• 2020.07.09
    ¬P´Á¥|

7?1«á¤J¾¤½°È­ûÀÀ¶·«Å»}®Ä©¾ ¥¼¥æ¥N©Ú»}¹H»}»@«h ¤u·|¼~·l¨¥½×¦Û¥Ñ

[2020.07.09] µoªí
¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A­n¨D7¤ë°_·s¤J¾¡A¥H¤Î¤É¾ªº­ì¦³¤½°È­û«Å»}©Îñ¸p¤å¥ó½T»{¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥H¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡A¦ý¥¼¤½¥¬²Ó¸`¦w±Æ¡C¹Ï¬°¬F©²Á`³¡¥~ªº°êºX¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä6±ø¦C©ú¥ô¤½Â¾ªÌ­n«Å»}¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡C¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q´£¥X¡A¥Ñ7¤ë1¤é°_¡A©Ò¦³·s¤J¾¤½°È­û¶·Ã±¸p¤å¥ó½T»{¾ÖÅ@°ò¥»ªk¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡F¦Ü©ó²{¾¤½°È­û¥ç¶·¿í¦u¡A±NÀu¥ý¦w±ÆÀò¤É¾©ÎÂྪº¤½°È­û¡A¥H¤Î­ºªø¯Å¾¨t¡B¬ö«ß³¡¶¤¡B¬F°È¥D¥ô¡B·s»D¥D¥ô¤Î«ß¬F¤H­ûµ¥¡A«Å»}©Îñ¸p¤å¥ó®Ä©¾¡C¤£¹L¡A·í§½¥¼¦³¨ãÅé¥æ¥N¹H¤Ï»}Ã㪺©w¸q¡A¥H¤Î¤@¥¹©Úµ´«Å»}©Î¹H¤Ï»}Ã㦳¦ó»@«h¡C¦³¤½°È­û¤u·|¼~¼{·s­n¨D±N­­¨î¤½°È­ûªº¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡A¡u¤£ª¾¹D¬F©²ªº©³½u¥h¨ì­þùØ¡v¡A¾á¤ß»~IJ¦a¹p³Q¸Ñ¹µ¡A¬Æ¦Ü­n­t¤W¦D³d¡C

¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤¤¥ý«á¦³¦h¦W¤½°È­û¦b°Ñ»P¥Ü«Â´Á¶¡³Q®·¡A«Ø¨î¬£Ä³­û¨ä«á«P½Ð¬F©²¦Ò¼{­n¨D©Ò¦³¤½°È­û¶·«Å»}®Ä©¾¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªí©ú¡A´£¥X¤½¹²«Å»}­n¨D²Å¦X6¤ë30¤é¥Í®Äªº´ä°Ï°ê¦wªk²Ä6±ø¡A¤½Â¾¤H­û»Ýñ¸p¤å¥ó©Î«Å»}¾ÖÅ@°ò¥»ªk¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡C²{®É¤½°È­û¤H¼Æ¬ù18¸U¡C

¤É¾¤Î­ºªø¯Åµ¥§¡¶·«Å»}

¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q¦V¥ßªk·|´£¥æ¤½°È­û«Å»}³Ì·s­n¨Dªº¤å¥ó¡A«Øij¥Ñ7¤ë1¤é°_¡A©Ò¦³·s¤J¾¤½°È­û§¡¶·Ã±¸p¤å¥ó½T»{¾ÖÅ@°ò¥»ªk¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡F¦Ü©ó²{¾¤½°È­û¥ç¦³¬ÛÃö¦w±Æ¡A¦p¤É¾«K­n«Å»}¡C­ºªø¯Å¾¨t¤Î4Ãþ¤½°È­û§¡­n«Å»}©Îñ¸p¤å¥ó(¨£ªí)¡C

·í§½¦b¤å¥ó¤¤ªí¥Ü¡A¦b¸¨¹ê¦³Ãö«Å»}®Ä©¾ªº³Ì·s­n¨D®É¡A»Ý¦Ò¼{·í¦³¤½°È­û¥¼¯à¿í±q­n¨D©Î¹H¤Ï»}¨¥®É¡AÀ³±Ä¨ú­þ¨Ç¸ò¶i¦æ°Ê¤Î¬ÛÃö³B²z¾÷¨î¡C·í§½¥¼¦³¥æ¥N¨ãÅé»@«h¡A¤]¥¼¦³»¡©ú¥H¤°»ò¤è¦¡§ó§ï¹µ¶Ä±ø´Ú­n¨D²{¾¤H­û±µ¨ü«Å»}¦w±Æ¡C

