• 2020.07.22
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö®È¹C·~«P¬Ù©²¼·6.8»õ¸Ñ§x
´£¨Ñ§C®§©Î§K®§¶U´Ú §U·~ªÌ¥[±j¨¾¬Ì±¹¬I

[2020.07.22] µoªí
·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù®È¹C·~´X¥G³´©ó°±¹y¡C¹Ï¬°´X¥G§¹¥þ¨Ì¿à¹C«Èªº«Â¤h®³¡A§ó¤H¸ñ¨u¦Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¨ü¨ì·s«a¬Ì±¡¥´À»³Ì¤jªº®È¹C·~¤Î°s©±·~ªÌÁp¦X­n¨D¡A§Æ±æ¬Ù©²±q15»õ¤¸ªº¸gÀÙÓV§x¸g¶O¤¤¡A´£¼·6.8»õ¤¸À°§U·~¬É«×¹LÃøÃö¡C³oµ¥©ó¬O­n¨D¬Ù¬F©²¡A±N¤@¥bªºÓV§x¸g¶O¥Î©ó®È¹C·~¤W¡C

¨õ¸Ö®È¹C·~¨ó·|(Tourism Industry Association of B.C.)¬Q¤é¦V¬Ù©²´£¥æ¤@¥÷¡u¨õ¸Ö®È¹C°s©±·~­«®¶¨ë¿E¤è®×«Øij®Ñ¡v(Recovery Stimulus Package for British Columbia's Tourism and Hospitality Sector)¡C¨ó·|«Øij¬Ù©²¦bµu´Á©M¤¤´Á¡A¬°®È¹C¤Î°s©±·~´£¨Ñ6.8»õ¤¸§ë¸ê¡A¥t¥~¦A´£¨Ñ¤¤ªø´Áªº¨ë¿E¤è®×¡AÀ°§U·~¬É´î§C·s«a¬Ì±¡±a¨Óªº¥¨¤j¼vÅT¡AÀ°§U·~ªÌ¤Î©Ò¹µ¥Îªº­û¤u¡C

¨ó·|ªí¥Ü¡A®È¹C·~¬O°ß¤@§¹¥þ¨Ì¿à¤H­Ì²¾°Êªº¦æ·~¡C¨ü¬F©²¦U¶µ¨¾¬Ì©R¥Oªº¼vÅT¡Aµ´¤j¦h¼Æªº®È¹C·~¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤£±o¤£Ãö³¬¡C

®È¹C·~¨ó·|¥D®u®Lº¿(Vivek Sharma)«ü¥X¡A®È¹C·~¬O¨õ¸Ö¬Ùªºªù­±©Ò¦b¡A¦V¨Ó¬O±À°Ê¥»¬Ù¸gÀÙªº¦³¤O±À°Ê¾¹¡C¥Lªí¥Ü¡A¦p¤µ¯à°÷ÁקK¥»¬Ù¬y¥¢®È¹C¥Í·N¡AÁקK®È¹C·~¾¦ì¬y¥¢¡A¥H¤Î«O¦íµ|¦¬ªº¿ìªk¡A´N¬O²{¦b´N°¨¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¨ó·|«Øij¡A¬Ù©²¼·´Ú4.75»õ¤¸¡A§@¬°¡uÀç¹B¸êª÷«ì´_¸É§U¡v(working capital recovery grant)¡AÀ°§U·~ªÌ¦b18¤ë¤º«ì´_¦Ü¬Õ§Qªºª¬ºA¡C¤W­z¸É§U­p¹ºÀ³¸Ó¥]¬A¹ï·~ªÌ´£¨Ñ§C®§©Î¬O§K®§ªº¶U´Ú¡C¥t¥~1.9»õ¤¸¬OÀ°§U·~ªÌ¥[±j¨¾¬Ì±¹¬I¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡A2018¦~¨õ¸Ö¬Ù®È¹C·~Á`¦@¦³1.93¸U®a¥Í·N¡Aª½±µ¹µ¥Î16¸U¤H¡A»P®È¹C·~¬ÛÃöªº¹µ¥Î¤H¼Æ§ó¹F30¸U¤H¡A®È¹C·~¬°¨õ¸Ö¬Ù±a¨Óªº®È«Èª½±µ®ø¶Oµ¥¸gÀÙ§Q¯q¹F¨ì204»õ¤¸¡C

¦Ó¤µ¦~¨ü·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡A®È¹C·~±a¨Óªº¸gÀÙ¦¬¯q¸û«e¦~ÁY´î7¦¨¡A¤µ¦~®È«Èª½±µ®ø¶Oµ¥¸gÀÙ§Q¯q¡A¥u³Ñ67»õ¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥»¬Ù4¦¨°s©±®£¯}²£ ­n¨D©µÃº¦aµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù°s©±·~¦b³oªi¬Ì±¡¨ü³ÐÄY­«¡A§Y¨Ï¸gÀÙ³°Äò­«¶}¡A°s©±ªº¬K¤Ñ¥çÁÙ¥¼¦^¨Ó¡A¦Ó9¤ë¦aµ|ú¥æ´Á­­±N¦Ü¡A¦³°s©±»Ý­nú¥æ°ª¹F30¸U¤¸ªº¦aµ|... ¸Ô±¡
µØ°ð°Ó¤á­n¨DÁp¨¹ºò«æ¸ê§U¤@¦~¯²ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð¦h­Ó²Õ´¥h«HÁp¨¹¬F©²­n¨D´£¨Ñºò«æ¤ä´©¡AÅýµØ°ð°Ó¤á¤Î¤åÃÀ¹Î¶¤¥i¦w¥þ­«¶}¡C¥L­Ì­n¨DÁp¨¹¬F©²¥i¥H¹³¨ó§U®æÄõÅ@®q¡]Granvi... ¸Ô±¡
82%¥[¤H«üÀ³´î¹ïµØ¶T©ö¨Ì¿à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·sªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H»{¬°§ù¾|¦h¬F©²À³´î¤Ö¹ïµØ¶T©ö¡A¦ÓÂà¦V¨ä¥L°ê®a¡C Ipsos¶i¦æªº³o¶µ¥Á·N½Õ¬dµo²{¡AÁöµM... ¸Ô±¡
¥[5¤ë¹s°âÃB¼W18% ¸û¬Ì¼é«e¤ô¥­§C¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹s°â·~ÁZ5¤ë¦Û·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤¤¤j´T¤Ï¼u¡Aª÷ÃB¸û4¤ë¾ú¥v©Ê§CÂI¼W¥[ªñ420»õ¤¸¡A©Î18.7%¡C¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¾P°â¬¡°Ê¤w±q¨â­Ó¤ëªº«æ... ¸Ô±¡
²³°|³q¹LÂX¤u¸ê¸É¶K
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­×§ï¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É¶K­p¹º¡]CEWS¡^¨Ã¬°´Ý»Ù¤H¤h´£¨Ñ¨ó§Uªºªk®×¡A©P¤G¦b²³Ä³°|Àò±o¤@­P³q¹L¡CC-20ªk®×ÂX¤j¦X®æ¥Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992