• 2020.07.10
    ¬P´Á¤­

4¦¨¤¤¤p¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é
¬Ùªø¡R¸gÀÙ­«±Ò¶¶§Q ¹qµø»s§@«ì´_©çÄá

[2020.07.10] µoªí
¶PÂÔ¬Q«ü¡A¤¤¤p¾Ç6¤ë1¤é­«¶}«á¡A¤w¦³40%¾Ç¥Íªð®Õ¡A¹Ï¨£¾Ç®Õ­«¶}­º¤Ñ¡Aªð¾Ç¾Ç¥Í¥¼¨£¿ãÅD¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤éªí¥Ü¡A¥»¬Ùªº¸gÀÙ­«±Ò¶i®i¶¶§Q¡A²{¤w¦³24³¡¹qµø»s§@«ì´_©çÄá¡F6¤ë½Ò°ó±Ð¾Ç¼Æ¾Ú¥ç±N§U¬F©²¨î©w¬î©u¶}¾Ç¤è®×¡C¶PÂÔ­«¥Ó¡A¦¹¨è¨Ã«D¶}©ñ¬ü¥[Ãä¹Òªº®É¾÷¡C¦Ü©ó¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|(CACP)¹ïÂ泤ֶq¬r«~§@­Ó¤H¥Î³~«D¦D¨Æ¤Æªº«Øij¡A¶PÂÔªí¤ä«ù(¨£A7ª©)¡C

¶PÂÔ´£¨ì¡A¨õ¸Ö¬O¥[®³¤j­º­Ó«ì´_½Ò°ó±Ð¾Çªº¬Ù¥÷¡A¦Û6¤ë1¤é­«¶}¤¤¤p¾Ç¥H¨Ó¡A¦³40%ªº¾Ç¥Íªð®Õ¡A³o¨Ï±o±Ð¨|ÆUªø­S·G©ú(Rob Fleming)¯à°÷»`¶°¼Æ¾Ú¡A¨Ã¨Ì¦¹¨î©w¬Fµ¦¡A¬°9¤ë¶}¾Ç°µ¦n·Ç³Æ¡A¡u¥H«K©¡®É¤÷¥À¡B®v¥Í§ó¥þ­±¦a´x´¤¥@¬Éª¬ªp¡C¡v

¶PÂÔ«ü¡A¥»¬Ù¦³®Ä¦aÀ£¥­¤F¬Ì±¡¦±½u¡A¸gÀÙ­«±Ò­p¹º¶i®i¶¶§Q¡A³\¦h¦æ·~¦b·s«a¤j¬y¦æ«á¤]¶}©l´_Ĭ¡A¡u¤H­Ì±q®a¤¤¥X¨Ó¡A¥hÀ\À]¥Î¿¯¡B¥h¹s°â©±Áʪ«¡A¼sªx¦a°Ñ»P¸gÀÙ¬¡°Ê¡A·U¨Ó·U¦h¤H¥Xªù­¼§¤´ç½ü¤Î¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C¡v

¥t¥~¡A¶PÂÔ´£¨ì¡A¬Ù¤º²{¤w¦³24³¡¹qµø»s§@«ì´_©çÄá¤u§@¡A¹w´Á¼vµø»s§@¦æ·~±N¦b®L©u¤§«e«ì´_¨ì¤j¬y¦æ«eªº¤ô¥­¡C¥L¦P®ÉºÙ¡AÁp¨¹¤W»õ¤¸ªº¸gÀÙ¨ë¿E¼·´Ú±N¶i¤@¨B±À°Ê¥»¬Ù¦b°ò¦³]¬I«Ø³]¤è­±§@¥X¾Ô²¤©Ê§ë¸ê¡C

¡u¬Ù¥Áªº¶W±j¾AÀ³©Ê¡A½T«O¤F¥»¬Ù¸gÀÙ¤£¦Ü©ó³´¤J§¹¥þ°±º¢¡v¡A¶PÂԹﭫû£¸gÀÙ¥H¨Óªºªí²{«O«ù·V¼f¼ÖÆ[¡A¡u§Ú­Ì©|¥¼§¹¥þÂ\²æ¯f¬r³±¼v¡C¡v

·í½Í¨ì¬ü¥[Ãä¹Ò°ÝÃD®É¡A¶PÂÔ°í¨M¤ä«ù²{¦³«ÊÃö¥O¡A¡u¹ï©ó¨º¨Ç¤£¦p§Ú­Ì§Ü¬Ì¦¨¥\ªº¦a°Ï¡A²{¦b¤£¬O¤@­ÓÅwªï¥L­Ìªº©~¥Á¤J¹Òªº®É¾÷¡C¡v

¶PÂԨí«¥Ó¡A¡u§Ú¤F¸Ñ¥»¬Ù¥ø·~­¢¤Á§Æ±æ¬Ý¨ì¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº®È¦æªÌ±q¬ü°ê¤J¹Ò¡K¡K°s©±¡B®È¹C·~¤w°±Â\¼Æ¤ë¡C¦ý¨õ¸Ö¤£¬O©t®q¡A(¤@¥¹¶}±Ò°êªù)¤£¥u¬O¬ü°ê«È·|¶i¨Ó¡AÁÙ¦³¥þ²y®È«È¡C¡v

