• 2019.12.12
    ¬P´Á¥|

¦¨¥\¹ª°Ê¥þ²y«C¤Ö¦~Ãöª`®ð­ÔÅܤÆ
³q¨©¨½Át¡m®É¥N¡n­·¶³¤Hª«

[2019.12.12] µoªí
³q¨©¨½¤µ¦~7¤ë¦b¼w°ê¬fªL°Ñ¥[Àô«O¶°·|µoªíºt»¡¡C¤U¹Ï¬°³q¨©¨½¦bÁp¦X°ê®ð­ÔÅܾE¤j·|µo¨¥¡A¦o»Ý­n½ñ¤W¤p¥x¤~¯à°t¦X¬°¦¨¤H°ª«×¦Ó³]ªºÁ¿¥x¡C
¬ü°ê®É¥NÂø»x2019¦~«×­·¶³¤Hª«¬°·ç¨åÀô«O¤Ö¤k³q¨©¨½¡C¡]¼Ú·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j·ç¨åÀô«O¤Ö¤k³q¨©¨½Àò¡m®É¥N¡nÂø»x¿ï¬°¥»¦~«×­·¶³¤Hª«¡A¡m®É¥N¡n«ü³q¨©¨½(Greta Thunberg)¦¨¥\¹ª°Ê¥þ²y«C¤Ö¦~Ãöª`®ð­ÔÅܤưÝÃD¡A¼vÅT¤O«e©Ò¥¼¨£¡C³q¨©¨½ªí¥Ü¹ïÀò¼ú·P¨ìÅå³Y¡A¨Ã±N¼ú¶µÄmµ¹¦~«Cªº®ð­ÔÅܤƬ¡ÅD¤À¤l¡C

¡m®É¥N¡nÂø»x¤µ´Á«Ê­±¥H¡u«C¦~ªº¤O¶q¡v¡A§Î®e¥»¦~«×­·¶³¤Hª«¦~¶È16·³ªº³q¨©¨½¡A¥i»¡¬O¤Q¤À¶K¤Á¡C

¤@¤v¤§¤O¦¨¥þ²y¹B°Ê»â³S

Âø»xÁ`½s¿è¶Oº¸´Ë¶ðº¸«ü®ð­ÔÅܤƬO·í¤U³Ì­«­n°ÝÃD¡A±I±IµL¦Wªº³q¨©¨½¾ÌþÓ¤@¤v¤§¤O¡A¦¨¬°¥þ²y¹B°Ê»â³S¡A¦oªº±U°_¤Î¼vÅT¤O«e©Ò¥¼¨£¡A¥ç¬O·í¤µ¦~»´¥@¥N¬°«H©À®¼¨­¦Ó¥Xªº¶H¼x¡C¡m®É¥N¡nÂø»x¤S²±Æg³q¨©¨½¤jÁn¯e©I´xÅvªº¤j¤H¥ß§Y¦æ°Ê¹ï§Ü®ð­ÔÅܾE¡A¦¨¬°¤@­Ó¥@¥Nªº«ü¼Ð¤Hª«¡C³q¨©¨½¤]¬O¡m®É¥N¡n¦Û1927¦~Á|¿ì³o¶µ²¼¿ï¥H¨Ó¡A³Ì¦~»´ªº¦~«×«Ê­±¤Hª«¡C

¤p®É­Ô±µÄ²®ð­ÔÅܤÆijÃDªº³q¨©¨½¡A¦³·P©ó¦¨¦~¤H¤Î¬F«È¹ï³oijÃD»¡¤@®M°µ¤@®M¡A¥h¦~8¤ë®i¶}½}½Ò¡A¨ì°ê·|¥~ÀR§¤§Üij¡C³o­Ó¡u¤@¤H¦æ°Ê¡v³vº¥Àò±o¤½²³Ãöª`¡A¨Ã·P¥l¤j§å«C¤Ö¦~Ãöª`®ð­ÔÅܤưÝÃD¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í¥[¤J½}½Ò¦æ¦C¡A§Æ±æ¬F©²¥[±jª`µø°ÝÃD¡C

