• 2020.06.19
    ¬P´Á¤­

¯ó®×4¸o¦r²´§ï¡G¡u¤z¹w¡vÅÜ¡u¤Äµ²¡v ¤H¤j±`©e¬Q°_¼fij°ê¦wªk ´ö®a÷~¡G¥ÙÀY¥Ñ¥~³¡Âà¦V¹Ò¤º¤H

[2020.06.19] µoªí
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ·|ij¡]¹Ï¡^¡A¥Ñ©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ¥D«ù¡C·|¤W¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î¤u§@©e­û·|¥D¥ô¨H¬KÄ£´N¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡m¯ó®×¡n§@¥X»¡©ú¡A¦ý¤H¤j±`©e·|¨Ã¥¼¤½¥¬¯ó®×²Ó¸`¡C¡]¤¤¥¡¹qµø¥xºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤é°_¤@³s3¤é¶}·|¡Aijµ{¬ðµM¥[¤J¼fij¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¯ó®×¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A4Ãþ¥Ç¸o¦æ¬°¤¤¥]¬A¡u¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¡A»P¥þ°ê¤H¤j¤W¤ë³q¹L¨M©w¯ó®×ªº¦r²´¡u¥~°ê©M¹Ò¥~¶Õ¤O¤z¹w­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨Æ°Èªº¬¡°Ê¡v¤£¦P¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q¤é³Q°Ý¨ì¬ÛÃö§ï°Ê¡AºÙ¤£ª¾¹D¦³Ãö±¡úG¡AÃø¸Ô²Ó¦^À³¡C¸ê²`¤j«ß®v¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û´ö®a÷~»{¬°¡A¥Ñ¡u¥~³¡¤z¹w¡vÅܬ°¡u¤Äµ²¡v¡A¥ÙÀYÂà¦V­»´ä¹Ò¤º¤H¤h¡B¾÷ºc¡F¦Ü©ó·|§_°w¹ï¨ì¥~°ê­n¨D¨îµô­»´ä¡B¤¤°êªº¤H¡A¥L»¡¡u­ø´±Á¿¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô½èºÃ¡A¬O§_»P¥~°ê©x­û¡Bij­û©M¾ÇªÌµ¥¤H¥æ¬y¡A´Nºc¦¨¡u¤Äµ²¡v¥~°ê¶Õ¤O¡C

·sµØªÀ¬Q¥X½Z¡A³ø¹D´ä°Ï°ê¦wªk¯ó®×¤w¥Ñ©e­ûªø·|ij´£½Ð¬Q¤éªº±`©e·|¼fij¡Aªk¨î¤u§@©e­û·|­t³d¤H¦V·|ij§@¤FÃö©óªk«ß¯ó®×ªº»¡©ú¡A¯ó®×¹ï¨¾½d¡B¨î¤î©MÃgªvµo¥Í¦b­»´ä¯S°Ïªº¡u¤Àµõ°ê®a¡BÄAÂаê®a¬FÅv¡B®£©Æ¬¡°Ê¡B¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þµ¥¥|Ãþ¥Ç¸o¦æ¬°ªº¨ãÅéºc¦¨©M¬ÛÀ³ªº¦D¨Æ³d¥ô¡A§@¥X¤F©ú½T³W©w¡v¡C¥¡µø¡m·s»DÁp¼½¡n±ß¤W³ø¹D¡A¬O¥Ñªk¨î¤u§@©e­û·|¥D¥ô¨H¬KÄ£§@¥Xªk«ß¯ó®×»¡©ú¡C¦ý³ø¹D¨S¦³´£¤Î¥]¬A¦D¨Æ³d¥ôµ¥¨ãÅ餺®e¡C

´äªk«ß¦³§_¤Äµ²µü·J¡H ¾G­Y÷~¡G¤£ª¾±¡úGÃø¹ï¤ñ

¾G­Y÷~³Q°Ý¨ì­»´äªk«ß¦³§_¡u¤Äµ²¡v³oµü·J¡A¦oºÙ¤£ª¾¹D¦³Ãö±¡úG¡A«ÜÃø¹ï¤ñ¡A¡uÄ´¦p§Ú­Ì¦³¡y¦ê¿Ñ¡z(ªº¸o¦æ)¡A¬O§_µ¥¦P¡y¤Äµ²¡v¡z¡H¡v²{¦b¦^µª©Î¦³¿ù»~©Î¤£§¹¾ã¡C