¦Ü©óªø´ÁÅ@²z°|¤º°ª·P¬V²v°ÝÃD¡A¶PÂÔªí¥Ü¡A¦­¦b2017¦~¤W¥x«eª¬ªp´N³ô¼~¡AÅ@²z¤H­ûµu¯Ê¤ÎÀô¹Ò¯U¯¶µ¥§ó¬OºÞ²zÞ̯e¡C·í®Éªº¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A¬ù¦³86¢Hªºªø´ÁÅ@²z°|¥¼¹F¨ì¬Ù©²³W©wªº±wªÌÅ@²z¤p®É¼Æ¼Ð·Ç¡C

¦ý¶PÂÔ»{¬°¡A¹ï¦¹®i¶}¤½²³¬ã°T(Public Inquiry)¨Ã«D³Ì¨Î³~®|¡A¡u§Ú¬Û«H¥i¥H³q¹L»P±wªÌ®aÄÝ¡B¤½¦@½Ã¥Í©x¡B¾÷ºc¹BÀç°Ó¥H¤Î¥þ¬Ù¦U­Ó½Ã¥Í³¡ªù¨ó½Í¡A¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡C¥L±j½Õ¡AÀH¬Ì±¡­·¼É¼È½w¡A¡u²{®É±¡ªp¤ñ´X­Ó¤ë«e­n¦n±o¦h¡C¡v

¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|¬Q¤é´£Ä³±N­Ó¤H¨Ï¥Î¬r«~«D¸o¤Æ¡A¨Ã©IÆ~«Ø¥ß¤@­Ó¥þ°ê¤p²Õ¨Ó¬ã¨s¬r«~¬Fµ¦§ï­²¡C¶PÂԹ惡ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦ý¥L«ü¥X¡A¬r«~¬Fµ¦©M°õªkÄÝÁp¨¹Åv­­¡A¬Ù©²¥i°µªº¦³­­¡A¦ý¤w¦VÁp¨¹ªí©ú¥ß³õ¡C¶PÂÔ¤]´£¨ì¨õ¸ÖªL·~­±Á{ªº§x¹Ò¡A¦b¸gÀÙ°f¦æ©M¦UºØ¬D¾Ô¤U¡AªL·~¥Í²£¤@ª½³B©óÃö³¬ª¬ºA¡C¥Lªí©ú¡AªL·~ªº¾ú¥v©Ê°^Äm­È±oªÖ»{¡A¡u¦ý¥ï¤ì¤½¥q¤]¤£­n§Ñ¤F¸q°È¡A¦b¤½¦@¤g¦a¤W¨Ï¥Î¤ì§÷ªºÅv§Q¡A¨ú¨M©ó¥L­ÌÄ~Äò¹µ¥Î·í¦a¤u¤H¡B¨Ã±o¨ì¦UªÀ°Ïªº¤ä«ù¡C¡v

¦¹¥~¡A¶PÂÔÁÙ´£¨ì¤F«e¤j¬y¦æ®É¥Nªº¡u¨õ¸Ö»ù­È¡v¡A¡u¥Á·N§Æ±æ¬F©²¤]Ãöª`¨ä¥LijÃD¡A¨Ò¦p¦®¦b¸¨¹ê®ð­Ô¦æ°Êªº¡u¼ä²b¨õ¸Ö¡v(Clean BC)­p¹º¡B­×´_¬Ù¤º¤£¦P¥ß³õ¹ÎÅ骺Ãö«Yµ¥¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±´³XÅ@²z°|¤Í  ³Ì§Ö¤U©P«ì´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¦Ñ°|µ¥ªø´ÁÅ@²z°|ªºÃzµoÁö©|¥¼§¹¥þµ²§ô¡A¦ýÀHþÓ°|ªÀÃzµo¤U­°¡A¬Ù©²¶}©l±µ¨ü¦w¥þ±´³X­p¹º¡A¥Ø«e¤w¦¬¨ì61¶¡³]¬Iªº­p¹º¡A­YÀò±o§å­ã«á¡A... ¸Ô±¡
Á`²z¥À§Ì³Q´¦¦¬¿ú¬°WEºtÁ¿
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sÃn¥úªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÁ`²z§ù¾|¦hªº¥À¿Ë°¨¹Å¯P¡]Margaret Trudeau¡^©M§Ì§Ì¨È¾ú¤s¤j¡]Alexandre Trudeau... ¸Ô±¡
ºô¯¸µn1500¾Ç¥Í¸q¤u¾¦ì YMCAºÙWEºc«ä¥¼¸g¦P·N
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w¶}³q¤F¤@­Ó¦W¬°¡u§ÚÄ@·N´£¨ÑÀ°§U¡v¡]I Want to Help¡^ªººô¯¸¡AÀ°§U¨º¨Ç§Æ±æÁȨú¦¬¤Jªº¤j¾Ç¥Í´M§äªÅ¯Êªº¸q¤u¾¦ì... ¸Ô±¡
º¡¦aÄ_·o¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î ÀË80¸U¤¸¬r«~²{ª÷©ë1¤k
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦aÄ_¥«Äµ§½¡]Port Moody Police¡^¬Q¤é¤½¥¬¤W¤ë¶e®·¤@¦W50·³¤k¤lªº²Ó¸`¡Cĵ¤è±q¨â³B¦a¤è¬dÀò¤F»ù­È¶W¹L80¸U¤¸ªº¬r... ¸Ô±¡
©ÔÂסRÂåÀøÅé¨tÃÒ¹ê¦sºØ±Ú¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j«eªk©x¤Î¬Ù¨àµ£Åv¯q­Ò¾ÉªÌ©ÔÂס]Mary-Ellen Turpel Lafond¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A¤w´N¬Ù¤º«æ¯g«ÇÂåÅ@¤H­û¯A¤J¡uÄv²q­ì¦í¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992