¡m®É¥N¡n¤S«ü¡A¡u¦¹«á³o16­Ó¤ë¨Ó¡A¦o¤w¦bÁp¦X°ê¦V¦U°ê»â¾É¤Hµoªíºt»¡¡A»P±Ð©v·|­±¡A©M¬ü°êÁ`²Îª§½×¡A±Òµo400¸U¤H¥[¤J¤µ¦~9¤ë20¤éªº¥þ²y¬°®ð­ÔÅܾE½}¤u¦æ°Ê¡A¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº®ð­Ô¥Ü«Â¬¡°Ê¡v¡C¥[®³¤j§@®a¦ã¯S¥î(Margaret Atwood)±N¦o»P¸t¤k­s¼w¬Û´£¨Ã½×¡A¦o´£¥Xªº¡u®ð­Ô½}¤u¡v(climate strike)¤@µü¡AÀò±o¡u¬ìªL´µ¦r¨å¡v¿ï¬°¦~«×¦r·J¡C

¥X¦æ©Ú§¤­¸¾÷­¼¦|²î

³q¨©¨½¬°¤F³e¹ýÀô«O²z©À¡A¥X°ê©Úµ´§¤­¸¾÷¡A¦o9¤ë«e©¹¯Ã¬ù¥X®uÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|®É¡A´N¯S¦aªá¤F¨â¬P´Á§¤¦|²î¾î¶V¤j¦è¬v¡C¦Ó¦o¦b®p·|ªºµo¨¥§ó¬O¤@°w¨£¦å«ü¥X¡A¦¨¦~¤H¦b®ð«JÅܤưÝÃDªº°°µ½¡C

³q¨©¨½ªº®ð­Ô½}½Ò¦æ°Ê¡A¥¿¦n¹J¤W¥þ²y¦h­Ó¦a°Ï¦U¦ÛÃzµo¤j³W¼Ò«C¦~¹B°Ê¡A¥]¬A­»´äªº¡u¤Ï°e¤¤¡v¹B°Ê¡C®É¥NÂø»x«ü¥X¡A³o¨Ç¹B°Ê¦³¤@­Ó¦@¦P¥DÃD¡A´N¬O¹ï¤£¤½¸qªº¼««ã¡A¦Ó³o¨Ç¹B°Ê¤w¶}©l¦³©Ò¦¬Ã¬¡A¨Ò¦p­»´ä¦~»´¤H¾ú¸g¼Æ¤ëªº§Üª§¡Aªx¥Á¥D¬£¦b11¤ë¦a¤èij·|¿ïÁ|űo­«¤j³Ó§Q¡C¡u­»´ä²³§Ó¡v¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¤]±À¤å¯¬¶P³q¨©¨½¡AÁܽЦo¤@°_¾Ä°«¡A¬@±Ï®a¶é¡B¦a²y©M¥¼¨Ó¡C

¡m®É¥N¡nÂø»x»¡¡A¹ï§Ü®ð­ÔÅܾE¦æ°Êªº¬Fªv¡A´N¹³°ÝÃD¥»¨­¤@¼Ë½ÆÂø¤S¿n­«Ãø¸Ñ¡A³q¨©¨½¨S¦³¯«©_ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A«o¦¨¥\³y¦¨¥þ²yºA«×ÂàÅÜ¡A±N§t½k¤£²MªºµJ¼{¡AÂà¤Æ¬°¤@³õ­n¨D¥ß§Y°µ¥X§ïÅܪº¹B°Ê¡F¦]¬°¦o¡A±q¾¤¤Ú¹à¨ì§Q¤ñ¨È¡A¦¨¤d¤W¸Uªº«C¦~¥[¤J¡A­n¨D·íÅvªÌ¦æ°Ê¡C

³q¨©¨½11·³¦b¤p¾Ç½Òµ{¤¤±oª¾·¥ºÝ®ð­Ô©M¨ä¼vÅT¡A¾_Åå±o³´¤J·¥«×¼~¼{¡A¦oªº¨È´µ§B®æ¯gÅý¦oÁ¿¸Üª½ºI¤F·í¡A¡u§Ú¬Ý¥@¬É«D¶Â§Y¥Õ¡A§Ú¤£³ßÅw§´¨ó¡v¡C¡m®É¥N¡nÂø»x»{¬°¡A³o¨Ç¯S½è¥¿¦n¦³§U©ó¦o¦¨¬°¥þ²y«ü¼Ð¤Hª«¡C³q¨©¨½¤£¬O²Ä¤@­Óĵ¥Ü®ð­Ô¦M¾÷¡A¤]¤£¬O³Ì¦³¸ê®æ¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡A¦o¥u¬O­Ó¦V·íÅvªÌ»¡¥X¨Æ¹êªº´¶³q«C¤Ö¤k¡A¥H¼««ãÄÄ©ú²´«e©â¶Hªº¦MÀI¡A¦¨¬°³Ì¥O¤H¤£±o¤£Ãöª`ªº¤@ªÑÁn­µ¡C

