• 2019.10.25
    ¬P´Á¤­

¾\Ū½g³¹¡G¡q¨º¤@¸J­W²¢¤°ÀAÄÑ¡r §d©À¯u

[2019.10.25] µoªí
¡]´¡µe¡G¶ê¯«¥Xª©ªÀ¡^
¡]¹Ï¡G¶ê¯«¥Xª©ªÀ¡^
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡j(1)¤j·§¬O¿ò¶Ç¤F¶ý¶ýªº°ò¦]§a¡A¹L¤F¤­¤Q¤­·³¤§«á¡A§Ú¤]¶}©lºCºC¥¢¥h¶åı¡A¤@¦p¦o·í¦~¡C

(2)¨S¶åı¡A¤£»¡®Ç¤H¤£ª¾¹D¡A°ß¿W¦Û¤v²M·¡¡A¨­Åé±µ¨ü¡u·Pı¡vªº¬Y¤@®Ú¤Ñ½u¤w¸gµw¥Í¥Í¦a³Q§éÂ_¡C

(3)±q¦¹¡A§A»D¤£¨ì®L¤Ñ¦è¥_«B­è¸¨®É¡AªÅ®ð¸Ì¿@¯Pªºªd¤g®ð¨ý¡A»D¤£¨ì¯ó¦a­è³Îªº²M·s¡A·íµM§ó»D¤£¨ì®L¬î¥æ´À®É¡A²D­·¸Ì¨ººØÁô¬ùªº«s·T¡C

(4)¨S¶åı¡A³Ì¤jªº¥¢¸¨¦b©ó¤é±`¦Y³Ü¡A¦]¬°¦â¡B­»¡B¨ý¤Ö¤F¤¤¶¡¨º­Ó­«­nªº¼Ï¯Ã¡C

(5)¤ñ¦p«C½µ»P­´¶À¡BµÔµæ©MªãÂÅ¡A¦U¦Ûªº®ð¨ý¤£¤@¼Ë¡A¥i¬O¤J¤f¤§«á¹ï§Ú¨Ó»¡«o¨S¤°»ò¤£¦P¡A°ß¤@ªº·Pı¬O¦Ñ©Î¹à¡BÄЩβH¡C³Ü¯ù¡B³Ü©@°Ø¤]¥u¦¨¤F³æ¯Âªº´£¯«»Ý¨D©Î²ßºD¡A¦]¬°µL½×¥­»ù©Î·¥«~¡A³Ü¶i¼L¸Ì³£¥u³Ñ¤U¼ö©Î²D¡A­W©Î¥Ì¡C

(6)¦³¤H»¡¡A¥Í²z¤W­þ¤@³¡¤À¦³¯Ê³´¡A¥t¤@³¡¤Àªº¥\¯à´N·|¦Û°Ê¸É±j¡A¤ñ¦p¥¢©úªº¤Hťı´N¯S§O±Ó¾U(·Q°_¤@³¡¤é¥»¦Ñ¹q¼v¡mª¼¼C«È¡n)¡A©ÎªÌ»ó¤l¯S§OÆF(¤S·Q°_¥t¤@³¡¹q¼v¡A¦ãº¸©¬¦è¿Õªº¡m¤k¤H­»¡n)¡C

(7)²Ö¿n´X¦~¡u¥¢»D¡vªº¸gÅç¡Aµo²{¤W«Ò¯uªº¤½¥­¡A®³¨«§A¨­¤W¬Y¤@³¡¤À¥\¯àªº¦P®É¡A¯uªº·|¸É¤W¥t¤@³¡¤Àµ¹§A¡C

¤@¸J¡u·Ó°_¤u¡vªº¤°ÀAÄÑ

(8)¨S¤F¶åı¤§«á¡AÍ¢¸ÉÀv§Úªº¬O¡u°O¾Ð¡v¡AÍ¢Åý§Ú±q¹L©¹¬Y¨Ç±¡¹Ò¸Ì¥h«÷´ê©ÎÁÙ­ì­¹ª«­ì¦³¡BÀ³¦³ªº®ð¨ý©M·Pı¡CÁ|­Ó¨Ò¡A»¡»¡¤j®a³£¼ô±xªº¤°ÀAÄÑ¡C

(9)¤H¥Í¹ï¤°ÀAÄѪº²Ä¤@­Ó¦L¶H¡A¬O¤­¤Q´X¦~«e¡A¤E¥÷ª@¥­À¸°|®ÇÃ䪺¦ÑÄÑÅu¡C¨º®É­Ô¤E¥÷¥¿Ác²±¡A§ø¤l¸ÌªºÄq¤u­Ì¤T¤£¤­®É·|¬Û¬ù¥h¨º¨àµy§@¡u¸Ñ©ñ¡v¡C

