• 2020.06.05
    ¬P´Á¤­

¥_·¥°éº|ªo2¸U¾·?´¶¨Ê«Åºò«æª¬ºA
·x¤Æ¤U­á¤g¿Ä¸Ñ «X¹q¼tªo¬û¨I­°

[2020.06.05] µoªí
¦³ºô¶Ç°ªªÅ·Ó¤ùÅã¥Üªo¦Ã¬y¤J¦w¤Úº¸¯Ç¨Èªe«á¡A¥Oªe¤ô¬V¦â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«Xù´µ½Õ¬d©e­û·|¦¨­û©P¤T¨ì¦è§B§Q¨È¥_³¡«°¥«¿Õ¨½º¸´µ§J¡AÀˬd¯à·½¤½¥qNTEKªº²Ä¤T¼ö¤Oµo¹q¼t¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

«Xù´µ¦ì©ó¥_·¥°é¦è§B§Q¨È«°¥«¿Õ¨½º¸´µ§J(Norilsk)ªºµo¹q¼t¤W©P¤­(5¤ë29¤é)¦]ªo¬û¨ü·l¦Ó¹O2¸U¾·®ãªo¬y¤Jªe¬y¡A·í§½«ü¤µ¦¸¬O¥_·¥°é­º¦¸µo¥Í¦PÃþ¨Æ¬G¡C»F¨Æµo¹q¼tºÃ¥¼¦³§Y®É³q³ø¡AÁ`²Î´¶¨Ê©P¤T(3¤é)«Å¥¬·í¦a¶i¤Jºò«æª¬ºA¨Ã¤U¥O½Õ¬d¡A¼t¤è«ü¥Ñ©ó­á¤g¿Ä¸Ñ¡A¨Ïªo¬û¤ä¼µ¬W¤U¨I¡C«Xù´µºò«æªo¦Ã³B²z¤p²Õ¬Q¥[ºò²M²zªo¦Ã¡A¥H§Kªo¦Ã¦Ã¬V·í¦a¤ô·½¡A¦ý·í¦a¯Ê¥F¹D¸ô°ò«Ø¡A¥[¤W¤Ñ®ð´H§N¡A¥O²M²z¤u§@¨üªý¡C

¸Óµo¹q¼t¥ÑÄq·~¤½¥qNorilsk Nickelªº¤l¤½¥qNTEKºÞ²z¡C¤j¶q®ãªo±qº|ªo²{³õ¬y¨ì12¤½¨½¥~ªº¦w¤Úº¸¯Ç¨Èªe(Ambarnaya River)¡A¥O¤@¬qªe¬yÅܦ¨¬õ¦â¡A°êÀç¶Ç´C«üªo¦Ã¦Ã¬V¤F350¥­¤è¤½¨½(¬ù4.3­Ó­»´ä®q)­±¿n¡C·í¦aÀô«O²Õ´«ü¡A¤w¦³1.5¸U¾·®ãªo¬y¨ìªe¬y¡A¥t¦³6000¾·¬y¤Jªd¤g¡C

®ãªo¡u¬V¬õ¡vªþªñªe¬y

³o¬O«X°ê²{¥N¥v¤W²Ä2¤j³W¼Òº|ªo¨Æ¥ó¡A¶È¦¸©ó1994¦~«ùÄò¼Æ¤ëªº¦è¥_¦a°Ï¬ì¦Ì(Komi)ªnº|­ìªo¨Æ¥ó¡Cºò«æ±¡úG³¡³¡ªøÀÙ¥§¤Á¤Ò(Yevgeny Zinichev)©P¤T¦b´¶¨Ê¥D«ùªºµø¹³·|ij¤Wªí¥Ü¡Aµo¹q¼tªºÂ¾­û¹Á¸Õ¹K¤î®ãªo¥~ªn±¡úG¡A¦ý¨â¤é¨Ó³£¨S¦³³q³ø¨Æ¥ó¡C¿Õ¨½º¸´µ§J©Ò¦bªº§J©Ô´µ¿Õ¨Èº¸´µ§J¦a°Ï(Krasnoyarsk)­ºªø¯Q´µ(Alexander Uss)¦­«e¦V´¶¨Êªí¥Ü¡A¥Lª½¦Ü©P¤é¤~±qªÀ¥æºô¯¸±o±xº|ªo¨Æ¬G¡C´¶¨Ê¦b·|ij¤W½è°ÝNTEKªº¥D®u§Q¥­(Sergei Lipin)¬°¦ó¬F©²­n¦b¨Æµo«á¨â¤é¤~µo²{³o¨Æ¡C

