• 2019.12.12
    ¬P´Á¥|

²`¼hÀR¯ß¦å®ê ¡]Deep Vein Thrombosis¡^

[2019.12.12] µoªí

²`¼hÀR¯ß¦å®ê¬O¦å²G©óÀR¯ß¤º¾®©T²£¥Íªº¦å®ê¡A±`µo¥Í©ó¤UªÏ©Î°©¬Öªº²`¼hÀR¯ß¤º¡C¦å®ê¦³¾÷·|¤Àµõ¬°®ê¤l(Embolus)¡A¦p®ê¤lÀHþÓ¦å²G´`Àô¬y¦VªÍ³¡¨Ãªýê¦å²G¬y³q¡A«K·|¤Þ°_ªÍ®ê¶ë(Pulmonary Embolism)¡C¥Ñ©óªÍ®ê¶ë·|¾É­P³Qªý곡¤ÀµLªk±Æ¥X¤G®ñ¤Æ¬´¤Î§l¦¬®ñ®ð¡A©Ò¥H·|¥O±wªÌ©I§l§xÃø¤Î·l®`ªÍ³¡¡A§ó¦³¾÷·|­P©R¡C³q±`¦b¤j»L§Î¦¨ªº²`¼hÀR¯ß¦å®ê³Ì¦³¾÷·|¤Àµõ³y¦¨ªÍ®ê¶ë¡A¦Ó¦b¥Ö½§ªí¼h§Î¦¨ªº¦å®ê¬O¤£·|¤Àµõ¶i¤J¦å²G´`Àô¨t²Îªº¡C

²`¼hÀR¯ß¦å®ê±wªÌªº¥D­n¼xª¬¥]¬A¤@Ãä»L³¡µo¬õ¡Bµo¼ö¡B¸~µÈ¤Î¯kµh¡A¦Ó¼xª¬·|¦b­t­«ª¬ºA¤U§ó¬°©úÅã¡C¦p¤£©¯¦]²`¼hÀR¯ß¦å®ê¤Þ­PªÍ®ê¶ë¡A¼xª¬ÁÙ·|¥]¬A©I§l§xÃø¡B¯Ý³¡¦b©I§l©Î«y¹Â®É¯kµh¡B¯ß»K«æ³t¡B«£¦åµ¥¡C

³y¦¨²`¼hÀR¯ß¦å®êªº¥D­n­ì¦]¬°ÀR¯ß¦å²G°±º¢¡BÀR¯ß¦åºÞ¤º¾À¯}·l¡B¤Î¦å¾®¹L§Ö¡CÀR¯ß¦å²G°±º¢¦³¾÷·|¥Ñ©óªø´Áª×þH¡B¨Ï¥Îªø³~¥æ³q¤u¨ã©Î¤UªÏ¦]°©¶Ë»Ý­n¥´¥Û»Iµ¥³y¦¨¡CÀR¯ß¦åºÞ¤º¾À¯}·l«h·|¥Ñ©ó¨ü¶Ë©Î¥~¬ì¤â³N¤Þ°_¡C¦å¾®¹L§Ö«h»PÅé½è¡BªA¥ÎÃĪ«¡B¤£¨}¥Í¬¡²ßºDµ¥¦³Ãö«Y¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ¦~¨C¤@¤d¤H¤¤·|¦³1¦Ü2¤H±w¤W²`¼hÀR¯ß¦å®ê¡A¦Ó¶W¹L¤@¦¨±wªÌ·|¦b½T¶E²`¼hÀR¯ß¦å®ê¤§«e©Î¤§«á¤@­Ó¤ë¤º¨­¤`¡C

­±¹ïÃhºÃ±wªÌ¡AÂåÅ@¤H­û·|¥ý®Ú¾Ú¼xª¬¥HWells Score¤èªk¤À¿ë¯f¤H¦³¨S¾÷·|±w¤W²`¼hÀR¯ß¦å®ê¡CWells Score³z¹LÀˬd±wªÌ¸~µÈªº¤p»L¦³¨S¤ñ¥t¤@Ãä¤p»L¦h²Ê3¤½¤À¡B«öÀ£¸~µÈ»L³¡·|§_¥W³´µ¥¤èªk¨Ó°Ï¤À±wªÌ¦³§_±w¤W²`¼hÀR¯ß¦å®êªº­·ÀI¡C°ª­·ÀI±wªÌ·|ÀòÂश±µ¨ü¶i¤@¨Bªº¦å²GÀË´ú¤Î¶WÁnªiÀˬd¥H½T¶E¤Î½T©w¦å®êªº¤j¤p¡B¦ì¸m¡B¤ÎÄY­«±¡«×¡C

®Ú¾Ú°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s°|(National Institutes of Health)«ü¤Þ¡AÂå¥Í³q±`³B¤è¨âºØ§Ü¾®¦åÃĪvÀø²`¼hÀR¯ß¦å®ê¡A¥D­n¥Øªº¬°´îºC¦å¾®³t«×¡A¨Ï¦å®ê¤£¦A¼W¤j¡C¨­Åé«K·|¦Û°ÊÀHþӮɶ¡¬y³u¦Óº¥º¥±N¦å®ê·»±¼¡C¹ï©ó¨­¤W¦³¥i­P©Rªº¤j«¬¦å®ê±wªÌ¡AÂå¥Í·|¦Ò¼{³B¤è¦³°Æ§@¥Îªº·»¦å®ê¾¯(Thrombolytics)¥H§Ö³t®ø´î¦å®ê¡C

°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s°|«Øij¤U¦C¦h¶µ¹w¨¾²`¼hÀR¯ß¦å®êªº¤èªk¡A¥]¬A¡G

1. ÁקKªø´Áª×þH©ÎÅý¤UªÏªø®É¶¡ÀR¤î¡C

2. ¨Ï¥Î«×¸}­qÁʪºÀR¯ß¥[À£Äû(Compression Stockings)¥H´î¤Ö»L³¡¦å²G¿n»E¡C

3. ­¼·fªø³~¥æ³q¤u¨ã®ÉÀ³¦h¬¡°Ê¤p»L¦Ù¦×¥H´î¤Ö¦å®ê§Î¦¨¡C

4. ­¼·fªø³~¥æ³q¤u¨ã®ÉÀ³¬ïµÛÃP¨­¦çª«¡B¦hª`·N¸É¥R¨­Åé¤ô¤À¡B¨ÃÁקK³Ü°s¡C

5. ¦p¾r¾pªø³~¨®ªÌ³Ì¦n¨C¹j¤@¤p®É¸¨¦a¨«¨«¡C

¤U©P³Å¨ô©úª«²zªvÀø³Õ¤h·|Ä~Äò©ó¥»ÄæÁ¿¸Ñ§ó¦h¦³¥Îªº¥Í¬¡°·±d¶K¤h¡C

¹Ï¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com

§ó¦h °·±dÂå¨Æ
º©¨BVallea Lumina
«Â¤h®³¡]Whistler¡^¦³¥@¬É»D¦Wªº·Æ³·³õ¡A¦ý­Y¥H¬°³oùØ¥u¦³³·³õ§l¤Þ¤H¡A¨º´N¿ù¤F¡C ¥Rº¡¯«¯µ¦â±mªº¡uVallea Lumina¡v¦h´C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992