• 2019.11.17
    ¬P´Á¤é

¶À­I¤ß¤@©P¦~ ªk§Üª§¤§¤õ­«¿U
ĵ¥Á½Ä¬ð ªñ150¤H³Q®·

[2019.11.17] µoªí
ªk°ê¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê¤@©P¦~¡A¦h­Ó«°¥«¦³¥Ü«ÂªÌ¤Wµó¡C¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¶W¹L¤­¦¨¤H¤ä«ù©Î¦P±¡¥Ü«Â¡A¦ý¶W¹L¤»¦¨¤H¤£§Æ±æ¥Ü«Â±²¤g­«¨Ó¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤Ú¾¤¦³¥Ü«ÂªÌ¥´¯}¶×Â׻Ȧ檺¬Á¼þ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤Ú¾¤µo¥Íĵ¥Á½Ä¬ð¡Aĵ¤è¥Î¤ô¬¶ÅX´²¤H¸s¡A¦h¤H³Q®·¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªk°ê¡u¶À­I¤ß¡v§Üij¹B°Ê¤µ¤Ñ¤@©P¦~¡A¦U¤j«°¥«µo°_¤@³s¨â¤éªº¤j¥Ü«Â¬ö©À¡A¨ä¤¤­º³£¤Ú¾¤ÃzµoÄY­«Äµ¥Á½Ä¬ð¡A¨¾¼Éĵ¹îµo®g¶Ê²\¼u¤Î¤ô¬¶ÅX´²¡Aªñ150¤H³Q®·¡C

¥Ü«ÂªÌ¦b¤Ú¾¤«n³¡ªº·N¤j§Q¼s³õ¡A¦Vĵ¤è¥µ¥Û¡BµI¿N©U§£±í¤Î¨T¨®¡A¤S¯}Ãa°Ó©±¡A¥]¬A¤¤°ê»È¦æ¤Î¶×Â׻Ȧæ¤À¦æ¡A¥ç¦³¤H¦b¤¤»È¤À¦æªù¤f¡A¼g¤WÁn´©­»´ä¥Ü«Âªº¦r¥y¡A¨¾¼Éĵ¹î¨ì³õÅX´²¡A¤S¦b­»ºkÄRªÙ¤j¹Dµ¥¦a¤è§Ù³Æ¡A¸T¤î¥Á²³»E¶°¡C

¥h¦~Á`²Î°¨§JÀs³Q­¢ºM¦^Àô«O¿U®Æµ|¡A¤S·d¥þ°ê¨µ¹C°Q½×·|ºÙ­nÅ¥¨ú¥Á·N¡A¸Õ¹Ï½w´îª§Ä³¡C¶À­I¤ß¥Ü«ÂªÌºû«ù³{©P¥½¤Wµó¡AÁöµMªñ¤ë¤H¼Æ¤w»·¤£¤Î¹B°Ê³Ì²±®É´Á¡A¦ýÀHþÓ°¨§JÀs¦­«e¦A±À°Ê·¥¨ãª§Ä³ªº°h¥ðª÷§ï­²­p¹º¡A©Î¥O¶À­I¤ß®ö¼é¦º¦Ç´_¿U¡C¦³«ùÄò°Ñ»P¥Ü«Âªº¤¤¦~¤HºÙ¡A¡u¶À­I¤ß¡v©P¦~¥Ü«Â¬OÅý¤H¥Á¯e©I¡u§Ú­Ì¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥¼¦º¡vªº¾÷·|¡C

ºôµ¸¸¹¥l©P¥½200³õ¶°·|

ªk°ê°]ªø°Ç±öº¸«e¤éºÙ¡A¡u¶À­I¤ß¡vÅý¬F©²¡u¤F¸Ñ¨ì¼Æ¦Ê¸U¤Hªº²{¹ê¡v¡A¬F©²·|¦^À³³o¨Ç¡uµh­W©IÁn¡v¡C±©°¨§JÀs°í¨M±À¦æ´î»´¬F©²­t¾áªº°h¥ðª÷§ï­²¡AIJµh¥Í¬¡Á}Ãøªº¥Á²³¡C

