©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
5½øªø³~¤Ú¤hÊï¹F±d¥Ýº¸¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦æ¸ì40¸U§U¨à¤JŪ¬ü°ê¦W®Õ
¡n¥[®³¤j½T¶E¯f¨Ò¦û¤ñÁö¤p Google·j¯Á¡u«aª¬¯f¬r¡v ¥[¤H¦W¦C¥þ²y­º¦ì
¡n¬Ì±¡½ÄÀ»¤UÃø¦³¤ß±¡ ¥[¤¤¼È°±ªãµæ¬ó½Í§P
¡n´ì¤ÓµØ¼ô­¹©±¦ÑÁó ¦¬¨ì°²20¤¸¶r²¼
¡n¥[¤¤¦X§@§Ü¬Ì ¤£µ¥©ó¨â°êÃö«Y´_±`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤½¥D¸¹¶l½ü129¥[¤Hªð©è¦w¬Ù
¸g¹L¯f¬r´ú¸Õ¡@¥þ³¡¤H§e³±©Ê

¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¸ü¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¶l½ü¤Wªº¥[®³¤j¤Hªº¥]¾÷¡A¬Q¤Ñ­â±á2®É¹L«á¦b¦w¬Ù¯S­Û¹y(Trenton)ªÅ­x°ò¦a­°¸¨¡A¥]¾÷¤Wªº­¼«È©M¾÷²Õ¤H­û¤w·f­¼¤Ú¤h©è¹F¦w¬Ù±d¥Ýº¸(Cornwall)ªºNAV Canada Training Institute¡A¶}©l¬°´Á14¤Ñªº¹jÂ÷Àˬ̡C

¾Ú±d¥Ýº¸¥«ªø§JµÜªù¯S(Bernadette Clement)³z¹LªÀ¥æ´CÅé¡uÁy®Ñ¡vµo¥¬ªº«H®§¡A¥]¾÷¤WÁ`¦@¦³131¦W­¼«È©M7¦W¾÷²Õ¤H­û¡A¦ýÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸ªº¿ì¤½«Ç¨ä«áÃÒ¹ê¡A¶È¦³129¦W­¼«È¦b¥]¾÷¤W¡C

§JµÜªù¯S«ü¥X¡A¥]¾÷¤Wªº­¼«È¡A¦~ÄÖ¤¶©ó20·³¦Ü80·³¡A¦ý¥H¶W¹L60·³ªº³Ì¦h¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¥]¬A¾÷²Õ¤H­û©MÂåÅ@¤H­û¦b¤º¡A¥]¾÷¤WÁ`¦@¦³151¤H¡C¾÷²Õ¤H­û¤]±N¶i¦æ¹jÂ÷¡A¦ý¹jÂ÷ªº©P´Á¥i¯à±N°ò©ó­·ÀIªºµ{«×¦ÓÁYµu¡C

¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½ªº©x­û«ü¥X¡A©Ò¦³·f­¼¥]¾÷ªº­¼«È§¡¸g¹L·s«a¯f¬rªº´ú¸Õ¡A¥B´ú¸Õµ²ªG§e³±©Ê¡C·í¥L­Ì¨ì¹F¯S­Û¹yªÅ­x°ò¦a«á¡A¦b·f­¼¤Ú¤h«e¡A¦A«×±µ¨ü¤F´ú¸Õ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤½¥D¸¹¶l½ü129¥[¤Hªð©è¦w¬Ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L