• 2020.03.13
    ¬P´Á¤­

¥_¬ü­«¤jÅé¨|Áɨƥþ­±°±¹y NHL©ã«á¡@MLS°±30¤Ñ

[2020.03.13] µoªí
NHL¥»©uÁɨƵL­­´Á¼È°±¡A´_ÁɵL´Á¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°ê»ÚÁڨȱK¯Z¥DºÑ«w¡]¥k¡^¬Q¤é¦b½m²ß³õ»P±Ð½mªü®Ô¯À±K·r¡C³o¦¸°±ÁÉ¥O¡A¥O³o¤ä·s­xªº­º³õ¥D³õ¤ñÁÉ­n±À¿ðÁ|¦æ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

Ä~¬ü°ê¾·~Äx²y(NBA)«Å¥¬¼È°±¥»©uÁɨƤ§«á¡A¥_¬ü¦BÁp(NHL)¬Q¤é¥ç«Å¥¬¦]À³·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡AµL­­´Á¼È°±¥»©uªºÁɨơA¦Ó¬ü°ê¾·~¨¬²yÁpÁÉ(MLS)¤]¼È°±30¤é¡A¥O¨ì¾ã­Ó¥_¬ü­«­nÅé¨|ÁɨƴX¥G¥þ­±°±¹y¡C

¥_¬ü¦BÁp±M­û¨©¯S°Ò¬Q¤é¸ò¸³¨Æ§½¦¨­û¶}·|«áµoªíÁn©ú¡A«Å¥¬¼È°±©Ò¦³¦B²y¤ñÁɪº¨M©w¡C¨©¯S°Ò»¡¥L­Ì¤@ª½¸òÀH°·±d±M®a©M¬F©²©x­ûªº«ü¤Þ¡A¦P®É¬°¥i¯àªºµo®i°µ·Ç³Æ¡A¦ýÁקK±Ä¨ú¤£¦¨¼ô©Î¤£¥²­nªº±¹¬I¡C

¡uµM¦Ó¡AÀHþÓ¦³NBA²y­ûÅçÀË¥X·s«aªÍª¢¯f¬r§e¶§©Ê¤§«á¡A¦Ò¼{¨ì§Ú­ÌÁpÁɸòNBA¦@¥Î«Ü¦h³]¬I©M§ó¦ç«Ç¡A¬G²{¦b¬Ý¨ÓNHL¦¨­û³QÅç¥X¹ï¯f¬r§e¶§©Ê¤ÏÀ³¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡A©Ò¦³¦¹¨è¹Á¸ÕÅýÁɨÆÄ~Äò¶i¦æ¬O¤£«ê·íªº¡C¡v

NHLÁÉ·|¬Q¤é¸û¦­®É¤x³qª¾¦U®a²y·|°±¤î¦­½Ò½m²ß©M²y¶¤·|ij¡A§Æ±æªý¤î¯f¬rÂX´²¡C¥Ø«e¥»©uNHLÁÙ¦³189³õ±`³WÁÉ¥¼¶i¦æ¡A¥]¬A­ì©w¬Q¤éÁ|¦æªº10³õ¤ñÁÉ¡C¼È®É¥¼ª¾¹D°±ÁÉ·|¹ï­ì©w¦b4¤ë8¤é®i¶}ªº©u«áÁɦ³¤°»ò¼vÅT¡C

¨©¯S°Òªí¥Ü¡A·|¤è·|Ä~Äò¯d·N½Ã¥Í©x­ûªº«Øij¡A¨Ã©IÆ~NHLªº©Ò¦³¤H­û¡A±Ä¨ú¤@¤Á¹w¨¾±¹¬I¡A¥]¬A¦³»Ý­n®É¦Û§Ú¹jÂ÷¡C¡u§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬OºÉ¦­«ì´_¤ñÁÉ¡A¥»©u¥i¥HÄ~Äò¤ñÁɦP¹{µo¥v¤¦§Q¬×¡C¡v

¦pªGÁÉ·|³Q¹G¨ú®ø¥»©u©u«áÁÉ¡A³o±N¬O¦Û1893¦~¥H¨Ó¡A²Ä¤T¦¸¥¼¯à¹{µo¥v¤¦§Q¬×¡C1919¦~ªº¥v¤¦§Q¬×¨MÁÉ¡A¦]¦è¯Z¤ú¬y·P¦Ó¨ú®ø¡C¦Ó¾ã­Ó2004-2005ÁÉ©u¡A´N¦]¤u¼é¥þ³¡¨ú®ø¡C

