• 2020.04.25
    ¬P´Á¤»

¬Ì±¡ÁÍí³¡¸p­«¶}¸gÀÙ ±M®a«ü¹Lµ{½ÆÂø¤Å«æ¶i

[2020.04.25] µoªí
­«¶}¸gÀÙ¥²¶·´`§Çº¥¶i¡C¹Ï¬°¦h¥«¥_¬ù§JªºWillowdale Welcome Centre¡A¤¤¤ß¤º¤w¦³¹O135¤H½T¶E¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ðÂà·x¡M­Ý¥B¥[®³¤j¬Ì±¡¤w¸g¨£³»¨«¥­¡M¥]¬A¦w¬Ù¦b¤º¡M·U¨Ó·U¦h¬Ù¥÷³£¦b¦Ò¼{­«·s¶}©ñ¸gÀÙ¡C¤£¹L±M®a­Ìªí¥Ü¡M¥[®³¤j­«¶}°Ê¹Lµ{¥i¯à½wºC¦Ó½ÆÂø¡A¤Á¤Å¾Þ¤§¹L«æ¡C

¦h­Û¦h¤j¾ÇRotmanºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â³Á¥[º~(Anita McGahan)¬O¤@¦ìµ¦²¤ºÞ²z©MÀô²y°·±d±M®a¡C¤H­Ì»{¬°³o­Ó¾·~²ª½¬O¬°¤F¥[®³¤j¥Ø«eªº³B¹Ò¦Ó³]ªº¡C³Á¥[º~©M¨ä¥L±M®a¤@¼Ë¡M³£»{¬°­«·s¶}©ñ¡M±N¬O¤@­Ó§xÃøªº¹Lµ{¡C

³Á¥[º~»{¬°¡M³Ì¥ýÀ³¦C¤J¦Ò¼{ªº¬O3¤j¦æ·~¡RÂåÀø°·±d¡B­¹«~¦w¥þ©M»sÃÄ·~¡C¬Ì±¡´Á¶¡¡M³o¨Ç¦æ·~­t¾á¬Æ­«¡C

±µ¤U¨Ó»Ý­n¦Ò¼{ªº¦æ·~¥]¬Aª÷¿Ä·~¡B¯à·½©M¨º¨Ç°ò¥»»s³y·~¡M³o¨Ç¦æ·~±N¤ä¼µ¤W­z3¤jªùÃþ¡C

¦o»¡¤H­Ì³Ì§Æ±æ¶}©ñªº¸ó°ê®È¹C¡B¤j³W¼Ò¥ð°²¡M¡u¤£©¯ªº¡MÁÙ¦³Åé¨|¤ñÁÉ©M­µ¼Ö·|¡v¡M³£¦b¦Ò¼{¶}©ñªº¥½ºÝ¡C

¶ø¦a§Q¬F©²¤w¸g¨î©w¤F¸Ñ¸T­p¹º¡C¤W©P¶}©l¡M¸Ó°ê¶}©l¤¹³\¤H­Ì¶i¤J¥«¤¤¤ß¤½¶é¡M¦P®É¤]¤¹³\­±¿n¤£¨ì4300¥­¤è§`ªº°ÓçEÀç·~¡C±q5¤ë1¤é°_¡M°Ó¶T¤¤¤ß¡B¤j«¬°Ó©±¡B²z¾v©±¤Î¨ä¥LªA°È·~¡M¤]³£¥i³°Äò¶}ªù¡C

