• 2019.11.05
    ¬P´Á¤G

¤£¨¬¤T¦¨¥[¤H³ßÅw¤¤°ê ´¶¹M»{¬°À³«O«ù¦X§@¥æ¬y
¨õ¤j¥Á½Õ¡G¹ï²ßªñ¥­«H¥ô¶W¯S®Ô´¶

[2019.11.05] µoªí
¨ü³XªÌ¹ï¤@¨Ç°ê®aªº¡u³ßÅwµ{«×¡v½Õ¬d¡C¡]UBC¡^
¨ü³XªÌ¹ï¤¤°ê¡B¬ü°ê¤Î¥[®³¤j²{¥ô»â¾É¤Hªº«H¥ô«×½Õ¬d¡C¡]UBC¡^
¨ü³XªÌ¹ï¬O§_À³»P¤¤°ê¥[±j¸g¶T¦X§@ªººA«×¡C¡]UBC¡^
¨ü³XªÌ¹ï¬O§_À³¤¹³\µØ¬°°Ñ»P¥[®³¤j5G«Ø³]ªººA«×¡C¡]UBC¡^
¨ü³XªÌ¹ï¤¤°ê¬O§_·|¦¨¬°­x¨Æ«Â¯ÙªººA«×¡C¡]UBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤½¦@Ãö«Y»P¥þ²y¨Æ°È¾Ç°|¡B¬Fªv¬ì¾Ç°|ªº¦h¦ì¬ã¨s¤H­û¡A¤W¤ë§¹¦¨¤@¶µÃö©ó¥[¤¤Ãö«Yªº¥þ°ê½d³ò¥Á·N½Õ¬d¡FÅã¥Ü¾¨ºÞ¥Á²³¹ï¤¤°ê«ù½èºÃºA«×¡A¦ý«o´¶¹M»{¬°¡AÀ³»P¤¤°êÄ~Äò«O«ù²`¼h¦X§@Ãö«Y¡A¥[¤¤¤§¶¡¥ç¤´»Ý¦h¤è¦ìªº±µÄ²¡C

¦p¤µ¡A¥[¤¤¨â°ê¤§¶¡¦s¦bþÓ¸û¬°ÄY­«ªº¥~¥æ¤Àª[¡C¥Á²³©M´CÅ駡¹ï¾D¤¤°êÃö©ãªº2¦W¥[®³¤j¤H¤×¬°Ãö¤Á¡A¤@¨Ç­t­±±¡ºü©Mµû½×¡A¤´¤£Â_¦b§{¶¡¬y¶Ç¡F¦¹¥~¡AÃö©ó·sæ©M­»´äªº°ÝÃD¡A¤]¤@ª½¦b°ê»Ú¤W¼vÅT¤¤°êªºÁnÅA©M§Î¶H¡C¥»¦¸¥Á·N½Õ¬d¡A¥¿¬O¦b¤W­z­I´º¤U¶i¦æ¡C

¸Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡AºÙ¡u³ßÅw¡v¤¤°êªº¥Á²³¤H¼Æªñ¨â¦~¨Ó¦³©Ò¤U­°¡C¶È¦³29%¨ü³XªÌªí¥Ü¡u³ßÅw¡v(favorable)¤¤°ê¡A¬Û¸û¤µ¦~2¤ë®Éªº22%²¤¦³¤Wº¦¡F¦ý¦b¨â¦~«e¡A¦³¬ù36%¨ü³XªÌªí¥Ü¡u³ßÅw¡v¤¤°ê¡C

¦b°ê»Ú»â¾É¤O(international leadership)¤è­±¡A¦h¼Æ¥Á²³»{¬°¡A¥Ø«e¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ì¶È¦¸©ó¬ü°ê¡A¨Ã¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¡A¦³±æ¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¸gÀÙÅé¡C»P¦¹¦P®É¡A¥Á²³¤]·Uµo¾á¼~¤¤°ê¹ï¥[®³¤jªº¼vÅT©M±±¨î¡A¯S§O¬O¦bºôµ¸¦w¥þ©M¶¡¿Ò¬¡°Êµ¥¤è­±¡A¥H¤Î¤¤°ê¤£Â_§§¤j¥B«ùÄòÂX±iªº­x¨Æ¤O¶q¡C

¦ý¥Á½Õ¦P®ÉÅã¥Ü¡A¥[°ê¥Á²³´Á¬ß»P¤¤°ê¶i¦æ§ó¦h¸g¶T¦X§@¡C¥»¦¸½Õ¬d¤]¥]¬A¤F¥Á²³¹ï¬ü°êªº¤@¨Ç¬Ýªk¡C¥Á½Õµ²ªGªí©ú¡A¤H­ÌÁö¹ï¤¤°ê¦sºÃ¡A¦ý¤]¨Ã¤£·|¦]¦¹µ¹¤©¬ü°ê§ó¦h«H¥ô¡C³o¥D­nÅé²{¦b¨ü³XªÌ¹ï¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)ªº«H¤ß«ü¼Æ(confidence)§C©ó¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡C

62%ÃÙ¦¨»P¤¤°êÂùÃä¦Û¶T½Í§P

¦h¼Æ¤H¤]»{©w¡A¥[®³¤j¤£À³¬Û«H¬ü°ê·í§½¦b³B²z°ê»Ú¨Æ°È®É©Ò¿×ªº¡u¥¿½T¿ï¾Ü¡v¡A¤£­n¬°¤F¤ä«ù¬ü°êªº¬Fµ¦¦ÓÄ묹¥[¤¤Ãö«Y¡C

