• 2020.01.25
    ¬P´Á¤»

ªk°ê«È·fªð®a¥½¯Z¾÷ §Î®eªZº~¦p¦º«°

[2020.01.25] µoªí

¤¤°ê´ò¥_¬ÙªZº~¥«Ãzµo¡u·s«¬«aª¬¯f¬r¡vªÍª¢ÂX´²¡Aªk°ê¥X²{3°_½T¶E¯f¨Ò¡A¯f¬r¤J«I¼Ú¬w¡C»°¦bªZº~«Ê«°¤§«e·f¤Wªð®a¥½¯Z¾÷ªºªk°ê¤H§Î®e¡A·í¦a´X¥G¦¨¤F¦º«°¡C

ªk°ê·s»D¹q¥x(franceinfo)³ø¹D¡A¤@¬[±qªZº~­¸©¹¤Ú¾¤ªºªk°ê¯èªÅ¯Z¾÷©ó¬Q¤Ñ©è¹F¤Ú¾¤À¹°ª¼Ö¾÷³õ(CDG)¡AÀ¹µÛ¤f¸nªº­¼«È­ÌÃP¤@¤f®ð»¡¡G¡u³o¬O³Ì«á¤@¯Z­¸¾÷¡A·f¤£¤W´N¨S±o·f¤F¡C¡v

ªk°ê·s»D¹q¥x³X°Ý¦bÄ_·à³·ÅKÀs¶°¹Î(Groupe PSA)¤u§@ªºµá¤O´¶(Philippe)»P©d¤lºû­Y©g¥i(Veronique)¡A¥L­Ì¤@°_¦bªZº~¥Í¬¡¡Cºû­Y©g¥iªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì³o¯Z­¸¾÷¨S¦³«Èº¡¡A¦]¬°¤j®a¤W¤£¤F¾÷¡A§Ú·Q¾÷³õ¦b§Ú­Ì(©è¹F)¤§«á¥b¤p®É´NÃö³¬¤F¡C­x¤è¦b§Ú­Ì¶i¤J¾÷³õ¤§«á´N¨Ó¤F¡A¨ä¥L¤H¨S¿ìªk¦Aµn¾÷¡C¡v

µá¤O´¶»¡¡A©Ò¦³¦b·í¦aªºªk°ê¤H³£¥u·QµÛ¤@¥ó¨Æ¡A¡u´N¬O¦b«Ê«°«eÂ÷¶}ªZº~¡v¡F¥L­Ì´y­z¡A·í¦a¹D¸ô«ÊÂê¡A¤j®a°Ê¼u¤£±o¡A°ª³t¤½¸ô¦¬¶O¯¸¤]Ãö³¬¡C

µá¤O´¶ªí¥Ü¡A¡u(ªZº~)´X¥G¦¨¤F¦º«°¡A°Ó®a³£³Q·mªÅ¤F¡v¡A¾Ú¥LÆ[¹î¡A·í¦a¦³ª«¸êµu¯Ê°ÝÃD¡A¡u¤¤°ê¤H©Mªk°ê¤H³£¶R¤F«Ü¦h¸Éµ¹«~¡A·Ç³Æ¦b®aºÛ­Ó¨â©P®É¶¡¡A©ÎªÌºÛ­Ó3©P¡v¡C

³ø¹DÁÙ´£¨ì¡A³o¨Ç®È«È¦bªZº~¾÷³õ¦³¸g¹L·P·ÅÄá¼v¾÷ºÊ´ú¡A¦ýÀ¹°ª¼Ö¾÷³õ¡u¤°»ò±¹¬I³£¨S¦³¡v¡Aµá¤O´¶»¡¡G¡u§Ú¦³¥i¯àµo¿N¨ìÄá¤ó40«×¡B³Q·P¬V¡A«o¨S¤H²z¡C¡v

¦P¾÷®È«È¥Ö­C(Pierre)¤]»{¬°¡A¡u³o«Ü¥O¤H¾á¤ß¡A§Ú¨S¦³¯gª¬¡A§Ú¹B®ð¦n¡A¦ý½Öª¾¹D¡v¡A²¦³º¯f¬r¼ç¥ñ´Á¦³14¤Ñ¡A«ÜÃøªÖ©w¦Û¤v¨­¤W¨S±a¯f¬r¡C³o¨Ç®È«È©è¹Fªk°ê«á¡A³£¶ñ¼g¤Fªí®æ¡A¯d¤U©m¦W¡B¦í§}¡B¹q¸Ü¡B¹q¤l¶l¥óµ¥¸ê®Æ¡A¥H«Ý¥²­n®É°lÂÜ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°ª®Õ¤j¤MÁï©ò 1300ºÓ³Õ¥Í°h¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤¤°êªñ30©Ò¤j¾Ç¤½¥¬¤F¶W¹L1300¦WºÓ³Õ¤h¥Íªº°h¾Ç¦W³æ¡A¥]¬A³¡¤Àª¾¦W¤j¾Ç¡A¤¤°ê´CÅé©M±M®a¾ÇªÌ¸ÑŪ¬°³o¬O¹ïºÓ³Õ¤h¥Í¡u±qÄY¡v­n¨D... ¸Ô±¡
ª÷¹«¦~¬õ¥]¤j¾Ô ª§·m¦Ê»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬õ¥]¤j¾Ô´¦¶}§Ç¹õ¡I¥]¬A§Ö¤â¡B¦Ê«×¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡BĬ¹ç¡B¨ÊªFª÷¿Ä¡B«÷¦h¦hµ¥ºô¸ô¥¨ÀY´X¥G¥þ³¡¨ì¦ì¡C®Ú¾Ú¦ô­p¡A³o¦¸¼»¥X¥hªº¬õ¥]ª÷ÃB¦Ü¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­û¤u¤@¦~¨¯³Ò¥´©é¡A³Ì´Á«Ýªº´N¬O¦~²×¼úª÷¡A¦ý¼sªF¤@¶¡¤½¥qªº­û¤u¦¬¨ì¦~²×¡A¥¿·Ç³Æ¶}¤ß¹L¦~¤§»Ú¡A¤~¶}¤ß¤@¤Ñ¡A¦ÑÁó¹j¤Ñ¤@¥y¡u¤£¦n·N«ä¡Aµo... ¸Ô±¡
¥þ²y³ÌÁc¦£¾÷³õ­º¥þµ{Â༽¬K±ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µø·s»D³ø¹D¡Aªñ¤é¡A­}«ô°ê»Ú¾÷³õ¤ºªº¹qµø«Ì¹õ¤W¤w¸g¦b´`Àô¼½©ñ¤¤°ê¤¤¥¡¼s¼½¹qµøÁ`¥x¬K±ßªº«Å¶Ç¤ù¡A³o­Ó¥þ²y«È¬y¶q³Ì¤jªº¾÷³õªñ¤é«Å¥¬... ¸Ô±¡
¬K¸`®ø¶O¤É¯Å ¬v³f¤g²£ºZ¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`¬O¦~³fªº®ø¶O©ô©u¡AÀHþÓ¤¤°ê®ø¶Oµ²ºc¤É¯Å»PÂ૬¡B¹q°Ó»Pª«¬yªºÀu¤Æ¡A¥Á²³®ø¶O§ÎºA¶}©lÂ੹½u¤W¡A¿ï¾Ü¤]§ó¦h¤¸¡C¾Ú¨ÊªF¤j¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬K... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992