• 2020.04.26
    ¬P´Á¤é

¤äÁp·|¡GSARS®É¥ç¦³¿ì¤»¥|±ß·|

[2020.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QµoªíÃD¬°¡q§Ü¬Ì¤T¤ë ÀÆ¥úº¥ÅS¡rªº¤å³¹¡AºÙªñ¤é½T¶E¼Æ¦r¤j´T¦^¸¨¡A¦ýŲ©ó¬Ì±¡¤ÏÂСA¬F©²¤´¶·ÄY°}¥H«Ý¡A±j½Õ·|Ä~ÄòÅ¥±M®a©M¦U¬É·N¨£¡A½Õ¾ãÀ³¹ïµ¦²¤¡Cĵ¤èªñ¤é¥H¼W·P¬V­·ÀI¡B¦M®`¤½¦w¬°¥Ñ¸T¤î¾¤u·ù5¤ë1¤éÁ|¿ì¶°·|¤Î¹C¦æ¡A¥~¬ÉÃöª`¤äÁp·|¤»¥|Àë¥ú¶°·|·|§_¦P³Q¸T¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¡B¤äÁp·|±`©e¤¨¥ü°í½èºÃªL¾G¤ë®Z­É±M®a·N¨£¨Ó¹F¬Fªv¥Øªº¡A¥H¬Ì±¡¥´À£¤»¥|±ß·|¡A±j½Õ¤äÁp·|¤w·Ç³Æ¤@¨t¦C¨¾¬Ì±¹¬I¡C

ªL¾G¡GÄòÅ¥±M®a½Õ¾ãµ¦²¤

ªL¤Ó¦b¤å¤¤ªí¥Ü¡A¨¾¬Ì¤u§@½ñ¤J²Ä3­Ó¤ë¡A§Î®e­»´äªº¬Ì±¡¡u¸g¾ú¤FÅåÀÜÀb®ö¡A¤£®e¥bÂIÃP¾Ó¡v¡A¬Ì±¡¦b3¤ë¤¤°_ÅܱoÄY®m¡A¦o·í®É·¥¤§¾á¤ß¡A¦]¬°­Y¨C¤Ñ·s¼W60©v­Ó®×¶·¤J°|±µ¨ü¹jÂ÷¡B«ùÄò¤@­Ó¤ë¡AÂåºÞ§½ªº1200¦h±i¹jÂ÷¯fþH±NÃzº¡¡AÂå°|¨t²Î©Ó¨üªºÀ£¤OÃø¥H·Q¹³¡C¦o»¡¡A¬F©²°Ñ¦Ò±M®a·N¨£¡A«rºò¤úÃö¡BªGÂ_¦a±Ä¨úÄY¼Fªº±¹¬IÀ³¹ï¡A©ú¥Õ±N¦U¶µ¥[±jªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº±¹¬I©µÄò¦Ü5¤ëªì¡A¹ï¨ü¼vÅTªº¦æ·~µLºÃ¬O¶i¤@¨Bªº¥´À»¡A©ú¥Õ·~¬Éªº¥¢±æ©M¤£º¡¡A¦ý¤´¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C¦oºÙ¡A·|Ä~Äò²âÅ¥±M®a©M¦U¬É·N¨£¡A¤£Â_«ö¹ê»Ú¬Ì±¡½Õ¾ã¡uSuppress and Lift¡vªºµ¦²¤¡A§Æ±æ°µ¨ì±i¦¢¦³«×¡C