¬F©²¡G±N¿Ô¸ß¬ãªk«ß°ÝÃD¦A¸¨¹ê

©ú¦V¥ß·|¥æ¥N¸Ô±¡

·í§½ªí¥Ü¡A¤Þ¤J¬ÛÃöªº«Å»}®Ä©¾­n¨D¡A¯àÅé²{¤½°È­û¦b°ò¥»ªk©M¡m¤½°È­û¦u«h¡n¤Uªº¤@³e³d¥ô¡AÅý¤½°È­û§ó©ú½T·NÃѨ䤽¾¨­¤À©Ò±a¨Óªº³d¥ô©M­n¨D¡A±q¦Ó½T«O­»´ä¯S°Ï¬F©²¯à¦³®ÄºÞªv¡C·í§½±N¿Ô¸ß¤½°È­û¹ÎÅé·N¨£¡A¨Ã»P«ß¬F¥qÄ~Äò¬ã¨s¬ÛÃöªk«ß°ÝÃD¡AÀÀ©w¸¨¹ê¤è®×¡C

¹ï©ó¤é«á¤½°È­û­Y°Ñ»P¤»¥|±ß·|¡B¤C¤@¹C¦æµ¥¡A·|§_µ¥©ó¤£®Ä©¾¯S°Ï¬F©²©Î¹H¤Ï«Å»}¤º®e¡A¤½°È­û¨Æ°È§½¦^Âк١A§½¤è¤å¥ó¦C¥X«Å»}¨Æ©yªº«Øij¸¨¹ê¤è¦V¡A·í§½·|©ó©ú¤é¦V¥ßªk·|¤½°È­û¤Î¸ê§U¾÷ºc­û¤u¨Æ°È©e­û·|¸ÑÄÀ¸Ô±¡¡C

±Ð¨|¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¾Ç¬ã¨sÁ¿®y±Ð±Â±i¬±¨}»{¬°¡A¤½°È­û¤J¾®É¥»¨­³£­n¾ÖÅ@°ò¥»ªk¤Î®Ä©¾¯S°Ï¬F©²¡A¤µ¦¸§½¤è´£¥Xªº«Øij¥u¬O¡u°ò¥»­ì«hªº©µ¦ù¡v¡A¤£»{¬°·|¹ï¤½°È­ûªº­Ó¤H¦Û¥Ñ³y¦¨¬ù§ô¡A±q­ì«h¤W¨Ó¬Ý¥ç¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥»¨­¤½°È­ûªº¦æ¬°¥ç¤w¨ü¤½°È­û¦u«h©Ò³W½d¡A¯S§O¬O¤½°È­û¼i¦æ¾°È®É»Ý½T«O¬Fªv¤¤¥ß¡A©¾¹ê¦a°õ¦æ¬F©²ªº¨Mµ¦¡C

±i¬±¨}ºÙ¡u°ò¥»­ì«hªº©µ¦ù¡v

·s¤u·|«P¸ÑÄÀ¬°¦ó¬[þHÅ|«Î

´¿µo°Ê¶°·|¤Î°Ñ»P½}¤u¤½§ëªº·s¤½°È­û¤u·|µo¥XÁn©ú¡A«ü®Ú¾Ú¦­«eªº½Õ¬d¡Aµ´¤j¦h¼Æ·|­û§¡»{¬°¤ð¶·±j¨î©Ò¦³¤½°È­û«Å»}®Ä©¾¡A¤Q¤ÀÃöª`«Å»}ªº¹ê»Ú¤º®e¡A¥H¤Î¦P¨Æ¶·§_©Ó¾á¤£¦X²zªºªk«ß«áªG¡A­P¨Ï¨ä°ò¥»¦Û¥Ñ¤ÎÅv§Q¨ü¨ì­­¨î¡A«P½Ð¬F©²¥ý¿Ô¸ß¥þÅ餽°È­û·N¨£¡A¨Ã¸ÑÄÀ¬°¦ó»Ý­n¦b²{¦æ®Ø¬[¤U¦A¬[þHÅ|«Î³]¥ß«Å»}¨î«×¡C

