• 2020.04.12
    ¬P´Á¤é

¤½°|«Dºò«æªA°È«d¥b ¯f¤H²Õ´¡G¦pµu¶]µ¦²¤À³¹ï°¨©ÔªQ

[2020.04.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¦]À³¬Ì±¡¡A©ó2¤ë10¤é«Å¥¬«d´î«Dºò«æªA°È¡A¶°¤¤¸ê·½§Ü¬Ì¡C¾Ú±x¡AÂåºÞ§½¤w«d´î¤@¥b«Dºò«æªA°È¡A¤º³¡¥ç¶}©l¦³ÂåÅ@¤£§Ô¯f¤HµL¤F´Áµ¥«Ý¡A¥¿Äw³Æ«ì´_³¡¤ÀªA°È¡C¦³¯f¤H²Õ´ºÙ«dªA°È¬O¡uµu¶]¡vµ¦²¤¡A²{À³¹ï¬Ì±¡¬O°¨©ÔªQ¡A­Y­n¨ä¥L©Ò¦³ªvÀø³£Åý¸ô¡AÄݤ£¦X²z¡C

Â姽¡GªA°È¤£¯à¤[°± ¬ã³v¨B«ì´_

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z(¯f¤H¦w¥þ¤Î­·ÀIºÞ²z)¦ó°ûÁø¬QºÙ¡AÂåºÞ§½°_ªì¦bµL¿ìªk¤U»Ý«d´î¤º¿sÃè¡B«Dºò«æ¤â³N¡B±M¬ìªù¶Eµ¥¡A²{¬Ì±¡¬O¡u«ù¤[¾Ô¡v¡AªA°È¤£¯àªø¤[°±¹y¡A°£¤F·s«a¯f¤H¡A¥ç¦³¨ä¥L¯f¤H»Ý¤ä´©¡A¥¿¬ã¨s³v¨B«ì´_ªA°È¡C

³Ì°ª³W®æ¯fþH¦¬»´¯g ³Q½èºÃ¿ù°t

·s¦èÄõ700½T¶E ¶È10¦h­«¯g¤J°|

¤¤¤j¥Í©R­Û²z¾Ç¤¤¤ßÁ`ºÊ¡BÂåºÞ§½«e½è¯À¤Î¦w¥þÁ`ºÊ°Ïµ²¦¨¬Q¦b´ä¥x¡m­»´ä®a®Ñ¡nªí¥Ü¡A·í§Ü¬ÌÅܦ¨«ù¤[¾Ô¡A¹ï«D¶Ç¬V©Ê¯f¤HªºªA°Èªø´ÁºòÁY¡A¦³¯f¤H·|©µ¿ð¶Eªv¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h©Ê©R¡C¤½¥ßÂå°|ªA°È©Ò¦³¯f¤H¡A«D±`®É´Áªº«D±`¬Fµ¦¤£¯àªø¦¹¤U¥h¡C

°Ïµ²¦¨¤Þ­zªB¤Í·N¨£ºÙ¡A­»´äÂåÀø¤Ó¨Ì¿àÂå°|¡A·s¦èÄõ700¦h©v½T¶E¤¤¡A¶È10¦h­Ó­«¯g¯f¤H¦í°|¡A¦Ó­»´ä©Ò¦³½T¶EªÌ³£¤J°|¡A¡u¨C¤@±iÂå°|¯fþH³£À³µø¬°¬á¶Qªº¸ê·½¡A¦Ó¤@«ß¨Ï¥Î³Ì°ª³W®æªº¹jÂ÷¯fþH¦¬®e³\¦h¯fª¬»´·Lªº¯f¤H¡A¥¼¥²¬O³Ì¨Îªº¸ê·½°t¸m¡v¡CµM¦Ó¡A¥L»¡­»´ä©~¦íÀô¹ÒÀ½­¢¡A¦b®a©ñ¸m½T¶EªÌ«ÜÃøºâ¬O§´µ½¡C¹ï©óªB¤Í´£°Ý¡u¬°¦ó­»´ä¬F©²¤£¼x¥Î¾ã¼l°s©±¦¬®e»´¯g¯f¤H¡AÓV½wÂå°|¯fþHÀ£¤O¡H¡v¥L»{¬°¡A©ÎªÌ³o«ä¸ô¹ïªÀ·|©M¬F©²³£­¯¥Í¡A³Ì¤Ö¦b¬Fªv¤W¬O®æ®æ¤£¤J¡C

¨ó§Uµ¥«Ý¸É¦^ÀY°©¯f¤H®aÄݪºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷»¡¡A°£¤F«Dºò«æ¤â³N¡A´_±dªvÀøµ¥¤]¨ü¼vÅT¡Aªñ´Á±µÀò¦]¬Ì±¡¦Ó©µ¿ðªvÀøªº¨D§U¡A¨Ò¦p¦³µh¯g±wªÌ¤w¦b°©¬ì±Æ´Á¤@¦~¡A½ü¨ì®É«o¦]¬Ì±¡­n©µ´Á¡C