¤j¬ù¦³¤T¤À¤§¤Gªº¨ü³XªÌ¹w´ú¡A¡u¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡v±N¹ï¥[®³¤j³y¦¨­«¤j¼vÅT¡C¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¤H­Ì§Æ±æ»P¤¤°ê¶i¦æ§ó²`¼h¦¸ªº¸gÀÙ¥æ¬y¡A»{¬°¥Ñ¦¹¥i¥H±À°Ê¥[°ê¸gÀÙªºÁcºaµo®i¡F¨ä¤¤¦³62%ªº¨ü³XªÌ¤ä«ù»P¤¤°ê¶i¦æÂùÃä¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w½Í§P¡C

¥Á²³¤S§Æ±æµØ¬°¥[¤j§ë¸ê¡A¦ý¤£§Æ±æ¨ä¹L¦h°Ñ»P¥[°ê5G«Ø³]¡C¥»¦¸½Õ¬dÁÙ¥]¬A¤F¥Á²³¹ï¡u©s±ß¦à¨Æ¥ó¡vªº¬Ýªk¡C¤Ö¼Æ¤H»{¬°¡A¥[°ê¬F©²¨ó§U¬ü¤è¶e®·©s±ß¦àªº°µªk¬O¿ù»~ªº¡A¨Ãªí¥Ü¡A©sÀ³·í¦bªk®x¶D³^µ²§ô«e³QÄÀ©ñ¡F¦³¬ù¥|¤À¤§¤Tªº¨ü³XªÌ»{¬°¡A¥[®³¤j¦]¦¹³´¤J¤F¬ü¤¤ª§ºÝ¤§¤¤¡A¦p¤µ¨­³B¨âÃø§x¹Ò¡C

43%¤H¤ä«ùµØ¬°¦b¥[¬ãµo§ë¸ê

¦b¬ì§Þ¦X§@¤è­±¡A¾¨ºÞ¦³¬ù43%¨ü³XªÌ¤ä«ùµØ¬°¦b¥[®³¤jÄ~Äò§ë¸ê¡A¥[¤j§Þ³N¬ãµo¡A¦ý¤´¦³¥b¼Æ¥Á²³¤£§Æ±æµØ¬°¦b°ê¤º5G«Ø³]¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C

¥»¦¸½Õ¬d¥Ñ¶³³n¥ó¤½¥qQualtrics¥H¦b½u(online)¤è¦¡¡A¨Ï¥Î­^»y¤Îªk»y¹ï¥þ°ê1503¦W19·³¥H¤W¦¨¦~¨ü³XªÌ¶i¦æ¼Æ¾Ú»`¶°¡A¥Á½Õµ²ªG¥D­n¤Ï¬M¤F¤H­Ì¹ï¥[¤¤¨â°êÃö«Yªº¤£¦P¬Ýªk¡BÆ[©À¡A¥H¤Î¹ï¤@¨Ç¬Fµ¦ªººA«×©M¥D±i¡C

½Õ¬d®É¶¡¬°¤µ¦~9¤ë26¤é¦Ü10¤ë3¤é´Á¶¡¡A³o¤]¬Oªñ2¦~¥H¨Óªº²Ä4¦¸½Õ¬d¡F¥ý«e3¦¸¤À§O©ó«e¦~10¤ë17¤é¡B¥h¦~5¤ë7¤é¡B¥H¤Î¤µ¦~3¤ë13¤é§¹¦¨¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ßªñ¥­±àªL¾G ±j½Õ¤¤¥¡°ª«×«H¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©P¤@¡]4¤é¡^¦b¤W®ü·|¨£¤F­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¡C¾Ú©x¤è·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­Å¥¨ú¤FªL¾G¤ë®Z¹ïªñ´Á­»... ¸Ô±¡
¦C¥«¥ØÀ»ªÌ¡R°dµØ¨k¤l¸g±`¦b¦P¤@¦ì¸m¬~¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦C¥«¤é«e¦A¦¸¥X²{ºØ±Úª[µø¨Æ¥óªºµøÀW¡C¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l¦]¦b¤£¯à¬~¨®ªº°Ï°ì¬~¨®¡A»P¤@¦WµØ¸Ç°ü¤k©M¦oªºªB¤Íµo¥Í¤f¨¤¡A¨Ã¥H²Ê¨¥Â©»yµoªí°dµØ¨¥... ¸Ô±¡
¤ï®{Àººj«Â¯ÙµØ«CÂ÷¨® §TÄ_°¨SUV¨³³t°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¸UÀA¤Ó¥j¼s³õ°±¨®³õ«e±ß¡]3¤é¡^¤Sµo¥Í§T¨®®×¡A1¦W33·³¶ø¨FµØµØ¸Ç¨k¥q¾÷³Q«ùºj¤ï®{§T¨«Ä_°¨X5 SUV¡C ĵ¤è·í±ß8®É... ¸Ô±¡
ºñÄÒ±ö¥ìÃã¥ôÄÒ»í °Æ¤â¼È¥N¦A¿ï»â³S
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ºñÄÒÄÒ»â±ö¥ì¡]Elizabeth May¡^©P¤@«Å¥¬Ã㾡A§Y®É¥Í®Ä¡C±ö¥ì¥ô©R°ÆÄÒ»âù§B¯ý¡]Jo-Ann Roberts¡^¬°Á{®É... ¸Ô±¡
ÂA¤Á½­µæ¥l¦^½d³òÂX¤j ­¹À˧½¦^¦¬¦@44´Ú²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽¡]CFIA¡^ÂX¤j¦^¦¬¤@¨Ç¥]¸ËÂA¤Á½­µæªº¦æ°Ê¡A³o¨Ç½­µæ¥i¯àªg¬V§õ´µ¯Sµß¡]Listeria¡^¡C ¸Óµ¥²£«~¥D­n¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992