¾Dĵ­ûºI¬d¡A¨Ã¦]³U¤¤Â泤@§â9¦Tªøª÷ÄÝ... ¸Ô±¡
·s«°¥««ù¤M´Ò¤Ò°ü´N¶e «C¦~¤Wªù¡u°e¼Qº£¡v³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤Ò°ü«e±ß¦b¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õ»P¤j¦X°Û¥«¥Áª§°õ¡A¤À§O«ù¤M¤ÎÅK´Ò»P¥«¥Á¹ï«Ï¡A¨ä«á¾r¨®Â÷¥h¡C¤Ò°ü³Qºô¥Á¡u°_©³¡v¡A´J©Ò¬Q¤È¾D²O¶Âªo¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤»²^¤j°Ó³õ«ù°êºXªÌ»P¤Ï­×¨ÒªÌ¥´°«¡Aĵ¤è³Q½èºÃ¥u©ë®·¦~»´¤H¡Cĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì°ª¯Åĵ¥q¦¿¥Ã²»¬QµL¥¿­±¦^À³¦³§_©ë®·«ù°êºXªÌ¡AºÙ©ë®·¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤é¬¶¥x¤s¤Î¥_¨¤¦³¤j§å¦ÛºÙ¡uºÖ«Ø¤H¡vªº¤¤¦~¨k¤l»P¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ½Ä¬ð¡A¦h¦W°OªÌ±Ä³X§ó¾DŧÀ»¡C¦³½u·s»D²{³õ©çÄá¨ì¤ù¬qÅã¥Ü¡A¨â¦W¥úÀY¤¤... ¸Ô±¡
¿p­}­°´äµû¯Å®i±æ¦Ü¡u­t­±¡v «ü¥Ü«ÂÅú­¹¾÷ºc¹ê¤O ­Õ½Ä¬ð¸Ñ¨M©Î¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~µû¯Å¾÷ºc´fÅA½Õ§C­»´ä¥DÅvµû¯Å¡B«e´ºÂà­t­±«á¡A¥t¤@µû¯Å¾÷ºc¿p­}¬Q¥ç«Å¥¬±N´ä©²§@¬°µo¦æ¤HAa2µû¯Å®i±æ¡A¥Ñ¡uí©w¡v­°¦Ü¡u­t­±¡v¡A«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992