• 2019.12.10
    ¬P´Á¤G

¬[ªÅ¦C¨®³Ò¸ê¹ý©]½Í§P
±á¦­¥Xªù¥Á²³µL©Ò¾A±q «èÁn¸ü¹D

[2019.12.10] µoªí
¥@³Õ½uµØ°ð¯¸¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
¥Nªí¬[ªÅ¦C¨®¤u¤Hªº¤u·|»P¸ê¤è¬Q¤é©ó³Ò¤uÃö«Y§½¿ì¤½«Ç½Í§P¡C¡]CBC¹qµøµe­±¡^
¨ü¤u¼é¼vÅTªº¨â½u¬°¥@³Õ½u¤Î¤dÁH½u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¬[ªÅ¦C¨®¥@³Õ½u©M¤dÁH½u(Expo & Millennium Line)¤u¤Hªº¤u·|¡A¥[®³¤j¤½¦@¹µ­û¤u·|(CUPE)7000¤À·|»P¸ê¤è´N·s¹µ¶Ä¦X¬ù±ø¥ó¬Q¤é¹ý©]½Í§P¡AºI¦Ü¤µ¤é­â±á3®É©|¥¼¦³µ²ªG¡C½Í§P¦º½u³]¦b¤µ¤é²M±á5®É¡C

ªA°È¤W­z¨â½u¤Ñ¨®ªº¤u·|»P¸ê¤è¨õ¸Ö±¶¹B¤½¥q(BCRTC)¬Q¤é±q¦­¤W11®É°_¶}©l½Í§P¡A¤j§å´CÅé¦b¥L­Ì½Í§Pªº¦a¤è¡A§Y³Ò¤uÃö«Y§½(LRB)ªº¿ì¤½«Ç¥~¦u­Ô¡A¦ýÂù¤è½R°Ó14¤p®É«á¤´¨S¦³¯à§_¹F¦¨¨óijªº®ø®§¡C

¦b²`©]11®É³\¡A¤u·|CUPE 7000¤À·|¥D®u¨½¨©³Ò(Tony Rebelo)³Q´CÅé°Ý¤Îª¬ªp¡A¥L¥u²³æ¦^µª¡G¡u¤´¦b½Í§P¤¤¡C¡v

¤u·|¤é«eµo¥¬±N½Í§P¦º½u³]¦b¤µ¤é²M±á5®É¡A¥ç§Y±µªñ©ó¥¿±`±¡ªp¤U­º¯Z¤Ñ¨®ªº®É¶¡¡C

¾Ú¤u·|­p¹º¡A°±¾p¨â½uªº¦æ°Ê±N¥Ñ¤µ¤Ñ«ùÄò¦Ü©P¥|(¥»¤ë10¦Ü12¤é)¡C

ºô¥Á¦b¤µ¤é­â±á1®Éµo©«¤å¡A«ü¦Û¤v¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¦b¦­¤W6®É¥b¥Xªù¤f¡A­YªG¤Ñ¨®°±¾p¡A»Ý¦A¦­¥b¤p®É¥Xµo¡AºI¦Ü²`©]¤´¤£ª¾¹D©P¤G¦³¨S¦³¤Ñ¨®¡A¤j½|¡u¯îÂÕ¡v¡C¥t¦³ºô¥Á«ü¡A¦Ü­â±á¤´¾á¤ß¦ó®É­n°_þH¡AÃø¥H¤JºÎ¡C

CUPE7000¤À·|¥Nªí¬ù900¦W¤Ñ¨®¤u¤H¡A¤u¤Hªº±^¦ì¥]¬A¦C¨®ªA°È­û¡B±±¨î«Ç¾Þ§@­û¡B¦æ¬F¤u§@¾­û¡Bºû­×¤H­û¤Î§Þ¤uµ¥¡C¦X¬ù¤w©ó¤µ¦~8¤ë31¤é¨ì´Á¡C¨ü¼vÅTªº¨â½u¬°¥@³Õ½u¤Î¤dÁH½u¡A¤]¥]¬AÄݤdÁH½u¤U¡AªA°È¦Ü°ª¶QªL¤Îº¡¦aÄ_ªºªø«C©µ½u(Evergreen Extension)¡C

¤Ñ¨®¥t¤@½u¥[®³¤j½u(Canada Line)©M¦è©¤§Ö¨®(West Coast Express)ªºªA°È¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¥Ñ©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q(CMBC)­t³dÀç¹Bªº¤j·Å¤Ú¤h¤Î®ü¤W¤Ú¤h¡B¦è·ÅÂŤڤh(Blue Bus)©M¶Ë°·¤H¤h¤p¤ÚHandyDart¦p±`¹B§@¡C