(10)¤÷¿Ë©M¥LªºªB¤Í­Ì²ßºD¬Ý§¹¹q¼v¤§«á¦b¹j¾ÀªºÄÑÅu¦Y¸J¤°ÀAÄÑ¡AµM«áÄòÅu¥h¤p°s®a³Ü°s´M¼Ö¡C

(11)ÄÑÅu¾ë¯À¡B¶®®ð¡A¨S©ÛµP¡A¤£¹L¦n¹³¤]¦h¾l¡A¦]¬°²×¦~«_µÛ¥Õ·Ï©M­»®ðªº°ª´öÁç¡A¥[¤W±¾¦b¡u¨£¥»Ão¡v¤WÀY¨º§â¥Õºñ¤À©úªº«C½µ¡AÅý¤H¤@»D¡B¤@¬Ý´NÃø§Ô°§¾j¡C

(12)¦ÑÄÑÅuªº¤°ÀAÄѫܦ³¦W¡A¦]¬°¡u·Ó°_¤u¡v¡i1¡j¡C

(13)¦ÑÁó¬O³o¼ËµNªº¡G«p¤Á½Þ¦×¡B½Þ¨x¦U¨â¤ù¡A³½ªO¤@¤ù¡A½¼¤l¨â°¦¡A½¼´ß¤UÁç«e¤~²{­é¡A¤£¹L«O¯d§À¤Ú³Ì«á¤@ºIªº´ß¡Cªo¼ö¤§«á¸¨½µ¬qÃz­»¡A¤U§@®Æ§Ö³t½ª£´X¤U§Y¼å¤J¼öÄËÄ˪º¤j°©°ª´ö¡C

(14)´öµyºu´N§â§@®Æ¼´°_¡A©ñ¤@®ÇÅý¾l¼ö¹G¼ô¡A±µµÛ¤UªoÄÑ©M¨§ªÞ¡A´öºu½Õ¨ý¸ÕÄвH¡AÄÑ¡B´ö²±¸J¤§«á¤~§â­ì¥ý¼´°_ªº§@®Æ²Ó¤ß¦aÂ\¦b¤WÀY¡C

(15)²{¦b·Q°_¨Ó¡A¤W®àªº¤°ÀAÄѮڥ»´N¬O­ÓÃÀ³N³Ð§@¡C

(16)²H¶ÀªºªoÄѤW¨Ì§ÇÂ\µÛ¥Õ¦âªº¦×¤ù¡B±aªáªº³½ªO¥H¤ÎÃC¦â«p­«ªº½Þ¨x¡A®ÇÃä¬O¨­Åé²H¬õ¦Ó´ß©M§À¤Ú§e²{²`¬õ¦âªº½¼¡A²Hºñªº½µ¬q«h¦bÄѸ̩ĩĦa«_¥XÀY¨Ó·íÂIºó¡C

(17)«_·Ïªº¤j¸J®ÇÀÁ¤W¤@­Ó¤g¦âªº¤pºÐ¤l¡A¸ÌÀY¸Ëªº¬OÅÙ§@®ÆªºÂæªo»I¡C

(18)¦ÑÁó¤@Án¡u¶X¿N¡v¤§«á¤j®a¶}©l¦Y¡A¥ý³Ü´ö¡A¤@¤ù¹É¹ÉÁn¡A©Î³\¬O´öÀYÂA¤S¿S¡A§ó¦³¥i¯à¬OÆg¹Ä¡CµM«á¤@¤f§@®Æ¨â¤fÄÑ¡A°£¤F«¦«¦ªº§lÄÑÁn¤§¥~¨S¦³¤H¥æ½Í¡A¾ã­Óµe­±¦³¦p¤@ºØ»ö¦¡¡A¨ºÀY®v³ÅµN±o°@·q¡A³oÃä«È¤H¦Y±o·P®¦¡C

(19)¤÷¿Ë¬O·~¾lªº¡uÁ`¾Q®v¡v¡i2¡j¡A·¥¬D¼L¡AÅ¥¥L»¡¤~ª¾¹D¨º¨Ç²Ó¸`³£¦³¥²­n¡A¤ñ¦p½Þ¦×¡B½Þ¨x¤@©w­n«p¤Á¡A¤~¤£·|¤@¤UÁç´N¦Ñ¡C½¼¤l¯d§À¤Ú¡u¦â¤ô¡v¤~¦n¬Ý¡C°tµæ¥u¥Î¨§ªÞ¬O¦]¬°¥¦¦³¤f·P¦Ó¨SÂø¦â¡B¨SÂø¨ý¡A¤£´Û¤£·m¥D¨¤ªº¥ú±m¡C

