• 2020.08.11
    ¬P´Á¤G

¨â¾D¸gÀÙ¦M¾÷½ÄÀ» ¬ü¤dÁH¥@¥N«e´º·t

[2020.08.11] µoªí

¥X¥Í©ó1980¤Î1990¦~¥Nªº¬ü°ê¤dÁH¥@¥N¸g¾ú2008¦~ª÷¿Ä®ü¼Sªº³Ð¶Ë¥¼Â¡¡A¦p¤µ¤S¦A¨ü·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¡AÅk¦p¡u·s°g¥¢¤@¥N¡v¡A¸gÀÙ«e´º¤×·SÃöª`¡C¦h¦W±M®aĵ§i¡A¤dÁH¥@¥N¦b´N·~ªì´Á¸gÀÙÀô¹Ò±µ³s¨ü®À¡A¥¼¨ÓÃø¨É»P¤W¤@¥N¦Pµ¥¸gÀÙ¦a¦ì»P°]´I¡A¥ç®£¼vÅT¤H¥Í³W¹º¡A¤Ï¬M²{¦³¸gÀÙÅé¨t¦s¦b¯Ê³´¡C

·s¼W¥¢·~¤H¤f ¤dÁH¥@¥N¦û480¸U

·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤µ¦~2¤ë¦b¬ü°êÃzµo«á¡A·í¦a¸gÀÙ¨ü­«®À¡A4¤ë¦Ü6¤ë²Ä¤G©u«×°ê¥Á¥Í²£Á`­È«ö©uÁY´î¹F32.9%¡A¬°ªñ70¦~¨Ó³ÌÄY­«¶^´T¡C2¤ë¦Ü7¤ë·s¼W¥¢·~¤H¤f¹F1060¸U¡A·í¤¤480¸U¬°¥X¥Í©ó1981¦Ü1996¦~ªº¤dÁH¥@¥N¡A¸û1965¦Ü1980¦~¥X¥ÍªºX¥@¥N¤Î1946¦Ü1964¦~¥X¥ÍªºÀ¦¨à¼é¥@¥N¬°¦h(¨£¥t¹Ï)¡A¥D­n¦]¬°¦~»´¥@¥N¤j¦h±q¨Æªº®ø¶¢¤ÎªA°È·~³Ì¨ü¬Ì±¡¥´À»¡C

34·³ªº§Æªù¥§´µ(Jaclyn Jimenez)¬O¨ä¤¤¤@¦W­è¥[¤J¥¢·~¤j­xªº¤dÁH¥@¥N¡C2008¦~¦o¤j¾Ç²¦·~®É¥¿­Èª÷¿Ä®ü¼S¡A¤£½×¥Ó½Ð«Ý¹J¸û¨ÎªººÞ²z¾¦ì©Î¬O®ÉÁ~¤uºØ§¡µL¦^­µ¡A¤÷¿Ë¤½¥q¥ç¸gÀç§xÃø¡A¥þ®a¨Ì¾a«H¥Î¥d¶U´Ú«×¤é¡C¬°À³¥I¾Ç¶O¶U´Úµ¥¤ä¥X¡A¦o¦b¥À¿Ë¤¶²Ð¤U¨ì±B¯½©±­Ý¾½æ¸È¡AÁÓÂন¬°¬ü°ê¦Ê³f¤½¥qNordstromªº¾P°â¤H­û¡A¨Ã¤@¸ô®Ê¤É¦Ü¸g²z¡A³sªá¬õ¥iÀò¬ù6¸U¬ü¤¸¦~Á~¡AÁٶŦ³±æ¡C¤£¹L¬Ì±¡¤U¨ä¥ô¾ªº¤À©±µ²·~¡A¦o¥ç¦b7¤ë³Qµô¡C¦oª½¨¥±¡úG¡u¤@¦p2008¦~­«Á{¡v¡A¾·~¥Í²P¦^¨ì°_ÂI¡A¥¼¨Ó¤£¨£§Æ±æ¡A¡u§Ú¦³¨S¦³¾÷·|¾Ö¦³¤÷¥À´¿¦³ªº¬ü¦n¤H¥Í¡H¡v