±q5¤ë15¤é¶}©l¡MÀ\À]¡B°s§a¡B©@°ØÀ]¡M¥]¬A±Ð°ó¡M²Î²Î«ì´_¥¿±`¡C

¦Ü©ó¤¦³Áªº­p¹º¡A©M¶ø¦a§Q°ò¥»¬Û¦ü¡C

¦ý³Á¥[º~»¡¡M§Y¨Ï¶ø¦a§Q¸Ñ¸T¦Ó¯f¬r¨S¦³±²¤g­«¨Ó¡M¤]¤£»¡©ú¥[®³¤j´N¥i°ªªEµL¼~¡C¦]¬°¡M¶ø¦a§Q¤§©Ò¥H¥i¥H¨É¨ü¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡M¦]¬°¥L­Ì¦­©ó2¤ëªì¤w¸g±Ä¨ú¤FÄY®æªº¹jÂ÷Á|±¹¡Cµ²ªG¯f¨Ò¼Æ¶q¤Î¦º¤`¤H¼Æ³£¤ñ¸û§C¡C¦]¦¹­«¶}ªº­·ÀI¤]³\¤£·|«Ü¤j¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç±Mªù¬ã¨s¥«³õªº¯Á§B°Ò(David Soberman)»¡¡M¦h­Û¦hªº¸Ñ¸T­«¶}¡M°ª¼Ó¤¤ªº¤½¥q¡M¥i¥H©ñ¦b¸û«e­±¡C¦]¬°³oÃþ¦a¤è«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¤ñ¸û¤è«K¡C¦Ó°ª¼Óªº¶}©ñ¡M¤]¥i¿ù¶}¶i¦æ¡M¤ñ¦pA«ß®v¦æ¬P´Á¤@¡B¤G¶}ªù¡MB«h¬P´Á¤T¡B¥|¡C¼W¥[¤F¤H­Ì¦U¦ÛªºªÅ¶¡¡C

¯Á§B°Ò»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¡M¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ìª÷¿Ä¬É¡Bªk«ß¬É¶}©l¤W¯Z¡MµM«á¤@¨Ç»s³y·~¸ò¤W¡C¡v

¥L»{¬°¡M¬F©²¥i¥H«ö·Ó¤£¦P¤½¥q¹ï©ó¸gÀÙ¡B°·±d©MªÀ·|ªº­«­n©Ê±Æ§Ç¡M¨Ó¨M©w¥L­Ì«ì´_¹B§@ªº¥ý«á¡C

¥t¥~¡A¦w¬Ù¬Q¤é³ø§i¨´¤µ³Ì°ªªº³æ¤é·s¼W·s«a¯f¨Ò¡M¹F640©v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ªFºÝ±bÁO«°ÅS±JªÌ¶ÇÀòÁ{®É¦w¸mÁ׬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖÆUªø©M¤½¦@½Ã¥Í©x­ûµ¥¤µ¤Ñ·|¤½¥¬·Å­ôµØ¤Îºû¦h§Q¨ÈµL®a¥iÂkªÌªº¤ä´©­p¹º¡A¦³«ü©ó·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¤@¤½¶é¤ºªº±bÁO«°¡]¹Ï¡A¥[·sªÀ¡^ÅS±JªÌ·|... ¸Ô±¡
¯A±À¶^µØ¯Î¥Õ¤Hº~  ·Åĵ§_»{´¿¤¹¤£°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤@¦W92·³µØ¸Ç¨kªøªÌ©ó·Å­ôµØªF°Ï³Q¤H±À¶^ªº¨Æ¥ó¡A·Å­ôµØ¥«Äµ§_»{ĵ­û´¿§i¶D¬Y¤H¤£·|³Q±±¡A¦ÓªøªÌ®aÄÝ«üªÀ°Ïªº¼ö¤ÁÃöÃhÅã¥Ü¥Á²³¤]»{... ¸Ô±¡
6¦¨¬Ù¥Á¼~¤ßÊÝÊÝÀ£¤O¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^¬Ì±¡¤U¡A¥Á²³»Ý«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¬Æ¦Ü»P¿Ë¤Í¼È°±¨£­±¡A¦Ó³Ì·s¤½¥¬ªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤j³¡¤À¨õ¸Ö¥Á²³²{¦b¤ñ¬Ì... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤ô¹q4¤ë¶BÄF³ø®×500©v ‘C3.5­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q¡]BC Hydro¡^´£¿ô¬Ù¥Á¡A¦Û4¤ë1¤é«Å¥¬±À¥X·s«a¯f¬r±ÏÀÙ°òª÷¡]COVID-19 Relief Fund¡^¥H¨Ó¡A°w... ¸Ô±¡
¤¤°ê§ë¸êªÌ®Æ´î«ù®ü¥~ª«·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«a¬Ì±¡µ¹¸gÀÙ±a¨Óªº¤£½T©w¤U¡A¹w­p¤µ¦~¤¤°ê¤j³°¾÷ºc§ë¸êªÌ©M¶}µo°Ó¤£¶È©ñ½w¹ï®ü¥~©Ð¦a²£¥«³õªº§ë¸ê¡A´î«ù¸ê²£¡C °Ó·~¦a²£ªA°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992