• 2020.05.12
    ¬P´Á¤G

¥Õ®c¨¾¬Ì¤É¯Å ´^´µµLÅS­±·S¹jÂ÷²q´ú
¯S®Ô´¶¤U¥O¦èÁl¥þ­ûÀ¹¤f¸n

[2020.05.12] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­n¨D¥þÅé¥Õ®c¤u§@¤H­ûÀ¹¤W¤f¸n¤u§@¡A¦ý¦b¥Õ®c°OªÌ·|ªº¯S®Ô´¶¦Û¤v¤´µM¤£À¹¤f¸n¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥Õ®cªº»ö¥M¶¤­û¥þ³¡À¹¤W¤f¸n¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¯S®Ô´¶¤k´B¡B¥Õ®cÅU°Ý®w¤°¯Ç¸ü¤W¤f¸n¥X®u°OªÌ·|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤W©P°_¥Õ®c³°Äò¥X²{·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶11¤éªí¥Ü¡A¥L­n¨D¥þÅé¥Õ®c¤u§@¤H­ûÀ¹¤W¤f¸n¤u§@¡F¥Õ®c¬°¹w¨¾Á`²Î¼ÉÅS¦b·P¬V­·ÀI¤¤¡A·í¯S®Ô´¶¦b¦èÁlª´ºÀªá¶éµoªí½Í¸Ü®É¡A¤£¶È©x­û¡Bºû¦w¤H­û»P°OªÌ§¡À¹¤f¸n¡AÁÙ§G¸mÂùÁ¿¥x¡AÅý¨ä¥L¤H§¹¥þ¤£¾aªñ¯S®Ô´¶¡A¦ý¯S®Ô´¶¥»¤H¤´¤£À¹¤f¸n¡C

¤W©P°_¡A¥Õ®c³°Äò¥X²{·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¡A¦p¯S®Ô´¶ªº¶K¨­§U²z¡B°ÆÁ`²Î´^´µªº·s»D¯µ®Ñ¦Ì°Ç¡B¼Æ¤Q¦W­t³d¥Õ®c¤º¥~«O¦wªº¯S¶Ô§½±´­û¤]¬V¬Ì¡C¥Ñ©ó¯S®Ô´¶µL½×¥X®u¤½¶}¬¡°Ê©Î¨p¤U³£¤£À¹¤f¸n¡A¥~¬É»{¬°¡AÀ¹¤f¸nªº«ü¥O¬O­n«OÅ@¥L¡C

¥Õ®c°OªÌ·|ÂùÁ¿¥x¨¾¬Ì

¦b¥Õ®c³°Äò¦³¤H¬V¬Ì«á¡A°OªÌ·|¨¾¬Ì³W®æ¦A¤É¯Å¡A³o¬O¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥Õ®c­º«×¥¬¸m¯S®Ô´¶©M©x­û¤À¶}²³øªºÂùÁ¿¥x¡A°OªÌ´£°Ý¤]¤£¦A¥Ñ¥Õ®c¤u§@¤H­û¤âÁ|«}°ª­·¦¬­µ¡A§ï¬°°OªÌ¾aªñ©T©w¦¡«}°ª­·´£°Ý¡A¾ã³õ°OªÌ·|¯S®Ô´¶¥¼»P¥ô¦ó¤H¤¬°Ê¡C

°OªÌ·|²{³õ®i¥Ü¯f¬rÀË´úªº³]³Æ¡A¨Ã±¾¤W¥¨´T¤W®Ñ¡u¯f¬rÀË´ú¡A¬ü°ê©~»â¥ý¦a¦ì¡v¡A«Å¶Ç·N¨ý¤Q¨¬¡C

»P¦¹¦P®É¡A¬ü°êÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç³Ì·s²Î­p¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¬ü°ê¤w¦³¶W¹L8¸U¤H¦]¦¹³à©R¡A½T¶E¯f¨Ò¹O134¸U¨Ò¡C

¯S®Ô´¶Áר£´^´µ

¦³Ãö¥Õ®c¬V¬Ì¡A¯S®Ô´¶µªÂдCÅé´£°Ý®É­«¥Ó¡A¨C¤Ñ³£¦³¯f¬rÀË´ú¡AÄY®æºÊ±±¡F¦ý¥L¦ü¥G·N¥~³zÅS°ÆÁ`²Î´^´µ(Mike Pence)¥¿¦b¹jÂ÷Æ[¹î¡C

´^´µªº·s»D¯µ®Ñ¦Ì°Ç(Katie Miller)8¤é½T¶E·s«a¯f¬r¡A¦h®a¥~´C10¤é±ß¶¡³ø¹D¡A´^´µ¤w®i¶}¦Û¥D¹jÂ÷¡A¦ý´^´µµo¨¥¤H°¨§Q(Devin O'Malley)¼á²M¡A´^´µ¨Ã¤£¥´ºâ¦Û§Ú¹jÂ÷¡A·|«ùÄò¿í¦u¥Õ®cÂåÀø¤p²Õ«Øij¡A¤]·|´î¤Ö¤½¶}¦æµ{¡A´^´µ©P¤@¥¿±`¨ì¥Õ®c¤W¯Z¡C

´^´µ11¤é¨Ã¥¼³­¦P¯S®Ô´¶°Ñ¥[°OªÌ·|¡A·í°OªÌ¸ß°Ý¯S®Ô´¶¬O§_¦Ò¼{©M´^´µ¤À¶}¿ì¤½¡AÁקK¥¿°ÆÁ`²Î¦P®É¬V¬Ì¡F¯S®Ô´¶»¡¡A´^´µªº¯f¬rÀË´ú³£¬O³±©Ê¡A¦ý´^´µ¸ò«Ü¦h¤H±µÄ²¡A¦]¦¹¦b³o¬q¹jÂ÷´Á¶¡¡A¥i¯à·|³o¼Ë°µ(«ü¤À¶}¿ì¤½)¡A¯S®Ô´¶ÁٸɥR»¡¡A¦Û¤v±q¨º®É´N¦A¨S¨£¹L´^´µ¡A¦ý¯S®Ô´¶©M´^´µ¥i¥H³z¹L¹q¸Ü¿ì¤½¡C