¥Ü«ÂªÌ¦bªÀ¥æºôµ¸¸¹¥l¶X¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê¤@©P¦~¡A©P¥½¦b¤Ú¾¤¡Bªiº¸¦h©M¹Ï¿c¯÷µ¥«°¥«Á|¦æ¬ù200³õ§Üij¶°·|¡A¹w­p¦³¼Æ¸U¤H°Ñ¥[¡C¤@¨Ç¤u·|«hµo°Ê12¤ë5¤é¤j½}¤u§Üij¡A©¡®É©ÎÅõºÈ¥þ°ê¥æ³q¡C

¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê³oºØµL¤j¥xªºµo°Ê¥Ü«Â¼Ò¦¡¡A³Qµø¬°¤µ¤é­»´ä¤D¦Ü´¼§Q©M¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨Èµ¥¦a¥Ü«Âªº±Ò»X¡C·í®É¦b«°¥«Ãä½t¡B¥~¬Ù©M¹A§ø¥Á²³¤£º¡¬F©²µLµø¨ä¥Í¬¡­t¾á¡AÀÀ¼W¼xÀô«O¿U®Æµ|¡A¹E´`ªÀ¥æºôµ¸¸¹¥l¡A11¤ë17¤é¬ï¤W¾r¾p¤H¤h¥²³Æ¥Î©óºò«æ±¡úGªº¶À¦âº·¥ú­I¤ß¡A¦b¤Ú¾¤µ¥¦a¥Ü«Â°ô¸ô¡C°¨§JÀs³Q½èºÃ¥X¨­Àu¶V©M¬I¬F¡uÂ÷¦a¡v¡A¥O¹B°ÊºtÅܦ¨¤Ï¬F©²§Üª§¡A¤@«×Ãzµoªk°ê¥b¥@¬ö³ÌÄY­«Ä̶áC

¡u¶À­I¤ß¡v¥Ü«Â­¢¨Ï¬F©²ºM¦^¼xµ|¡A¨Ã´£¨Ñ¼Æ¤Q»õ¼Ú¤¸ªº´î¶OÀu«Ý¡A´£¤É¸û³h½aªÌªºÁʶR¤O¡C¦ý³oµ§ÃB¥~¤ä¥X¬ù¦ûªk°êGDPªº1%¡A¥´¶Ã°¨§JÀs´M¨D¨³³t«d´î¨ª¦r©M°ê¶Åªº­p¹º¡C

¦p¤µ°¨§JÀs¥Ú¨¥­n¸¨¹ê°h¥ðª÷§ï­²­p¹º¡Aªí©ú»{¬°¬O°ê®a©Ò¥²»Ý¡Cªk°ê²{¦æ°h¥ðª÷¨î«×¤U¡A´X¥G¤Z°h¥ð¤H¤h¬Ò¦V¬F©²¤ä¨ú°h¥ðª÷¡A¹w­p¥¼¨Ó10¦~¤º¥O°h¥ðª÷¨t²Î¥X²{¨ª¦r¡C°¨§JÀsÁö³e¹ý«e¦~Äv¿ï©Ó¿Õ¡A¥¼§ï62·³ªk©w°h¥ð¦~ÄÖ¡A¦ý7¤ë¤½¥¬·s§ï­²¡A±N¼o°£°êÀç©M¤½¥Î¨Æ·~¤½¥qµ¥ªº¤u¤H²{¦³¸ûÀu´ìªº°h¥ðª÷­p¹º¡A«ü©ú62·³°h¥ð«áÀY¨â¦~°h¥ðª÷·|´î¤Ö¡A­nµ¥¨ì64·³¤~¯à»â¥þÃB°h¥ðª÷¡C

¾¨ºÞªk°ê¤µ¦~²Ä¤T©u©u«×¸gÀÙ¼Wªø0.3¢H¡A¦~«×¸gÀÙ¼Wªø¥i¹F¨ì§ó³Ó¼w°êªº1.4¢H©Î1.5¢H¡A¦ý9¤ë¼Æ¾Ú¤]Åã¥Ü14.7¢H¤H¤f(¬Û·í©ó930¸U¤H)¥Í¬¡©ó³h½a½u¤U¡A¤ñ3¦~«e¼W¥[0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥¢·~²vÁa³B©ó10¦~³Ì§C¤ô¥­­Ý«ùÄò¤U­°¡A¦ý¤´¹F8.2¢H¡C

