• 2019.12.18
    ¬P´Á¤T

LifeLabs¹q¸£¾D¤J«I 1500¸U¥[¤H¸ê®Æ¥~ªn
¥]¬A©m¦W¦a§}¥X¥Í¤é´ÁÂåÀø¥d¸¹½X

[2019.12.18] µoªí
LifeLabs³Q¶Â«È¤J«I¡A«È¤á¸ê®Æ¥~ªn¨ü¼vÅT¥[¤H¹F1500¸U¤H¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨pÁô±M­û¿ì¤½«Ç(The Office of the Information and Privacy Commissioner of Ontario)Áp¦P¨õ¸Ö¬Ù¨pÁô±M­û¿ì¤½«Ç¬Q(17¤é)ªí¥Ü¡A±Mªù´£¨Ñ¯f¤HÂåÀøÀËÅç©M¤ÆÅçªA°ÈªºLifeLabs¾D¶Â«È¤J«I¡A1500¸U¥[¤Hªº©m¦W¡B¦a§}¡B¥X¥Í¤é´Á¡BÂåÀø¥d¸¹½X©M¹q¤l¶l½cµ¥¸ê®£¤w¥þ³¡¥~ªn¡C

LifeLabs¥IÅ«ª÷ ¸ê®Æ¤w¥þ¥~ªn

ÁöµMLifeLabs¤w¦V¶Â«È¤ä¥I°Ç¯ÁªºÅ«ª÷¡A¦ý³o¨Ç¸ê®Æ¤w¥þ³¡¥~ªn¡C¥[®³¤jLifeLabs´N¨Æ¥ó¦V¨ü¼vÅTªº¥[¤H¹Dºp¡A¸Ó¤½¥q¸u¥Îªººô¤W«H®§±M¤~«ü¼È®É¥¼µo²{¥~ªnªº¸ê®Æ¡A¥X²{¦b¥X°â­Ó¤H¸ê®Æªº¤¬Ápºôºô¯¸¤º¡C

¶Â«È«I¤JLifeLabs¨t²Î¡AÀò±o¤F1500¸U¥[¤HªºÂåÀø«H®§¡A¨ä¤¤¥]¬AÂåÀø¥d¸¹½X¡B¦í§}¡B©m¦W¡B¹q¤l¶l¥ó¡B±K½X¡B¥Í¤é¡B¬Æ¦Ü¹êÅç«ÇÀˬdµ²ªG¡C¥[®³¤jLifeLabs¤ÆÅç«Çªº¹q¸£¨t²Î¡A¦b¤µ¦~10¤ë©³¥X²{¦w¥þº|¬}¾D¶Â«È«I¤J¡C¸Ó¤½¥qºÙ¡A¤w¦V¶Â«È¤ä¥I°Ç¯ÁªºÅ«ª÷¡A¤£¹L¤´µLªk«O»Ù«È¤á¸ê®Æ¨S¦³³QªnÅS¡C¸Ó¤½¥q¬Q¤é¤S«Å¥¬¡A©Ò¦³«È¤á±N¥iÀò±o1¦~§K¶Oµs¥Î¨­¤Àªº«OÀI¡C

¦b¤@¥÷µoµ¹«È¤áªº¤½¶}Án©ú¤¤¡ALifeLabs©Ó»{¡A¸Ó¤½¥q¾Ö¦³ªº«È¤á¸ê®Æ¡B©m¦W»P±b¤áªº¹q¸£¨t²Î¡A¾D¶Â«È°Ç¯Á³n¥óŧÀ»¡C¸Ó¤½¥q¨S¦³¨ãÅé«ü©ú¬O½Ö«I¤J¥L­Ì¨t²Î¡CLifeLabsªí¥Ü¡A¦b11¤ë1¤é¤w¤À§O¦V¦w¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ùªº¨pÁô±M­û¿ì¤½«Ç³ø§i³Q¶Â«È°Ç¯Áªº¨Æ¥ó¡A¨ÃºÙ¤ä¥IÅ«ª÷¬O¬°«O¦í«È¤á¸ê®Æ¡C

ºôµ¸¦w¥þ±M®a§Qºû(Carmi Levy)ªí¥Ü¡A³Q¶Â«È°Ç¯Á³n¥óŧÀ»¦b§Ú­Ì²{¤µªÀ·|ùؤw¸gºâ¬O±`¨£¡C¥L±j¯P«ØijLifeLabs«È¤á¥ß¨è¤Wºô³]¸m·s±K½X¡C¥LÁÙ´£¿ô¥«¥Á­n¾i¦¨§ï±K½Xªº²ßºD¡A¨C3¨ì6­Ó¤ë¥i§ï¤@¦¸¡C°£¦¹¡A§Qºû«Øij³]¸mÂù­«ÅçÃÒ±K½X¡AÁö»¡¤£¬O³Ì¤è«K¡A¦ý½T¹ê³Ì¬°«OÀI¡C

LifeLabs°õ¦æÁ`ºÊ¥¬®Ô(Charles Brown)ªí¥Ü¡A¦¹¨t²ÎŧÀ»¹ï«È¤á¸ê®Æ³y¦¨ªº­·ÀI«Ü§C¡A¤£¹L»{¬°À³¸Ó³qª¾©Ò¦³«È¤á¡C¥LÄòºÙ¡Aºôµ¸¦w¥þ¤½¥q¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì«È¤á¼Æ¾Ú¦bºô¤W³Q¤½¶}©ÜÅS¡A³o¥]¬A·tºô¡C¦Û12¤ë17¤é°_¡A¡u¥ô¦ó¬°¦¹¾á¤ßªº«È¤á¡v±N¦³¸ê®æÀò±o¤@¦~§K¶Oªº¨­¤ÀµsÅÑ«OÀI¡C¥¬®Ô©Ó¿Õ¡A¦b¥¼¨Ó´Á¶¡LifeLabs±N¶°¤¤©ó¥[±j¨ä¨t²Î¡A¨¾¤î¶Â«ÈŧÀ»¡A¨Ã±N¡uºÉ¥þ¤O¨ú¦^«È¤á«H¥ô¡C¡v