¤äÁp·|¬ãºû¶é¡uµe®æ¡v4¤H¤@°ï

¤¨¥ü°í¤Ï°Ý¡A­YªL¾G¤ë®Z¯uªº¬Û«H±M®a¡A¬°¦ó¬Ì±¡¦­´Á¦h¦W±M®a«Øij¡u«ÊÃö¡v¡A¬F©²³£¤£°µ¡A½èºÃ¦o¡u•Ú¥Î®É±M®a´N¬O±M®a¡v¡C¥L»{¬°ªL¤Ó·h¥X¡u±M®a¡v¦³¬Fªv¥Øªº¡A¬F©²¥¿¾Q±Æ¥´À£¤»¥|±ß·|¡B¤C¤@¹C¦æ¡C¤¨»{¬°¡A±M®aºÙ³sÄò28¤éµL²§±`ªºªÀ°ÏÃzµo¡A¥i¥H©ñ¼eªÀ¥æ­­¨î¡A¥L¬Û«H¬Ý½T¶E¼Æ¦r¨«¶Õ¡A5¤ë©³´N¥i¥H©ñ¼e¬ÛÃö­­¨î¡C¥LºÙ2003¦~SARS®É¡A¤äÁp·|¥ç¦³Á|¿ì¤»¥|±ß·|¡A¤äÁp·|¤µ¦~¥¿¬ã¨s¥]¬A¹w¥ý¦bºû¶é¡uµe®æ¡v¡A¡u4¤H¤@°ï¡B¨C°ï¹j1.5¦Ì¡v¡A´£¦­¶}©ñ¯ó¦a¡A­n¨D°Ñ»PªÌÀ¹¤f¸nµ¥¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ôºÙ¡A¹ï©ó¤»¥|±ß·|¡B¤C¤@¹C¦æ¡A¬Æ¦Ü6¡D12¤@©P¦~¶°·|¯à§_Á|¿ì³£¤£¼ÖÆ[¡A»{¬°¬F©²¦³¥i¯à·|ÂǬ̱¡©M±M®a·N¨£¥´À£¤Î©Úµ´¶°·|¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
²Ö­p8¤H´_¶§ ³Ìªø¥X°|­Ó¥b¤ë ½Ã¸p¬ì©e·|¤U¤ë°Q½× ¾ÇªÌ¡G©Î­n§ï¥X°|·Ç«h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q·s¼W¨â©v¿é¤Jªº·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¡A«ùÄò6¤é¨S¥»¦a­Ó®×¡C¤£¹L¡AÂåºÞ§½²Î­pµo²{¡A¦Ü¤µ¦@¦³8¦W±d´_ªÌ¥X°|«á¦AÅç¥X¶§©Ê¡A¦û¥X°|¯f¤H1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²Ö­p¹O¤d©v·s«a½T¶E¡A¬ù70%¯f¤H¤w±d´_¥X°|¡C¬F©²§Ü¬Ì·þ¾É©e­û·|±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¬QºÙ¡A¥»´ä¦í°|­Ó®×¤¤¦ì¼Æ... ¸Ô±¡
±M·~¸Õ¾¯·í®a¥Î½æ °¨®É¦ë¤k¨à¬°¤½¥q¸³¨Æ ¥þ¤¯°·±d²£«~¡GÀË´ú®M¸Ë°âÁj
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡u¥þ¤¯°·±d²£«~¡v©Ò°âªº§ÜÅéÀË´ú¸Õ¾¯ÁnºÙ¥i®a¥Î¡A¦ý¥Í²£°ÓºÙ¥u¨Ñ±M·~¥Î¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©IÆ~¥«¥Á¤£À³¦Û¦æ¦b®aÀË´ú·s«¬«aª¬¯f¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À©±çE¦]¬Ì±¡¦Óªí©ú¡u¤£©Û«Ý¤º¦a¤H¡v¡A¥­µ¥¾÷·|©e­û·|ºÙ¦¬¨ì1600¦h©v»P¬Ì¯g¦³Ãöªºª[µø¬d¸ß¤Î§ë¶D¡A·í¤¤1000©v¯A¦P¤@­Ó®×¡A¦ý¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ó·|¦æ¬FÁ`µô³¯´Ü«jªí¥Ü¡A¦]À³¬Ì±¡¡A©Ð¨ó±N¸òÀH¬F©²¦VÁÒ¤U°Ó¤á´£¨Ñ75%¯²ª÷¼e§K¡Aª½¦Ü¤µ¦~9¤ë©³¡A¯A¤Î´Ú¶µ¹O1»õ¤¸¡C¦Ü©ó9¤ëÀË°Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992