¥Á½Õ¡G¤£º¡°¨§JÀsªÌ¼W

¥Á½Õ¾÷ºcOdoxa¤W¤ë©³¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤£º¡°¨§JÀsªº¨ü³XªÌ¤ñ¨Ò¤É¦Ü65%¡A¤ñ9¤ë°ª¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A§ó¦³43%¨ü³XªÌ»{¬°¤Ï°¨§JÀs¹B°Ê¨Ã¥¼¤î®§¡A¬Æ¦Ü©Î±N±²¤g­«¨Ó¡C¦ý¥t¤@¥Á½Õ¾÷ºcElabe¤W©P¤T(13¤é)¥Á½Õµ²ªG«ü¡A55¢H¨ü³XªÌ¤ä«ù©Î¦P±¡¡u¶À­I¤ß¡v¡A¦ý63¢H«oºÙ¤£·Q¥Ü«Â¦A°_¡C

12¤ë°h¥ðªº¨®©Ð¦ÑÁó¤Ú¹p¦«ªñ¤é¦A¨«¤WµóÀY¡C¥L»¡¡G¡u°¨§JÀsÁöµM¼³º¶¤F¤@³õ¤j¤õ¡A¥i¬Oªk°ê¤¤²£¶¥¯Å©M¦b¾½a¤Hªº°«ª§¤´¦bÄ~Äò¡C¡v¨´¥»¤ë°Ñ»P¤F¹O30¦¸¡u¶À­I¤ß¡v¥Ü«Âªº43·³¤Ú¾¤¹q¤u®J¨½§J»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤£¦b³oùØ¡A¬F©²±N¨«±o§ó»·¡A¨Ã±À¦æ§ó¦hªº§ï­²¡C§Ú­Ì­n½ò´w·Ù°±¡C¡v

(¸ô³zªÀ/ ª÷¿Ä®É³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±q¥¼¤¤Â_ªº¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß¹B°Ê
­»´ä¹B°Ê´Á¶¡¡A¥t¤@ªi§Üª§¦P¨B¥X²{¦b¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨È¡A¦]¬°­»´ä¤@³õÁn´©¥[®õ¶°·|¡A¥O¨â¦a³Q¶i¤@¨BÁpô¦b¤@°_¡CÁöµM´¿¦³Án­µ½èºÃ¡A¬°¦ó¿ï¾Ü¤@¯ë´ä¤H¤£... ¸Ô±¡
­^°ê¤uÄÒ±N¤½¥¬Äv¿ï«Å¨¥ °qº¸±l´­¨¥¥þ¥Á§K¶O¤Wºô
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤U¤ë12¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡A¤uÄÒ±N©ó¬P´Á¥|¤½¥¬Äv¿ï«Å¨¥¡C°qº¸±l¡]Jeremy Corbyn¡A¹Ï¡^¬P´Á¤»¦b­Û´°¡A»PÄÒ°ª¼h·|­±6¤p®É«á¡A... ¸Ô±¡
­^°ê¦w¼w¾|¤ý¤l±µ¨ü­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^±M³X¡A­º«×¶}µÄ½Í¤Î¥L»P¯A¤Î¦h©v©Ê¸o®×ªº¬ü°ê´I°Ó·R¼â´µ©Z¤§¶¡Ãö«Y¡C¥LºÙ¹L©¹¥u¬O¦]³g¤è«K¤~¦h¦¸¨ì·R¼â´µ©Z... ¸Ô±¡
¤ÑÃZµ³­²©R30¦~ ¡uÂ૬¥¿¸q¡v¦¨ªG»X³±¼v
¤µ¤é¡]17¤é¡^¬O±¶§J´µ¬¥¥ï§JÃzµo¡u¤ÑÃZµ³­²©R¡v30©P¦~¡A³o³õ­²©R¶i¤@¨B±À­ËªF¼ÚÅܤѪº°©µP¡C©õ¤éÅK¹õ°ê®a¸g¾ú¥Á¥D¤Æ«á¡A±À°Ê¡uÂ૬¥¿¸q¡v¶iµ{¡A°l... ¸Ô±¡
¹ï¤ñ±¶§J©M´µ¬¥¥ï§J¡A¨ä¥L¤¤¡BªF¼Ú°ê®a¦b¥Á¥D¤Æ«á¬Ò¦³±À°ÊÂ૬¥¿¸q¡A¦ý¦¨ªG©úÅ㦳©Ò¤£¤Î¡A¦bªiÄõ§ó¶¡±µ¤ÞµoºM´«ªk©x­·ªi¡C¬ã¨sÂ૬¥¿¸qªºÀ¹ºû¦V¥»³ø«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992