­n¦º¡A¤]­n¥ý¦Y¤@¹y¹¡

(20)Äq·~°I¸¨¤§«á¡A¥Í¬¡Ãø¡A¤÷¿Ë³s¤E¥÷³£¤Ö¥h¤F¡A§ó§O»¡¤°»ò¤°ÀAÄÑ¡A§Y«K¥h¡A¤]¤£¬O¥h¸Ñ©ñ¡A¦Ó¬O®a¸Ì¦³«æ»Ý¡A®³ªF¦è¥h¨å·í¡C¨ä¹ê®a¸Ì¤Ö¼Æ¦³¨å·í»ù­Èªº¤]´N¥L¤â¤W¨º¥uºë¤u¿ö¡C

(21)¦³¤@¦~§Ú¤¤¦Õª¢¡Aµw©ì´X¤Ñ«á¡A¤£¦ýµo¿N¡A³s¨«¸ô³£¥¢¥h¥­¿Å¡C¤÷¿Ë¤U¤u«á®³¤ú»I¿i¿ö­±¡A»¡¡G¡u±a§A¥h¤E¥÷¬ÝÂå¥Í¡C¿i¿ö­±¬O¬°¤FÅý¿ö¬Ý°_¨Ó·s¡A¯à·í¦h¤@ÂI¿ú¡C¡v

(22)¨º­Ó³Ä±ß§Úµ¥¦b·í¾Q¥~¡A«oÅ¥¨£¸ÌÀY¦³ª§§nÁn¡C¨S¦h¤[¤÷¿Ë¨«¥X¨Ó¡AÁy¦âÅK«C¡A¤@Ãä®MµÛ¤â¿ö¤@Ãä´Â¸ÌÀY½|¡A»¡¡G¡u§Ú¬O©ãªF¦è¸ò§A©PÂà¡A¤S¤£¬O¤^¤¢°Q¿ú¤£ÁÙ¡A§AÁ¿¸Ü¤£¥²³o»ò«V°d¤H¡I¡v

(23)¤§«á¤÷¿Ë¨S±a§Ú¥h¬ÝÂå¥Í¡A¦Ó¬O±a§Ú¥hÄÑÅu¡A¥s¤F¨â¸J¤°ÀAÄÑ¡C§Ú¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¸Ì·Q¡G¦³¿ú¶Ü¡H¤÷¿Ë¦n¹³¬ÝÀ´§Úªº·N«ä¡A§CÁn»¡¡G¡u­n¦º¡A¤]­n¥ý¦Y¤@¹y¹¡¡C¡v

(24)¨º¤Ñ§Ú­Ì¦Y±o¦wÀR¡A¤@¦p©¹©õ¡C

(25)°O±o¤÷¿Ë§â¦×©M½Þ¨x©¹§Ú¸J¸Ì§¨¡A¤j¤f¦Y§¹ÄÑ¡AµM«áÂI°_µÒ¡A©ïÀY®É¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O¥L¼Ò½kªºÁy¡C

(26)¦^µ{®É¤Ñ«Ü·t¤F¡A¤÷¿Ë¨«¦b§Ú«á­±¡A¤@¸ô¨IÀq¡A¦n¤[¤§«á¤~Å¥¨£¥L»¡¡G¡u¦^¥h¡K¡K§Ú­Ì¥Îªê¦Õ¯óµ±¥ÄÄéÄé¬Ý¡K¡K¥i¯à·|«Üµh¡K¡K§A­n§Ô¤@§Ô¡C¡v

(27)³o¤§«á¨ì²{¦b¡A¨«¹M»OÆW¦U¦a¡A§Ú¦n¹³¦A¤]¨S¦Y¹L¤@¸J¤Î®æªº¤°ÀAÄÑ¡AµL½×¬O¦â¤ô¡B®ð¨ý©Î¬Oª^³ò¡C

µùÄÀ¡G¡i1¡j·Ó°_¤u¡G»OÆW»Ô«n»y¡A»P«ö³¡´N¯Z¦P¸q¡A¥çªí¥Ü°µ¨Æ¥J²Ó¡AÁ¿¨s¤u¤Ò¡A¤£°½¤u´î®Æ¡C