¥t¤@¤è­±¡AMLS±M­û¥[§B¬Q¤é¥çµoªíÁn©ú«Å¥¬°±ÁÉ30¤Ñ¡C¥[§B¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A·|¤è¬O®Ú¾Ú¬Ì¯f±±¨î¤¤¤ß©M¥[®³¤j½Ã¥Í§½¤Î¦³Ãö³¡ªùªº«Øij¡A§@¥X¦¹¶µ¨M©w¡A¥H«O»Ù²y°g¡B²y­û©M¾­ûªº³Ì¨Î§Q¯q¡C

MLS·s²y©u®i¶}¤F¤~¨â­Ó¦h¬P´Á¡A¦h­Û¦hFCªº²y­û¡A¬Q±áÊï¹FBMO³õÀ]¤~ª¾¹D¥»©uÁɨƼȰ±¡A¾Þ½m¨ú®ø²y­û¥i¥H¦^®a¡C¦Ü©ó­ì©w¥»©P¤»¥D³õªï¾Ô¬ìù©Ô¦hªº·Å­ôµØ¥Õ´U¶¤¡A¥ç¨ú®ø¬Q¤éªº¾Þ½m½Ò¡C

¥Õ´U¦æ¬FÁ`µô¼ï¥§´µ¦b°OªÌ·|¤W»¡¡A¤j®a¹ï°±ÁÉ30¤Ñªº¥ß³õ¤@­P¡C¡u¥Ø«eªº±¡ªp¤ñ¨¬²yÁÙ­«­n¡A¨º¬OÃö¥G§Ú­Ì¸sÅ骺°·±d¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¯ª¶³¬Ó°¨°Ò«°²y­û¬ÛÄ~¤¤©Û ¼ÚÁp¤U©P¤G¨â³õ¦¸¦^¦X¨ú®ø
­ì©w¤U©P¤G¡]17¤é¡^Á|¦æ¡B¥Ñ¯ª¶³¹F´µ¥D³õ¹ï¨½©ù¥H¤Î°Ò«°¥D³õ¹ï¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¼ÚÁp16±j¦¸¦^¦X¤ñÁÉ¡A¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅT¦Ó¨ú®ø¡C¦Ó¼Ú¬w¨¬¨ó¬Q¤é¥ç«Å¥¬... ¸Ô±¡
ªü­}¹F½T¶E ­^¶W¤µ¶}ºò«æ·|ij
­^¶W¤è­±¡A¬Q¤é¦³¦h¦W²y­û©M»â¶¤¦b·s«aªÍª¢¯f¬r´úÀ˧e¶§©Ê©Î¥X²{¼xª¬¡A³o¥]¬A§õ´µ¯S«°3¦W²y­û¡A¥H¤Îªü¥P¥£»â¶¤ªü­}¹F¡C­^¶WÁÉ·|¤µ¤é±N·|¥l¶}ºò«æ·|ij... ¸Ô±¡
F1¿D¬w¯¸Äw©eµoªíÁn©ú¡A­ì©w©P¥½¦b¾¥º¸¥»¤Wºtªº¿D¬w¤À¯¸¡A¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r¸v­h¦Ó¨ú®ø¡C ¿D¬w®æÄõ©ÜªvÁɨ®Äw©eªí¥Ü¡AÅ¥¨úF1ÁÉ·|ªº·N¨£«á§@... ¸Ô±¡
°ÒÁp5³JÃسs´µ
¤¦¥§º¸¥e¤h¬Q¤é§ð¤J­Ó¤H7­Ó¤ë¨Óªº­º­Ó¤J²y¡A¨ó§U°ÒÁp¦b¼ÚÅQ¬×­º¦^¦X§@«È¥H5¡G0¥´±Ñ³s´µÅé¨|·|¡A¥X½u¾÷·|°ª°Û¤J¶³¡C ¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅT¡A... ¸Ô±¡
¶ø¹B¸t¤õ¦b§ÆþÂI¿U ¤é¥»¬F©²¡GªF¶ø±N¦p´ÁÁ|¦æ
ªF¨Ê¶ø¹B·|¸t¤õ¬Q¤é¦b¶ø¹B·|µo·½¦a¡X¡X§Æþ§Bù©b¥§¼»¥b®qªº¥j¶øªL¤Ç¨È¿ò§}±Ä¶°¦¨¥\¡A¤õ¬²ÀH«á¶}©l¦b§Æþ¹Ò¤º¶Ç»¼¡C¦Ó¦b¤é¥»¡A¬F©²µo¨¥¤H¤º»Õ©x©Ðªø©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992