¥ô¦ó´¿¨ìLifeLabs±µ¨üÂåÀø´ú¸Õ¡M³£¦³¥i¯à¬O1,500¸U¦W­Ó¤H¸ê®Æ¥i¯à¥~ªnªº¨ü®`¤H¤§¤@¡C¾Úª¾¡M¤j³¡¤À¨ü¼vÅTªºÅU«È¨Ó¦Û¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù¡C

¤j³¡¤À¨ü¼vÅTªÌ¨Ó¦Û¦w¬Ù¨õ¸Ö¬Ù

LifeLabs¤w³]¥ß«È¤á¼ö½u¡M¦p¥«¥ÁÃhºÃ¦Û¤vªº­Ó¤H¸ê®Æ¤w¥~ªn¡M¥i­P¹q1-888-918-0467¬d¸ß¡C

¸Ó¤½¥q¬O³z¹LTransUnion¡M¦V¨ü¼vÅTªºÅU«È´£¨Ñ12­Ó¤ëªº¨­¤Àµs¥Î«OÀI¤Îºô­¶ºÊ¹îªº«OÅ@¡C¥«¥Á¥u­n­P¹q¤W­zªº¼ö½u¸¹½X¡M­n¨D¤@­Ó½s¸¹¨Ó¿E¬¡(activation code)¦³ÃöªA°È¡M¤S©Î¨ìLifeLabsªººô­¶¡M¤F¸Ñ¸Ô±¡¡C

¦¹¥~¡MLifeLabs¥ç·|¥D°ÊÁpµ¸©ó2016¦~©Î¥H«e¡M´¿¨ì¸Ó¤½¥q±µ¨üÂåÀø´ú¸Õªº8.5¸U¦WÅU«È¡M¦]¬°¥L­Ìªº´ú¸Õµ²ªG¥i¯à¤w¨ü¤µ¦¸¶Â«È¤J«I¨Æ¥ó¼vÅT¡C

LifeLabs¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¥¬®Ô(Charles Brown)±j½Õ¡M¸Ó¤½¥qªºÅU«È¦b¤µ¦¸¶Â«È¤J«I¨Æ¥ó¤¤¡M©Ò©Ó¨üªº­·ÀI¬O§Cªº¡M¤S«ü¸Ó¤½¥qªººôµ¸«O¦w¤½¥q¦Ü¤µ¤´¥¼µo²{¥ô¦ó¥i¯à¤w¥~ªnªº­Ó¤H¸ê®Æ¦bºô¤W¥X²{¡C

¤£¹L¡M¸Ó¤½¥q¤´´£¿ôÅU«È¡M¦p¥L­Ì³]¥ß¤FLifeLabs±b¤á¡M¤è«K¹w¬ù©Î¾\Ū´ú¸Õµ²ªG¡M³o¨ÇÅU«È«KÀ³§ó·s±b¤áªº±K½X¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jLifeLabs©P¤G¤½¶}³zÅS¡A¤½¥q¹q¸£¨t²Î³Q¤J«I¡C¨õ¸Ö¬Ù¬F©²«ü¡ALifeLabs¦b¤»­Ó¬P´Á«e¤w³qª¾¬Ù©²¡A¦³1500¸U­Ó¥Î¤áªº¸ê®Æ... ¸Ô±¡
³\¥K¤¯¤µ¦Dº¡¥Xº» ¦æ¬°¨}¦nÀò´î¦D1/3
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¦¬¨ü«e·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿µ¥¤H´£¨Ñ§Q¯q®×¡A¦]5¶µ±±¸o³Q§P¥}7¦~¥bªº³\¥K¤¯¡A¥Ñ©óº»¤¤¦æ¬°¨}¦n¡AÀò´î¦D¤T¤À¤§¤@¡A¤µ... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¡R¥[°ê©Î¬O³Ì«á§å­ãUSMCA
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡AÁ`²z§ù¾|¦h©P¤Gªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥i¯à¦b¥_¬ü¤T°ê¤¤³Ì«á¤@­Ó§å­ã·s¶T©ö¨óij¡A³oªí©ú¨ä¥´ºâ¸ò¬ü°ê®É¶¡ªí¨B¥ï¤@­Pªº­p¹º±NµLªk¹ê²{... ¸Ô±¡
¥d´¶´µ©Z¤Ñ¨®¯¸¦³±æ2022¦~¤¤¸¨¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨Ï¦Cªv¤å­p¹º·s¼Wªº¥[®³¤j½u¥d´¶´µ©Z¯¸¡]Capstan Station¡^©ú¦~¶}«Ø¡A¦C¥«¬F©²¦V¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¼·´Ú2... ¸Ô±¡
·Å¥«¥[¦aµ|7¢H ¤É´T10¦~³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤éÁ|¦æªº·Å­ôµØ¥«Ä³·|¡]Vancouver City Council¡^¤W¡A¥«Ä³­û¹ï©ú¦~ªº¹wºâ¶i¦æ¤F§ë²¼¡A½T©w·Å¥«2020¦~¹wºâ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992