¡i2¡jÁ`¾Q®v¡G±M°µ¨ì·|ªº¼p®v

¡½§@ªÌ²¤¶

§d©À¯u¡A¥»¦W§d¤å´Ü¡C¤@¤E¤­¤G¦~¥X¥Í©ó¥x¥_¿¤·çªÚÂí¤j²Ê§|¡C¤@¤E¤C¤»¦~¦Ò¤J»²¤¯¤j¾Ç©]¶¡³¡¡A¥D­×·|­p¾Ç¡A¸Ó¦~ªì¶}©l±q¨Æ¤p»¡³Ð§@¡AÃD§÷¤j³¡¤À¥H¤¤¤U¶¥¼h¤H­Ìªº¥Í¬¡¬°­I´º¡A´¿³sÄò¤T¦~Àò¡mÁp¦X³ø¡n¤p»¡¼ú¡C²{¥ô§d©À¯u¥øµe»s§@¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡C

¡½¬ÛÃöµÛ§@

®Ñ¦W¡G¡m©À©À®É¥ú¯u¨ý¡n

§@ªÌ¡G§d©À¯u

¥Xª©ªÀ¡G¶ê¯«

²¤¶¡G³Q³ë¬°¥þ¥xÆW³Ì·|»¡¬G¨Æªº¤j¨û¡A³o¦¸­n»¡»¡¦Û¤vªº¬G¨Æ¡C³o¬O¥Lªº¤H¥Í¡A¤]¬O®É¥Nªº²´²\¡A§ó¬O¥xÆW¤H°O¾Ð¤¤ªº¯u´þ¨ý¡C

¡½¾Ç²ß­«ÂI

­W

¡u­W¡v¤D¤­¨ý¤§¤@¡A¥»¸q¬°­Wµæ¡A»P¡u¥Ì¡v¡B¡u²¢¡v¬Û¤Ï¡A«á¤Þ¦ù¬°µh­W¡B§x­Wµ¥¸q¡C

¤H¥Í¦Ê¨ý¯É³¯¡A©Î³\¨S¦³¤H·|¥D°Ê¦Y­W¡A°ß¡u­W¡v¨ý«oÁ`¬O¤£½Ð¦Û¨Ó¡C

¥j¤H¥H¡u­W®üµLÃä¡v¤ñ³ëµL½aºÉªºµh­W¡A¥i¨£¤H¥Í¥»¬O­W¤£³ô¨¥¡G¹¡¾ú­·Á÷¥s¡u¦Y­W¡v¡A®»Ą̃£¨y¥s¡u½a­W¡v¡AµL¨ÌµL¾a¥s¡u©t­W¡v¡A¤ß¤O¥æ·ñ¥s¡uµh­W¡v¡C¦Û¥j¦Ü¤µªº²ñ²ñ¾Ç¤l§ó­n´Hµ¡­WŪ¡A¯u¬O¦³­W»¡¤£¥X¡IÃø©Ç±ä¾Þ¥çª½¨¥¤H¥Í­Wµu¡A¡uÄ´¦p´ÂÅS¡A¥h¤é­W¦h¡v¡C

¤£¹L¡A«U»y»¡¡G¡u¦Y±o­W¤¤­W¡A¤è¬°¤H¤W¤H¡C¡v©s¤l¥ç«jÀy§Ú­Ì¡G¡u¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡C¡v±ç±Ò¶W¦b¡q·q·~»P¼Ö·~¡r¤]»¡¡G¡u­W¼Ö¥þ¦b¥DÆ[ªº¤ß¡A¤£¦b«ÈÆ[ªº¨Æ¡C¡v»P¨ä¥s­W³s¤Ñ¡A¤£¦p­W¤¤§@¼Ö¡A³Ì«áÁ`·|­WºÉ¥Ì¨Ó¡C

¡½¹ê¾Ô½g

¡i1¡j¸Õ®Ú¾Ú¤Þ¤å¡A¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡C

¡u²H¶ÀªºªoÄѤW¨Ì§ÇÂ\µÛ¥Õ¦âªº¦×¤ù¡B±aªáªº³½ªO¥H¤ÎÃC¦â«p­«ªº½Þ¨x¡A®ÇÃä¬O¨­Åé²H¬õ¦Ó´ß©M§À¤Ú§e²{²`¬õ¦âªº½¼¡A²Hºñªº½µ¬q«h¦bÄѸ̩ĩĦa«_¥XÀY¨Ó·íÂIºó¡C¡v(²Ä16¬q)

(i) ¤Þ¤å¤¤¹B¥Î¤F¤°»ò­×Ãã¤âªk¡H(2¤À)