¹B¿éÁp½u(TransLink)³zÅS¡A¬[ªÅ¦C¨®­Y½}¤u¡A¥çµLªk¦w±Æ§ó¦h¤Ú¤h¦æ¨«¡C

¹BÁp¦æ¬FÁ`µôÀ¹«ä¥Á(Kevin Desmond)¬Q(9)¤é¤U¤È¥l¶}°OªÌ·|¡A­«¥Ó­Y³Ò¸ê½Í§PµLªk¹F¦¨¨óij¡A«h¤Ñ¨®±N±q¤µ(10)¤é¤W¤È¶}©l½}¤u3¤Ñ¡A§Æ±æ¤½²³¥ý°µ¦n¦]À³·Ç³Æ¡C

¥L«ü¥X¡A­n´À¸É¤@­Ó¨C¤é¹B¸ü15¸U¤Hªº¥æ³q¨t²Î¡A®Ú¥»¨S¦³¥i¯à¡C

½}¤u°²­Y±Ò°Ê¡A°£¤F¤Ú¤h·|§ó¾ÖÀ½¤§¥~¡A¦ô­p±N¦³ÃB¥~1.5¸U½ø¨T¨®¦bµó¹D¦æ¨«¡C

¥Lªí¥Ü¡A½}¤uªº¤Ñ¨®¬°¥@³Õ½u(Expo Line)©M¤dÁH½u(Millenium Line)¡A¨ä¥LªA°È¨Ò¦p¥[®³¤j½u(Canada Line)¤£¨ü¼vÅT¡A±N·Ó±`Àç¹B¡C¬[ªÅ¦C¨®½}¤u¡A¦ô­p±N¼vÅT¨ì15¸U¤Hªº¥X¦æ¡C­èµ²§ô³Ò¸ê½Í§P«ì´_¥¿±`¹B¦æªº©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q(CMBC)¡AµLªk¼W¶}¤Ú¤h¯Z¦¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ°ðªøªÌ¡R§ó¦h¤H­¼¤Ú¤h®£²{À½¾Ö
¦³¯d¾Ç¥ÍºÙ¡A¤u¤H®i¶}½}¤u¦æ°Ê«á¡A¦ô­p¦Û¤v­n¥ÎÂù­¿®É¶¡¤~¥i¦^¨ì¾Ç®Õ¡F¥ç¦³¦í¦bµØ°ðªºªøªÌªí¥Ü¡A¥X¦æ¦h­¼§¤¤Ú¤h¡A¼È¤£¾á¤ß¤Ñ¨®½}¤u¡C ªøªÌñK¤Ó... ¸Ô±¡
Áö¼È¥¼¨ü³Ò¸ê©Ô¿÷¼vÅT ¥[®³¤j½u¦X¬ù¥»¤ë©³¨ì´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸¬[ªÅ¦C¨®¤u¤Hªº³Ò¸êªÈ¯É¥¼¹ï¥[®³¤j½u¡]Canada Line¡^³y¦¨¼vÅT¡A¦ý¸Ó±ø¥Ñ¥t¤@¶¡¤½¥q©Ó¿ìªº¤Ñ¨®½u¡A¶°Åé¦X¬ù¤]±N¦b... ¸Ô±¡
±`¨Ï¥ÎÀ³¹ï¥²­n¥Í¬¡¶}¤ä ¥[¤H«H¥Î¥d¤í¶Å¬ð¯}¤d»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j«H¥ÎºÊ´úµû¦ô¾÷ºcTransUnion³Ì·sµoªíªº2019¦~²Ä3©u«×¦æ·~¬}¹î³ø§i¡A¥[®³¤jªº®ø¶OªÌ«H¥Î¥d¥«³õ¹w´Á±N¦b©ú¦~¥X²{... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤ô¥­®¿«Â³Ì°ª ­»´ä¼w°ê¨Ã¦C²Ä4
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p¡]UNDP¡^©P¤@¡]9¤é¡^¤½¥¬2019¦~¤HÃþµo®i³ø§i¤Î¤HÃþµo®i«ü¼Æ¡A¨ä¤¤®¿«Â¦ì¦C¥þ²y¥Í¬¡¤ô¥­³Ì°ªªº°ê®a©Î¦a°Ï¡A... ¸Ô±¡
¯}²£¨î«×¾DÀݥΡH ¥h¦~20¥[¤H¤­«×¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j³]¥ß¯}²£¨î«×ªº¥Øªº¬O­nµ¹¤H¤@­Ó­«·s¶}©lªº¾÷·|¡A¦ý¬Y¨Ç¤H«oÀݥγo¤@¨î«×¡A´X¦¸¤Tµf¦a«Å¥¬¯}²£¥H°kÁ׶ŰȡC 4¦¸¯}²£§K°£¶Å°È¹O1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992