³oªÑ¡u³q¨©¨½®ÄÀ³¡v¥¿¦bÂX¤j¡C¾Ú°ê»Ú¯S³j²Õ´12¤ë½Õ¬d¡A¥þ²y22°ê¦~»´¤H±N®ð­ÔÅܾE¦C¬°¥@¬É³Ì­«­n°ÝÃD¡C¤£¹L¡A³q¨©¨½¤´¦b¬°®ð­Ô°ÝÃD©b¨«¯e©I¡A¡u§Ú­Ì¤£¯à°²¸Ë¨S¦³©ú¤Ñ¡AÄ~Äò¹L¤é¤l¡A¦]¬°©ú¤Ñ´N¬O·|¨Ó¡v¡C³q¨©¨½¦bÀô«OijÃD¤£¿ò¾l¤O¡A¦­«e¤wÀò´£¦W¨¤³v¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¤µ¦¸¦oÀò¿ï¬°¥»¦~«×¡m®É¥N¡n­·¶³¤Hª«¡A¬OÂø»x³]¥ß³o¼ú¶µ92¦~¨Ó³Ì¦~»´ªº±o¼úªÌ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­»´ä³o¤@ªi¹B°Êµo¥Í®É¡A°ê»Ú´CÅ骺ÀY±ø¥»¨Ó¬OĬ¤¦¡C­»´äºCºC¥Ñ¤@­Ó¨¤¸¨Åܦ¨¥Dµæ¡A»P¦¹¦P®É¡AĬ¤¦ªº¹B°Ê«o¤w°ò¥»­×¦¨¥¿ªG¡A¦ó¨ä®D¼N¡C´¿´X¦ó®É¡A¨S¦³¤H... ¸Ô±¡
­^°ê¤µ¤j¿ï  ¦b³¥ÄÒ°t²¼ªý¬ù¿«»¹
³Qµø¬°­^°ê²æ¼Ú¤½§ëªº­^°ê¤j¿ï¤µ¤é¡]12¤é¡^Á|¦æ¡C³Ì·s¤½¥¬ªº¥Á·N½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A­º¬Û¬ù¿«»¹»â¾Éªº«O¦uÄÒ¥­§¡¤ä«ù²v¬ù43%¡A»â¥ý¤uÄÒ9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A«O... ¸Ô±¡
§_»{ºØ±Ú·Àµ´ ¯À®V«P®ü¤ú¤Å¥[¼@½Ä¬ð
28¦~«eÀò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®V¡A¬Q¤é¡]11¤é¡^¦b®ü¤ú°ê»Úªk°|¡]ICJ¡^¶}µÄ¡A¬°½q¨l­x¤è¯A¶û¡uºØ±Ú·Àµ´¡vù¿³¨È¤Hªº«ü±±§ÜÅG¡C¦o... ¸Ô±¡
¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D©ù¤s¯À®V¤W¥@¬ö¾D½q¨l­x¤è³n¸T¦h¦~¡A¦h¦~¦b¦è¤è³Qµø¬°¥Á¥D»P¤HÅvªº¥Nªí¤Hª«¡A¦oÀ³¹ïù¿³¨È¦M¾÷ªº¤âªk³Æ¨ü§åµû¡A¦p¤µ¨ì®ü¤ú°ê»Úªk°|¬°... ¸Ô±¡
·s¦èÄõÃh¯S®q¡]White Island¡^¤õ¤sÃzµo¦Ü¤µ¤´¦³30¤H¯dÂå¡A¤j³¡¤À±¡úGÄY­«¡A¥X²{¤T¦¨¦Ü95%¤j­±¿n¥Ö½§¨`¶Ë¡A·í§½­n¦V¬ü°êºò«æ­qÁʦh¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992