A ¸Ø±i B ÀÀ¤H C Ũ¦« D ¼h»¼

A ¡³ B ¡³ C ¡³ D ¡³

(ii) ¤Þ¤å¥D­n¨è¹º¤°ÀAÄÑ­þ¤è­±ªº¯SÂI¡H(2¤À)

A ¥Î®ÆÁ¿¨s B ­»®ð¥|·¸ C ¦â±mÄ}¯É D ¾¦ÀU¯d­»

A ¡³ B ¡³ C ¡³ D ¡³

¡i2¡j§@ªÌ¦b²Ä22¤Î26¬q¹B¥Î»y¨¥´y¼g¨è¹º¤÷¿Ëªº§Î¶H¤Î¤ß±¡¡C¸Õ®Ú¾Ú¦³Ãö¤º®e¡A«ü¥X¤÷¿Ë»¡¸Ü®Éªº»y³t¤Î¤ß±¡¡C(8¤À)

(¹Ïc)

¡i3¡jºî¦X¥þ¤å¡A§@ªÌ¬°¤°»ò¥H¡u¨º¤@¸J­W²¢¤°ÀAÄÑ¡v¬°½g¦W¡H(4¤À)

______________________

______________________

______________________

______________________

______________________

¡½¶À¼zµa

²{¾¤¤¾Ç±Ð®v¡A²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¡C²`«H¤å¦rªº¤O¶q¡C

ÅU°Ý¦Ñ®v¡G¶À¼zµa

¹Ï¡GªL¦ö®¦

´¡µe¡G¶ê¯«¥Xª©ªÀ

»ïÁ¡G§d©À¯u¥ý¥Í±ÂÅvÂà¸ü

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä401´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨÷¥|³Æ¾Ô¡G¦p¦ó±ÆÀu¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÆÀu¦¸¡A¨ä¹ê¤´¬O°µ¤ñ¸û¡A¦ý¦]­n°Ï¤À­º¿ï¡B¦¸¿ï©M¥½¿ï¡A¥²¶·¾Ç·|¥Î¡u²Î¤@¼Ð·Ç¡v¨Ó¿Å«×¡C¦b¦³­­ªº¦Ò¸Õ®É¶¡¤º¡A­n°µ¨ìªí­z²M·¡¡A­ÝÅU¤¬°Ê¡A... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡G¥»¤g¤å¤Æ®È¹C ºtÁ¿Ãã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø ­»«°®È¹Cµo®i§½¬°§l¤Þ®È«È¨Ó´ä¡AÁ|¿ì¡u­»«°¤å¤Æ²`«×¹C­p¹º¡v¡A¬°´Á¨â¦~¡C¸Õ¥H§ö¾Â¤¤¾Ç®É¬F¾Ç·|¾Ç¥Í³¯¤@¤ßªº¦W¸q¡Aµoªí¤@½g... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡G¨÷¤@À³¸Õ«äºû (7) ±Ô¨ÆÆ[ÂI¤@¤G¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬O2018DSE¦Ò§÷¡m©t¿Wªº²z¥Ñ¡nªº¤@±ø§PÂ_ÃD¡J §@ªÌ¥H²Ä¤G¤HºÙªºÆ[ÂI±Ô¨Æ¡A¦pªG§â¡u§A¡v§ï¬°¡u§Ú¡v¡A§Y²Ä¤@¤HºÙ¡A½Ð§PÂ_... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¯d¾Ç¤å¤Æ ¶Ç©Ó¦Ê¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a·Q¨ì¥~°ê¯d¾Ç¶Ü¡H­ì¨Ó¤@¦Ê¦h¦~«eªº¤H¤w¸g¶}©l¥X°ê¯d¾Ç¡I¥L­Ì¦³ªºÁÙ¯dþÓªøÄ|¡B¬ïþÓªø³T°¨»o©O¡I¥L­Ì¬°¦ó­n¥X°ê¯d¾Ç¡H·í¤¤¤Sµo¥Í¤°»ò½ì... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¯d¾Ç¾ú¥v¤pÀÉ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¬F©²¦Û»{¬°¬O´I±jªº¡u¤Ñ´Â¤j°ê¡v¡A¤£ª¾¹D¦è¤è°ê®a¦b¬ì§Þ¡B­x¨Æ¡B¶T©öµ¥¦U¤è­±¨³³tµo®i¡Cª½¨ì±ß²M¾~¤ù¾Ôª§¡A­±¹ï­^°ê¥ý¶iªºªZ¾¹¡A²M¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992