• 2019.10.18
    ¬P´Á¤­

¯}Ū¤é±`¡G¤@­Ó¤Hªº¶º®à

[2019.10.18] µoªí
¨É¨ü¤@­Ó¤Hªº¹çÀR¡C
¤é¥»©~°s«Îªº§aý^¡A¬O¤j®a¨Ã±Æ¦Ó§¤¡A¦³¤@ºØ¿Ëªñªº·Pı¡C¡]¡m²`©]­¹°ó¡n¼@·Ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Q°_§õ¦w¾Éºt¦­´Áªº¹q¼v¡mø¦®b¡n(1993)¤Î¡m¶¼­¹¨k¤k¡n(1994)¡A·í¤¤¿Ø¨ë¤¤°ê¤Hªº¶¼­¹²ßºDµ´¤£¯d¤â¡A¤×¨ä¬OÁ¿¨s±Æ³õ¡B¬°¤F­±¤lªº¶¼®b¡C§Ú¨Ã¤£§Ü©Ú»P¿Ë¤Í­Ì»EÀ\¡A¤@°_³òþÓ¤¤¦¡¶ê®à¦Y¶º¡A¦ý¯u¤ß»¡¡A­Y¥u¬O¤@¦~¤@¦¸¡A§Ú·|¬O«D±`°ª¿³ªº¡C·í§ÚÁÙ¬O¤pªB¤Íªº®É­Ô¡A´¿¥H¬°¦Û¤v¦Ñ¤F«K·|¦ÛµM¦a³ßÅw³o¼Ëªº¦Y¶º³õ­±¡A¦ý¨ì¤F²{¦b§ÚÁÙ¬O¹ï³oºØ¶¼®b¦³©Ò«O¯d¡A¤£ª¾¹D³o¬O§_»Ý­n¥i±¤¡C

¤@­Ó¤H¨«¶iÀ\ÆU

¬Û¹ï©ó¤j¸s¤H¦Y¶º¡A¤@­Ó¤H¦Y¶ºªº·N¸q¬O¤°»ò¡H­»´ä¤H¹ï©ó¿W¦Û¦Y¶º¨ä¹ê¦³«Ü¯U¹iªº¸ÑŪ¡A¤£¬O¶Ü¡H³æ¿W¦Y¶º¥u¾A¥Î©ó§ÖÀ\³õ©Ò¡C§A¤@­Ó¤H¦b¤U¤È¨«¶i§ÖÀ\©±¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H·|ı±o©_©Ç¡C§A¤@­Ó¤H¦b±ß¤W¨«¶i§ÖÀ\©±¡A§O¤H¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡A¬Û«HÁÙ·|¦³¤H¦b¤ß¤¤·t·t¦P±¡§A¡G¤@­Ó¤H¦Y±ß¶º¡A¥i¼¦§r¡IµM¦Ó¡A¦pªG§A¤@­Ó¤H¨«¶iÀ\ÆU¡A§¤¤U¨Ó¡A¬ÝÀ\µP¡A§Ú¬Û«H±qªù¤fªº¨ÍÀ³¶}©l¤w¸g¥Î¤@ÂIÂI©_²§ªº¥Ø¥ú¨nþÓ§A¡G¤@­Ó¤H§r¡H

¦b­»´äªø¤jªº§Ú¡A¤§«e±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¨ì¤@­Ó¤H¦Y¶ºªºÀ£¤O¡A¦]¬°§Ú¤£·|³o¼Ë°µ¡Cª½¦Ü¨ì¦³¤@¦~§Ú¦³¾÷·|¨ì¯Ã¬ù¡A¦b¨ºùئí¤F¥|­Ó¤ë¡A§ÚºCºC©ú¥Õ¤@¨Ç§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¦b¯Ã¬ù¡A§Ú¬Ý¨ì¤£¤Ö¨k¤k¤@­Ó¤H¦bÀ\ÆU¦Y¶º¡A¥L­Ì³£¬OÀRÀR¦a¦Y¡BÀRÀR¦a³Ü¡BÀRÀR¦a¬Ý¡C§A¥H¬°¥L­Ì«Ü±I¹æ¶Ü¡H¥i¯à§a¡A¦ý¥L­Ìªí²{±o«Ü¦ÛµM¡A³Ì­«­nªº¬O©P³òªº¥ë­p©M­¹«È³£¤£Ä±±o©_©Ç¡C³o­Ó²{¶H§i¶D§Ú¡A¦pªG¦b§A­±«e¥X²{¤F¤@­Ó©t¿Wªº¤H¡A§A¤£À³¸Óı±o©_©Ç¡A¦]¬°¤@­Ó¤HÁ`·|¦b¬Y¨Ç¤é¤l¿ï¾Ü¿W¦Û¦Y¶º¡A¨º¦³¤°»ò©_©Ç©O¡H§Ú³ßÅw³o¼Ë¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¡A¯Ã¬ùÁöµM¦³«Ü¦h¶Â·t­±¡A¦ý¦o¥i¥H®e¶D©t¿Wªº¤H©t¿W¤@¤U¡A¤]¤£¨¾Ãª°ª½ÍÁï½×ªº­¹«È¡C

