©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¤¤¶V«n¤k¤l­S¤ó¯ù¬Ü¡]Pham Thi Tra My¡^´¿µoµu°Tµ¹¥À¿Ë¡Aªí¥Ü©I§l«Ü§xÃø¡A±N©R¤£¤[¨o¡C¨ä®a¤H¾á¤ß¦o¬O¦ºªÌ¤§¤@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
­S¤ó¯ù¬Ü®a¤H¤½¶}­S¤k¶Ç°eªºµu°T¤º®e¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹Hªk¦V¿ï¥Á°e§ ¤é¸gÀÙ¤j¦Ú½ÐÃã
¡n¥j¯S¹p´µ«P¥@¬É»â³S²âÅ¥¥Ü«ÂªÌ¶D¨D
¡nª÷¥¿®¦·Å¬uµø¹î ¦A§åª÷­è¤s´º°Ï
¡n¬Á§Qºû¨ÈÁ`²Î³s¥ô³Q«ü»R¹ú ¥þ°ê¥Ü«Â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ­^­áÂdÂÃ39«Í®× ºÃ¯A¶V«n°½´ç«È

­^°ê§N­á³fÂdÂÃ39«Í®×¡Aĵ¤è¬Q¤é©ë®·¦h3¤H¡A¥O³Q®·¤H¼Æ¼W¦Ü4¤H¡C¦Ü©ó¦ºªÌ¬O§_¥þ¬°¤¤°ê¤H¡A¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]ºÙ¤´¥¼½T©w¡A¦ý­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¤@­Ó¶V«n®a®xÃhºÃ¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¬O¥L­Ìªº¿Ë¤H¡A¾Ú³ø¦o¦b³fÂd¤º¥Î¤â¾÷µo©ñÁ{²×«H®§¡AºÙ°½´ç­^°ê­p¹º¥¢±Ñ¡A¦]¬°µLªk©I§l¡A±N·|¦º¥h¡C

­^°êĵ¤è¦­«e«ü¦ºªÌ³£¬O¤¤°ê¤H¡A¦ý¨ä«áªí¥Ü²{¶¥¬q¤£·|¦Aµû½×¦ºªÌ°êÄy¡A¤@¤Á²Ó¸`­n«ÝÅç«Íµ{§Ç§¹¦¨«á¦A¤½§G¡Cĵ¤è©IÆ~¥~¬É°±¤î²q´ú¦ºªÌ°êÄy¡A¥H§K¼vÅT½Õ¬d¡A¨Ã©IÆ~ÃhºÃ¦³¿Ë¤Í¹JÃøªº¤H¤hÁpµ¸Äµ¤è¡A§Y¨Ï¦³Ãö¤H¤h¬O«Dªk¤J¹ÒªÌ¡Aĵ¤è¥ç©Ó¿Õ¤£·|°l¨s¡C

¡m½Ã³ø¡n©M¡m¿W¥ß³ø¡nµ¥³ø¥Zµn¤F¸Ó®a®x¤½¶}ªº·Ó¤ù¡AÅã¥Ü26·³¤k¤l­S¤ó¯ù¬Ü(Pham Thi Tra My)ªº·Ó¤ù©M¦o¦V¥À¿Ëµo©ñªº¦º¤`«H®§¡C¸Ó«H®§¥Ñ¸Ó®a®x¤@¦WªB¤Í½Ķ¡Aµo«H®§¤â¾÷ªº¼ÊºÙ¬O¡u¤k¨à¡v¡A¤º®e¤j·N¬O¡u¹ï¤£°_¥À¿Ë¡A§Úªº®ü¥~®Èµ{¨S¦³¦¨¥\¡C¥À¿Ë¡A§Ú«Ü·R§A¡I§ÚµLªk©I§l¡A±N­n¦º¤F¡K¡K¹ï¤£°_¡A¥À¿Ë¡C¡v«H®§µo©ñ®É¶¡¬O39¤H³Qµo²{¥ñ«Í­áÂd«e¬ù3¤p®É¡Aµo«H®§ªÌ¦Û©P¤T°_¤w¨S¦³¦A¥Î¸Óµ{¦¡¡C