´ö®a÷~»{¬°¡A¤H¤j¡m¨M©w¡n¡u¥~°ê©M¹Ò¥~¶Õ¤O¤z¹w¡vªº¼gªk¡A¦ü¬O°w¹ï¥~³¡¤z¹w­»´ä¤º³¡ªº¤H¡A§ï¦¨¡u¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¡A¥ÙÀYÂà¦V¹Ò¤ºªº¤H¡C¥LºÙ¡A¦]¬OÄݦa­ì«h¡A¦p¬ÛÃö¦M®`°ê®a¦w¥þªº¨Æµo¥Í¦b­»´ä¡A¥~°ê¤H©Î¾÷ºc³£·|¨ü¨ìªk«ß¨îµô¡C¦Ü©ó¦ó¿×¡u¤Äµ²¡v¡A¥L«ü¤@©w­n¯A¤Î¨â¤H©Î¥H¤W¡A¡u¤º³¡ªº¤H¤Äµ²¥~³¡ªº¤H¬O³Ì°ò¥»ªº¼Ò¦¡¡v¡A¥¼¥²¤@©w¨ì¦³¨óijªº¶¥¬q¡A¦ýÂù¤è­n¦³¦@¦P²z©À¡C³Q°Ý¨ì¡u¹Ò¥~¡v©w¸q¡A¥L»{¬°¬O­»´ä¥H¥~ªº¥ô¦ó¦a¤è¡C

¼B¥ü¨Î¡G­n¨D¥~°ê¨îµô¤¤°ê©Î¦³°ÝÃD

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¤ÀªR¡A¤¤¥¡¡u·UÁ¿·U²M´·¡v¡A§Æ±æªý¤î´ä¤H¤Äµ²¥~³¡¶Õ¤O´¡¤â¥»´ä¨Æ°È¡A²{®É§ï°Ê¬O¬ÛÃöªº­»´ä¤H©M¥~³¡¶Õ¤O³£³W½d¡C¥L»{¬°¡A·í¦³¤H³q¹L¤@³s¦ê¨¥¦æ©ÔÃl¡Bª§¨ú­n¨D¹Ò¥~¶Õ¤O´¡¤â­»´ä¨Æ°È¡B¦M®`°ê®a¦w¥þ«K¬O¤Äµ²¡C¥L»{¬°¤¤¥¡¥u·|¹ïÄY­«±¡úG¥X¤â¡A¡u­ø·|(»{¬°¦³¤H)¨D¨D¨ä¨ä¦P¹Ò¥~¬F©²¡B¬F«È©Î¾÷ºc¡B¥~°ê¾n´ä¾÷ºc¥æ¬y´N¦³°ÝÃD¡v¡A¦ý¦V¥~°ê¬F©²­n¨D¨î©wªk«ß¨îµô¤¤°ê¡B­»´ä¡A´N¥i¯à¦³°ÝÃD¡A±©¬Û«Hªk¨Ò¤£·|¦³°l·¹´Á¡C¼BºÙ¡u¹Ò¥~¡v¶Õ¤O¥D­n¬O°w¹ï¥xÆW¡C