¿ï¾Ü¦b§aý^¿W¦Û¨I«ä

¤é¥»¤Hªº©~°s«Î¤]¬O§Ú³ßÅwªº¡A§A¥i¥H»P¤@¤j¸sªB¤ÍºZ¶¼¡A¦ý§A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦b§aý^¿W¦Û¨I«ä¡A·íµM¦b­»´äªº©~°s«Î³oÁÙ¬O¤£¤Ó´¶¤Îªº¡C§aý^¤å¤Æ¬O«Ü¦³·N«äªº¡A¦pªG§A»P¤@­ÓªB¤Í¤@°_§¤¦b§aý^¡A¤j®a¬O¦@¦P­±¹ï¦P¤@­Ó¤è¦V¡A§A¦n¹³¬O¤@­Ó¤H¡A¦ý¤S¤£¬O¤@­Ó¤H¡C¥¿¦]¬°¤j®a¬OªÓ¾aªÓ¡A©Ò¥H¤]¦³¤@ºØ¿Ëªñªº·Pı¡C§aý^ªº¶i­¹¼Ò¦¡¬O½ÆÂø¦Ó¦³½ìªº¡C

¯uªº¡A§Ú¨ä¹ê¨Ã¤£¬O°Q¹½¤¤¦¡¶º§½¡A¥u¬O³oÃþ«¬ªº¶º§½«Ü¦h®É­Ô¦³¤@©wªº³W¯x»Ý­n¿í¦u¡A¨Ò¦p§¤ªº¦ì¸m¡B»¡¸Üªº¦¸§Çµ¥µ¥¡A¦³®ÉÅý¤H·P¨ì³Q¾ÞÁa¦üªº¡C¤¤°ê¤H¦Y¶º¦³¯S§Oªº·N¸q¡A¤@®a¤H§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a¹Î»E¡A©Ò¥H¤@­Ó¤H¦Y¶ºÁ`¬Oµ¹¤H©t¿Wªº·Pı¡C°ÝÃD¬O¡G¤HÁ`¦³©t¿Wªº®É¨è¡A§Ú­Ì»Ý­n±µ¨ü¡A­»´äªºÀ\ÆU¤]»Ý­n±µ¨ü¡A§_«h¤@­Ó¤H¦Y¶º§Ö­n¦C¬°³Qª[µøªº¦æ¬°¤F¡C

¡D¶À²Q¼_ - §@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C³Ð§@¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Ö¡C§@«~¥]¬A¤p»¡¶°¡m¤¤Àô¤H¡n(Àò²Ä25©¡¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¤Q¥»¦n®Ñ)¡Aªñ§@´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

- ¨¿´¼Á¾ - Äá¼v®v¡B¾Éºt¡C´¿ÀòÂA®ö¼é¹q¼v¤j¼ú¡CÄá¼v§@«~¥]¬A¡mªF¦è¡G¤]´µ¬ö¿ý¤ù¡n¡B¡m1918¡G¼B¥HÔJ¬ö¿ý¤ù¡nµ¥¡C¥Xª©´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡B¹Ï»¡¡G¨¿´¼Á¾

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä399´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G·L¨¥ª¾¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¥N¾ÇªÌ¬ö©û¡]¦r¾å´P¡^¦³­Ó¥£¹²¦W¦r¥s¤_¸S¡A¬°¤H¬¾êa¡C¦³¤@¦¸¡A¸ò¥D¤H¥h¯Q¾|¤ì»ô¡A¬Ý¨ìº¡¤Ñ¯Q¶³¡A¦ô­p§Y±N¤U«B¡A´N¬G·N§â¦Û¤vªº¦çªA©ñ¦b... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¥H¤U¦óªÌ²Å¦X¤Õ¤lªºÆ[ÂI¡H 1¡B¥H¥Û§ë¤ô¡Aµ½¨SªÌ¯à¨ú¤§ 2¡B¥H¤ô§ë¤ô¡A©ö¤ú¹Á¦Óª¾¤§ 3¡Bª§³½ªÌÀá¡A«D¼Ö¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»yĶ¶ñ¥R 1. ªgÀã/À㨭 2. ©b¶] 3. ¨£ÃѲLÁ¡ 4. ¤£­«­n/·L¤£¨¬¹D ¡½¹ê¾Ô½g ... ¸Ô±¡
¨÷¥|³Æ¾Ô¡G¦p¦ó¹F¦@ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹F¦¨¦@ÃÑ¡A´N¬O¸g¹L°Q½×¨ú±o°ò¥»¤@­Pªº¬Ýªk¡X¡X¦ý¤£¬Oµ´¹ï¤@­P¡C¨Ò¦p§Ú­Ì¹ï¤â¬qªº¬Ýªk¦³¤Àª[¡A¦ý¥Ø¼Ð¥i¥H¤@­P¡F¹ï¤â¬qªº¼vÅT¦³¤£¦Pªº¤ÀªR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p§A¥i¥HÁܽФ@¦ì¥j¤H¬°¾Ç®Õ²¦·~¨å§¾á¥ô¥D§¹Å»«¡A§A·|¿ï¾Ü¥H¤U­þ¤@¦ì¡H¸Õ°Q½×¨Ã¹F¦¨¦@ÃÑ¡C ©s¤l ·G»á ½Ñ¸¯«G ¸Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992