´¶¨Ê½è°Ý»F¨Æ¤½¥q¬°¦ó¿ð³q³ø

«Xù´µÁp¨¹°»¬d©e­û·|¤w«Å¥¬´N¹H¤ÏÀô¹Ò³W©w®i¶}3¶µ¦D¨Æ½Õ¬d¡A¨Ã©ë¯d¤Fµo¹q¼t¤@¦W¾­û¡C©x­ûªí¥Ü­n²M²zªe¬yªºªo¦Ã«Ü§xÃø¡A¦]ªe¬y¤Ó²L¡AµLªk¨Ï¥Î»é²î¡C­t³d²M²z®ü¬vº|ªo¨Æ¥óªº«Xù´µ®ü¬v¬@±ÏªA°È¤W©P¤»¤w±µ¨ì¨D§U¡A¬Q¥[¬£¤H­û­u·í¦a¡Aµo¨¥¤H°¨¬¥¤Ò (Andrei Malov)»¡¡G¡u¥_·¥°é±q¥¼µo¥Í¹LÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¥²¶·¦bº|ªo·»©ó¤ô«e§Ö³t¦¬¬B¡C¡v¨üªo¦Ã¼vÅT³ÌÄY­«ªº¦w¤Úº¸¯Ç¨Èªe¬y¤J¥Ö¨È¦è¿Õ´ò(Lake Pyasino)¡A¸Ó²H¤ô´ò¬O¥Ö¨È¦è¿Õªe¤§¤ô·½¡A¹ï®õ±öº¸¥b®q«D±`­«­n¡C°¨¬¥¤ÒºÙ¡A¥Ñ©ó»F¨ÆÀô¹Ò°¾»÷¡A¨S¦³¹D¸ô³q©¹¡A¥[¤W¦B«Ê°ô¸ô¡A±M®a«e©¹·í¦a²M²z¨üªý¡CNorilsk Nickel°íºÙ¡ANTEK¦³¤Î®É³q³ø¨Æ¥ó¡CNorilsk NickelªºÀç¹BÁ`ºÊ©u¨Èµ^¬ì(Sergey Dyachenko)ºÙ¡A¥Ñ©ó¹L¥h¼Æ¦~²§±`·Å©Mªº®L©u®ð·Å¡A­á¤g¥i¯à¿Ä¤Æ¡A¥­¥x¤Uªº¤ä¬W¥i¯à¤U¨I¡C¸Ó¤½¥q¹L¥h¥ç¦³ªnº|¦Ã¬Vª«ªº«e¬ì¡A2016¦~©Ó»{¦³¦Ã¬Vª«¬y¤Jªe¬y¡A¾É­Pªe¬yÅܦ¨¬õ¦â¡A¦ý³Q»@¤£¨¬1000¬ü¤¸¡C

¤µ¦¸¨Æ¥óÅã¥Ü®ð­ÔÅܤƩұa¨Óªº¼vÅT¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)«ü¥X¡A¨È¬w¥_³¡¡B¯S§O¬O¥_·¥°é¤ºªº¦è§Q§B§Q¨È¦a°Ï¤µ¦~ªº¤É·Å´T«×ÄÝ¥þ²y³Ì°ª¡A¤µ¦~­º4­Ó¤ë¸Ó°Ï®ð·Å¤w¸û¥­§¡¥¿±`¤ô¥­°ª4¢J¡C¬ì¾Ç®aªí¥Ü¥_·¥¦a°Ïªº·x¤Æ³t«×¡A¥­§¡¬O¥þ²y¨ä¥L¦a°Ïªº¨â­¿¡C (ªk·sªÀ/CNN/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
G7°ê§Ü¬Ì¥¢¥Á¤ß?¤£¨¬¤@¥b¤Hº¡·N
¥Á½Õ¾÷ºcKantar½Õ¬dµo²{¡A¤C¤j¤u·~°ê¡]G7¡^¥Á²³¹ï¬F©²³B²z·s«a¬Ì±¡¤âªk¤£º¡¡A¾ãÅé¥u¦³¤£¨ì¤@¥b¨ü³XªÌº¡·N¬F©²ªí²{¡A¨ä¤¤¤×¥H­^°ê¤H¹ï¬F©²«H¤ß... ¸Ô±¡
Âå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¤W¤ë´¿¥Zµn¬ã¨s³ø§i¡AºÙ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶§j±·ªº§ÜºÄ¯eÃÄ¡ußm´â‹S¡v¡]hydroxychloroquine¡^·|¼W¥[·s«aªÍª¢±wªÌªº¦º... ¸Ô±¡
§ÜºÄ¯eÃÄ¡ußm´â‹S¡vªvÀø·s«a¯f¬r·P¬Vªº¥\®Ä³Q¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤j¤O§j±·¡A¥O¦³Ãö¸ÓÃĮĥΪº«ÈÆ[¬ã¨s¥ç»X¤W³±¼v¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤T¡]3¤é¡^½èºÃ¡AÂå¾Ç´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992