¶À¤§¾W¡G¥ßªk¥Ñ©l¦Ü²×°w¹ï§Üª§ªÌ

©IÆ~¬ü°ê°ê·|³q¹L¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡nªº­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W»{¬°¡A¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¥Ñ©l¦Ü²×³£¬O°w¹ï­»´ä§Üª§ªÌ¡A¦Ó«D¥~°ê¤H¡C¶À»¡¡A¤£»{¬°¥_¨Ê·|´N©Ò¿×¤Äµ²¥~°ê©Î¹Ò¥~¶Õ¤Oªº¦æ¬°§@¥ô¦ó©ú½T³W©w¡A»{¬°¥u¬O¥H¨¥¤J¸o¡C¥LºÙ°Ïij·|¦³¤½©®¤©Ä³­û¨ì¥~°ê¥æ¬y¡A¥ßªk·|¤]¦³¬J©w®ü¥~ij·|Ápµ¸¤p²Õ¡A»P¦U°êij­û¦³Ápµ¸¡A¦ý¡u°¾°¾«Y¥Á¥D¬£´N­ø°µ±o¡v¡A±j½Õ²³§Ó·|Ä~Äòª§¨ú°ê»ÚªÀ·|¤Ï¹ï´ä°Ï°ê¦wªk¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô´¿À³Áܨì¬ü°ê¥X®u¶Ç²Î°òª÷·|¥D¿ìªº½×¾Â¡BÀ³¬ü°ê°ê°È°|ÁܽШì¬ü°ê°Q½×­»´ä§½¶Õ¡C¥L»¡§@¬°¥ßªk·|ij­û¥~³X»P¤£¦P¤H¤h¥æ¬y¡A¥u¬OÁ¿­z­»´ä±¡úG¡A¤£»{¬°¦Û¤v¬O¤Äµ²¡C¥L«ü­»´äªk«ß¤WµL¡u¤Äµ²¡v¦r²´¡A¤£ª¾¦p¦ó©w¸q¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥x´©´ä±M®× ¥u§U¦Xªk¤J¹ÒªÌ ¿ì¤½«Ç7¡D1¹B§@ ¾ÇªÌ½èºÃ¶È¼È®É±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¦­«e´£¥X¡u­»´ä¤H¹D´©§U¦æ°Ê±M®×¡v¡A¤j³°©e­û·|¬Qªí¥Ü±M®×¤wÀò¦æ¬F°|¼f®Ö¡A±N³]¥ß±Mªù¿ì¤½«Ç¡A©ó¤U¤ë1¤é¥¿¦¡Àç¹B¡C³°©e·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW©P¤T¤½¥¬­º§å¶}©ñ¹Ò¥~¥Íªð¥x¦W³æ¡A11­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¥¼¥]¬A¦b¥x´NŪªº¤j³°¾Ç¥Í¡A¨ÃÄ~Äò¸T¤î³°°t¤l¤kªð¥x¡C°ê¥x¿ìµo¨¥¤H¦¶»ñ½¬¬Q¤éªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^¥~ªø©P¤T¡]17¤é¡^µoªíÁp¦XÁn©ú¡A©IÆ~¤¤°ê­«·s¦Ò¼{¨î­q¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w¡A§åµû¦¹Á|¤£²Å¡m°ò¥»ªk¡n©M¡m¤¤­^Áp... ¸Ô±¡
¬ü¥qªk³¡¤p²Õ­Ò§_¨M®ü©³¥úÆl±µ´ä ¼~¤¤°êºI¨ú³q°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡17¤éµoÁn©ú¡A¨äÁÒ¤U¡u¹q°T¤p²Õ¡v¡]Team Telecom¡^«Øij§_¨M¤Ó¥­¬v®ü©³¥úÆl¥Ñ¬ü°ê³s±µ­»´ä¡A»{¬°­Y¥úÆlª½³s­»´ä¡A... ¸Ô±¡
±Ð§½«ü¤Þ¡G®v¥Í¹H°êºqªk ÄY­«¥i³øĵ ³W©w¤¸¥¹¡B¤C¤@¡B°ê¼y¬¡°Ê¤ÉºX«µ°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q¦V¥þ´ä¤¤¤p¾Çµo¥X¦³Ãö®i¥Ü°êºX©M°ÏºX¤Î«µ°Û°êºqªº³q§i¤Î¬ÛÃö«ü¤Þ¡AºÙ­Y¾Ç¥Í¦³¤£´L­«°êºq¦æ¬°¡AÀ³¥H®Õ¥»°V¨|¤Î»²¾Éµ¦²¤³B²z¡A¦ý­Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992