±çÄw®xºÙ¡u¤£ª¾©³½u¨ì­þ¡v

µØ­û·|¡G¤½°È­û³d¥ô§ó©ú½T

¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|Á`·F¨Æ±çÄw®xÃöª`¦b·s­n¨D¤U¡A¤½°È­û¤½¾lªº¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñ·|¨ü­­¡A¡u¤£ª¾¹D¬F©²ªº©³½u¥h¨ì­þùØ¡v¡A¼~¼{¤½°È­û¥¼ª¾¨ãÅé³W½d¤U·|­±¹ï³Q¸Ñ¹µ¬Æ¦Ü³Q°_¶Dªº­·ÀI¡A«Øij¬F©²¦V¤½°È­ûµo¥X¨ãÅé«ü¤Þ¡C

­»´ä°ª¯Å¤½°È­û¨ó·|¥D®u§õ¤èú}ªí¥Ü¡AÃöª`²{¾¤½°È­ûñ¸p¤å¥óªº¤º®e¤Î§Î¦¡¡A·|¿Ô¸ß·|­û·N¨£¡Aªì¨B¦ô­p¬ù1000¦W­ºªø¯Å¤½°È­û»ÝÀu¥ýñ¸p¤å¥ó«Å»}®Ä©¾¡A¥Ñ©ó¸û°ªÂ¾¯Å¤½°È­û°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¤@¦V¦³¸û¦h­­¨î¡A¬Û«H¤Þ¤J·s­n¨D¤U¥ç¤£·|¦³¤Ó¦h¤Ï¹ïÁn­µ¡C

µØ­û·|·|ªø§Q¸ª¿Pªí¥Ü¡A¤½°È­û¥»¨­­n¿í¦u°ò¥»ªk¥H¤Î«ñ¦u¤½°È­û¦u«h¡A·í§½´£¥Xªº³Ì·s­n¨D¥u¬O§Î¦¡¤£¦P¡A»{¬°¥i§ó©ú½T¤½°È­ûªº³d¥ô¤Î­n¨D¡C

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°ê¦w¸p´¦¹õ ¾G¶­¶¯¡G¨Ìªk¨üºÊ·þ ±i¹F©ú¡G¤H­û¤£¨ü´äºÞ ¦uªk¶È¡u¦ÛÄ@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n´äºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤½¸p¬Q±áÁ|¦æ´¦µP»ö¦¡¡A»ö¦¡¤W¤½¸p¸pªø¾G¶­¶¯¤Î¨â¦W°Æ¸pªø§õ¦¿¦à¡B®]«C³¥­º¦¸¦b´äÅS­±¡C¾G¶­¶¯»P¤¤Áp¿ì¥D¥ô¡B°ê®a¦w¥þ¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆWºû´º°s©±³Q¼x¥Î§@ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤½¸pªº¿ì¤½¦aÂI¡A¥Ñ°s©±·n¨­Åܦ¨¿ì¤½«Ç¡A¦a¬FÁ`¸pºÙ°µªkµL¹H¦a«´¡C«Î¦t¸p¡u¦Ê¼Ó¹Ïºô¡v¤º¦³Ãö¤½¸p¿ï§}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤½¸p¬Q¶}¹õ¡A¦­¤W¨å§¹L«á¥¨«¬¤ô°¨³Q·h¨«¡A¥u³Ñ¤U©ñ¦³°êºXºX§ýªº¥Û¼[¦b¸ô¤W¡A¤½¸p¨â®Ç¦³Äµ¹î¾n¦u¡A¥ç¦³³Ì¤Ö¤@½øĵ¨®ªø´Á°±ªy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¦­«e«ü©ú¤Ï­×¨Òºq¦±¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¡]¤UºÙ¡mºa¥ú¡n¡^©úÅ㬰¬Fªv«Å¶Çºq¦±¡A·¨¬Q®Ñ­±¦^ÂХߪk·|½è¸ß®É¡A¦A¦¸±j½Õ¾Ç®Õ¤£±oÅý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¼s¼½¤½¥q¡]ABC¡^¬Q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¿D¬w¬F©²¤w¦¬¨ì©x­û´N¦^À³¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥ßªkªº¬Fµ¦¿ï¶µ«Øij¡A¨ä¤@¿ï¶µ¬O¥é®Ä¥[®³¤j¡A¤¤¤î»P­»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992