´^»¡¡A¬Ì±¡­èÃzµo®É¡A¤j®a¥H¬°¹³SARS¤@¼Ë¥u±º´X­Ó¤ë¡A¦ý±M®a²{µû¦ô¥i¯à«ùÄò§ó¤[¡AÂåºÞ§½¥¼¹ïªø´Á§Ü¬Ì°µ¦n³W¹º¡A¡u¤§«e¥H¬°¬Oµu¶]¡A¦ý²{¦b¦ü¥G·|Åܦ¨°¨©ÔªQ¡A¬O§_Ä~Äò¥Îµu³~Áɪºµ¦²¤¡H¡v¥L»¡¡A©ú¥ÕÂåºÞ§½»Ý¹ê¬I·P¬V±±¨î¡A¦ý­Y¨ä¥L©Ò¦³ªvÀø³£Åý¸ô¡A¦w±Æ¤£¦X²z¡A¨Ò¦pÂåºÞ§½©Ú¦w±Æ¤¤Âå¨ì¯f©Ð¡A¡u¤¤Âå¤]¬OÂåÅ@¤H­û¡A¤£Åý¥L­Ì¤J¯f©Ð¤£¦X²z¡A³Ì­«­n¬OÅý¤¤Âå¤]°µ¨¬·P¬V±±¨î±¹¬I¡v¡C

¹ï©óÂåºÞ§½­p¹º³v¨B«ì´_ªA°È¡A´^ÂE©÷»{¬°¤§«e¤j¶q­Ó®×©µ´Á¡A¬Û«HÂåºÞ§½»Ýªá¤£¤Ö®É¶¡³B²z¡A°|¤èÀ³³v¤@¼fµø­Ó®×¡A­Y³¡¤À­Ó®×ºÉ¦­³B²z¹ï¯f¤H´_±d¦³À°§U¡A«KÀ³Àu¥ý¡C

Â姽°ª¼h¡G¸Ë³Æ¤H¤â¯Ê ¼È¤£¤j¼WªA°È

¦b«d´îªA°È¤Uªº±M¬ìªù¶E¤¤¡A¦Õ»ó³ï¬ì¶°¤¤¶Eªv¤â³N«áÂжE¡A¥H¤Î©w´ÁÀˬdÀù¯gªº¯f¤H¡C¤â³N¤è­±¡A°£¤F¤w¹w¬ùªºÀù¯g¤â³N¡A¨ä¥L¥þ³¡©µ´Á¡C«Dºò«æ¤Î¨Ò¦æÀˬd¦p¤º¿sÃè¡B­GÃèµ¥¥ç©µ´Á¡C¦³ÂåºÞ§½°ª¼hºÙ²{®É­Ó§O³¡ªù¥¿¸Õ¨C©P¼W¤@¨â­Ó¤â³N¸`¼Æ¡A¦ý¦p¬Ì±¡¬ðÅÜ¡A¸Ó¨Ç¤â³N·|¦A°±¡C¥L»¡«OÅ@¸Ë³Æ¡BÅ@¤h¤H¤â¡B¤â³N«Ç®e¶qµ¥³£¼vÅT«ì´_µ{«×¡A¼È¤£·|¤j¼WªA°È¶q¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
®a©~¹jÂ÷ªÌ¯Ê³¨D§U ¥Á¸p¼ö½u¡G°²´ÁµLªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦]À³¬Ì±¡¹ê¬I±j¨î®a©~Àˬ̱¹¬I¡A­Y®a©~¹jÂ÷ªÌ»Ý­nª«¸ê¤ä´©¡A¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pªº¦h±ø¼ö½u·|¸ò¶i¡A¨ÃÂशªÀ¸p¤H­û´£¨Ñ¤ä´©ªA°È¡C¤£¹L¥»³ø¬Q... ¸Ô±¡
¥[±jÅç¸ó¹Ò¥q¾÷ ¤º¦a¬¡½Þ¨Ó³f´î¤É»ù¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤f©¤¿ì«e¤é°_­n¨D¸ó¹Ò³f¨®¥q¾÷´£¨Ñ°·±dÃÒ©ú¤Î®Ö»Ä´ú¸Õµ²ªG¡A¤@«×¤Þ°_¤åÀA´ç¡u¤j¶ë¨®¡v¡A¤º¦a¨Ñ´ä¬¡½Þ¼Æ¶q¦b«e¤é¤Î¬Q¤é¡]10¤é¤Î11... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¡]10¤é¡^¤º¦a®üÃöÁ`¸pµo¤½§i¡A¬°¥[±j½è¶qºÊºÞ¡A¹ïÂåÀøª«¸ê¥]¬AÂå¥Î¤f¸n¹ê¬I¥X¤f°Ó«~ÀËÅç¡C¦³¶°¹B°Ó§Î®e¡u®üÃöŸM®a¦nÄY¡v¡A¾á¤ß³f... ¸Ô±¡
Áײ^Ä_¸T¹B ¤f¸n°Ó«~¦WµL¡u¤f¸n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~¤¤¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¶}©l«á¡A²^Ä_ºô¸T¤î¡u¥Ü«Â¸Ë³Æ¡v¹B´ä¡A¥]¬A¤f¸n¡C¥»³ø°OªÌ¹Á¸Õ±q²^Ä_¶R¤f¸n¡A¦h¶¡°Ó©±³£ªí¥Ü­»´ä¡u±H¤£¨ì¡v¡B¡u§Ö»¼¤£... ¸Ô±¡
¸É¶K¥X³ ù­P¥ú¡G­n§Ö´NÃøºw¤ô¤£º| ºÙ­Õ¸T´îÁ~ ¤u§@¶q¦h10­¿©ìºC¨â¤T¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¥X¡u«O´N·~¡v­p¹º¸É¶K¹µ¥D¤äÁ~¡A³s¤é¨Ó³Q½èºÃ¦s¦bº|¬}¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q³Q°Ý¨ì¯à§_³WºÞ¹µ¥D¤£´îÁ~¡A¥LºÙ­Y³WºÞ·|¥O³¡¤À¹µ¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992