¤â¾÷Á{²×°T®§¡GµLªk©I§l

¥¢Âܪ̪º¥S§Ì¦­«e¥ç¦b¤@­Ó½×¾Â¤W´M¤H¡AºÙ¥L­Ì¥I¤F3¸UÂé(¬ù30.2¸U´ä¤¸)µ¹³DÀY¡A­S¤ó¯ù¬Ü©ó10¤ë3¤é¥Xµo¨ìªe¤º¡A¥H¨ú±o¨ì¤¤°êªº¤å¥ó¡AµM«á­¸¨ìªk°ê¦A°½´ç¤J­^¡A¦ý¤W©P¤»(19¤é)©è¹F­^°ê®É³Qµo²{¾D»º¦^ªk°ê¡A³Ì«á©Òª¾¨­³B¦aÂI¦b¤ñ§Q®É¡A§Y¯A¨Æ­áÂd¨®¥Xµoªº¦aÂI¡C¸Ó®a®xªí¥Ü¡A¥¿¦V­^°ê·í§½°l¬d¤k¨à¬O§_¦ºªÌ¤§¤@¡C¶V«n¾n­^¤j¨ÏÀ]ÃÒ¹ê¤w±µÄ²­^°êĵ¤è¡A¥H¤F¸Ñ¦ºªÌ¬O§_¥]¬A¤@¦W¶V«n¥¢Âܪ̡A¥¿µ¥­Ô®ø®§¡C

¶V²Õ´¡G¦Ü¤Ö6®a®x¼~¿Ë¤H¹JÃø

¶V«n¤@­Ó¥ÁÅv²Õ´ºÙ¡A±oª¾¦³³Ì¤Ö6­Ó®a®x³£¾á¤ß¥L­Ìªº®a¤H¬O¦ºªÌ¤§¤@¡A¥L­Ì¥þ³£¬O¥´ºâ¸g¤¤°ê«e©¹­^°ê¡C¨ä¤¤3­Ó®a®x´¿¦b©P¤T³£¦¬¨ì«H®§¡AÅã¥Ü¦U®a®xªº3¦W¨à¤l±N·|©è¹F­^°ê¡A­n·Ç³Æú¥I°½´ç¶O¥Î¡A¦ýÀH«áÁpµ¸¤H¤h®ø¥¢¡C

­^°êªkÂå¯f²z¾Ç®aµÎ¬f(Richard Shepherd)ªí¥Ü¡AÅç«Í¤u§@±N½wºC¦Ó¦³²Õ´ªºµ{§Ç¡A·|¬ã¨s¦ºªÌ¦çµÛ¡B¦³§_¯]Ä_§UÃѧO¨­¤À©M¦³§_Å@·Óµ¥¤å¥ó¡C¥L¤S«ü±M®a±N¬ã¨s¦ºªÌ¦p¦ó¶i¤J³fÂd¡B¦³§_¨ü­h¡B¾D©Ê«I¡B³Q¥´©Î³Q­¢¶i¤J³fÂd¡C¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z¦³³ø¹D«ü½Õ¬d¤H­û¶°¤¤½Õ¬d¥_·Rº¸Äõ3¦W¶ÂÀ°¦¨­û¡A¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n«h¤Þ­z«O¦w³¡ªù®ø®§«ü¡A¥L­Ì¥¿½Õ¬d¤@­Óªü°¨°p«n³¡»P²§¨£¥Á§L³¡¶¤¦³Ápôªº¥Ç¸o²Õ´¡Cĵ¤è¬Q¤é¦b¦è¥_³¡©ë®·¦P¬°38·³ªº¤@¹ï¤Ò°ü¡AÃhºÃ¥L­Ì¦ê¿Ñ°½¹B¤H³D¡C(BBC/½Ã³ø/¤¤¥¡ªÀ)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­^­áÂdÂÃ39«Í®× ºÃ¯A¶V«n°½´ç«È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L