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A¥þ¬ü¯f¬rÀË´úÁ`¶q¶W¹L1000¸U¦¸¡A¬O¥þ²y³Ì¦h¡F¥L«Å¥¬Áp¨¹¬F©²±N§ë¤J110»õ¬ü¤¸¡A¨ÑÀ³¦U¦{ÂX¤j¯f¬r´ú¸Õ¯à¶q¡C

¯S®Ô´¶¤S»¡¡A¬ü°ê¥Ø«e¨C¤Ñ¶i¦æ30¸U¦¸¯f¬rÀË´ú¡A¤µ­Ó¬P´ÁªºÀË´úÁ`¼Æ¥i¹F1000¸U¦¸¡C¥L»¡¡A¬ü°ê¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¦nªºÀË´ú³]³Æ¡A¦bÀË´ú¤u§@°µ±o«Ü¥X¦â¡C

¦³°OªÌ´£°Ý¡A·í¬ü°ê¤w¦³¶W¹L8¸U¤H¦º¤`¡A¥B½T¶E¯f¨Ò·U¨Ó·U¦hªº¦P®É¡A¬°¦ó¯S®Ô´¶­n±a»â¬ü°ê§ë¤J¯f¬rÀË´ú¶qªº¥þ²y±Æ¦WÁÉ¡H¯S®Ô´¶»¡¡A¡u¥@¬É¤W¨C¤Ñ³£¦³¤H¬°¦¹¥¢¥h©Ê©R¡A³o­Ó°ÝÃD§AÀ³¸Ó­n¥h°Ý¤¤°ê¡v¡A¨Ã¥BºÙ³o­Ó°ÝÃD«ÜÁV¿|¡AÀH§Y«K¥^¥^µ²§ô°OªÌ·|¡C

¯S®Ô´¶ªº¶K¨­§U²z¡B´^´µ°ÆÁ`²Îªº·s»D¯µ®Ñ¦Ì°Ç¡B­t³d¥Õ®c¤º¥~«O¦wªº¯S¶Ô§½±´­û¼Æ¤Q¤H¦b¤W©P³°Äò½T¶E¬V¬Ì¡F¥Õ®c§Ü¬Ì¤p²ÕªºÁp¨¹­¹«~º[ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)§½ªø«¢®¦(Stephen Hahn)¡B¥þ°ê¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò(NIAID)©ÒªøºÖ©_(Anthony Fauci)¡B¬ü°ê¯e¯f¨¾ªv¤¤¤ß(CDC)¥D¥ô¹pµá¼w(Robert Redfield)µ¥¨¾¬Ì­ºªø¡AÁöµM³£ÀË´ú¬°³±©Ê¡A°ò©ó¦w¥þ°_¨£¡A9¤é°_¤w¥ý«á«Å¥¬¦Û§Ú¹jÂ÷¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s«¬«aª¬¯f¬r¥þ²y¸v­h¡A¦ýÂå¾Ç¬É¹ï¨ä©Òª¾¤´¬Æ¦³­­¡A¯S§O¬O¯f¼x¤é¨£¦h¼Ë¡A¥OÂå¾Ç¬ÉµL©Ò¾A±q¡Cªñ¤é¦h®a°ê»Ú¶Ç´C¥ý«á¤Þ­z¦U°êÂå¾Ç¬É«ü¥X¡A·s«a¯f¬r¤£¦A¥u... ¸Ô±¡
ÀHþӬ̱¡µo®i¡A·s«aªÍª¢ªºÁ{þH¶Eªv¥X²{·U¨Ó·U¦h«Ý¸ÑºÃ°Ý¡C¬ü°êÂå¾Ç¬Éµo²{¦³·s«aªÍª¢±wªÌ¾¨ºÞ¦å²Gªº§t®ñ¤ô¥­§C¦Ü¦MÀIµ{«×¡A«o²§±`¦a¨S¥¢¥hª¾Ä±¡C³oºØ¯f... ¸Ô±¡
·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦©P¤@«Å¥¬¡A¤º»Õ·|ij¨M©w©P¥|¡]14¤é¡^°_¡A¦@4¯Åªº¬Ì±¡Äµ§Ù¨t²Î¤U½Õ¦Ü²Ä2¯Å¡CÁöµMÃä¹Òºû«ùÃö³¬¡A¦ý­«±Ò¹s°â¡B°Ó³õ¡BÀ¸°|¡BÀ\ÆU¡B©@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]¬OÀ»°h·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ªº³Ì±jªZ¾¹¡A¬°¥[§Ö¬ãµo¶i«×¡A¦³±M®a´£­Ò¤HÅé¬D¾Ô¸ÕÅç¡A§Y¬O¬G·NÅý±µºØ¬Ì­]ªº¤H·P¬V·s«a¯f¬r¡A¦ý°µªk¦³­P©R­·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¦h°ê³°Äò¸Ñ°£«ÊÂê­­¨î¡A¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë«ü¡A©ñ¼e­­¨î±¹¬I¬O«D±`½ÆÂø©M§xÃø¡Aĵ§i¸Ñ«Ê¨B¥ï¥²¶·«O«ù½wºC©M¥­Ã­¡C ÃÓ¼w¶ë¤S´£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992