¨D¾¹Jª÷¿Ä®ü¼S

¬Ì±¡¥O¥Í¬¡¥´¦^­ì§Î

¬ü°ê¤H¤f´¶¬d§½¸gÀÙ±M®aªL¯ý(Kevin Rinz)¥h¦~µoªí¤ÀªR³ø§i¡A«ü¥X¤dÁH¥@¥N¦]2007¦~°_¬ü°ê¥¢·~²v¤W¤É¡AºI¦Ü2017¦~¶¡¥­§¡·l¥¢Á~ª÷¶W¹L2.5¸U¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¸Ó®É´ÁªºÁ`¦¬¤J13%¡A¦ý¦P´ÁªºX¥@¥NÁ`¦¬¤J¥u´î¤Ö9%¡AÀ¦¨à¼é¥@¥N¥ç¥u·l¥¢7%Á~ª÷¡A¥D­n¥Ñ©ó¨ü¹µ°ªÁ~¾¦ìªº¤dÁH¥@¥N¸û¤W¤@¥N¤Ö¡A¾¨ºÞ¦~»´³Ò°Ê¤H¤f´N·~²v¸û¦~ªøªÌ§ó§Ö¦^¤É¡A¦ý¦¬¤J¥¼ÀH¤§¦^´_¡C

ªL¯ýºÙ¡A¤dÁH¥@¥N¦b´N·~ªì´Á±µ³s¨â¦¸­±¹ïÃþ¦üªºÄY­«¸gÀÙ½ÄÀ»¡A¹ï¥L­Ìªºªø´Á°]°Èª¬úG¡B´N·~«e´ºµ¥¦³²`»·ªº­t­±¼vÅT¡C

³Ð³y¥X¤dÁH¥@¥N¤@µüªº¸gÀپǮa¤Î¤H¤f±M®a¥§º¸¡E»¨(Neil Howe)«ü¥X¡A¤dÁH¥@¥N»P¥X¥Í©ó1901¦Ü1924¦~ªº¡u³Ì°¶¤j¥@¥N¡v(G.I. Generation)¦P¼Ë¦b§ë¨­Â¾³õ¤§ªì«K­±¹ï¸gÀÙ°f­·¡C³Ì°¶¤j¥@¥N¥ý¸g¾ú1918¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¤j¬y¦æ¾É­Pªº¸gÀÙ°I°h¡A¦A¨ü1929¦~¸gÀÙ¤j¿½±ø½ÄÀ»¡A¦ý¥L­Ì¨ü´f©ó±Ð¨|´£¤É¤Î¤G¾Ô«á¸gÀÙÄË­¸¦Ó­«¬B¸gÀÙ¦a¦ì¡C

¤£¹L¤dÁH¥@¥N¦³§_¾÷·|¨¦©³¤Ï¼u¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A´£¤É±Ð¨|¤ô¥­¥ç¥¼¯à¦¬¯¶²{¤µ¥@¥N¤§¶¡ªº¸gÀÙ®t¶Z¡C¸t¸ô©ö´µÁp¨¹Àx³Æ»È¦æ¬Fµ¦¤ÀªR®vªÖ¯S(Anna Kent)ªí¥Ü¡A¦³¾Ç¤h¾Ç¦ìªº¤dÁH¥@¥N¡A¨ä¾Ö¦³ªº°]´I¬°µL¾Ç¦ìªº¦P½ú¬ù4­¿¡A¦ý¸¨«á©ó¨ä¥L¦³¾Ç¦ìªº¦~ªøªÌ¡A¾ãÅé´N·~²v¥ç¸û»¹¦â¡C

¸gÀÙÏEÂê­« ¤£±B¤£¨|¦¨ÁͶÕ

¤dÁH¥@¥NÃø¥H«Ø¥ß¨Æ·~¤Î¹F¦Ü°]¬F¿W¥ß¡A¤H¥Í³W¹º¥çÀH¤§§ïÅÜ¡C¬ü°ê¬F©²²Î­p¡A2018¦~¾ãÅéµ²±B²v¶È¨C¤d¤H¤¤¦³6.5¹ï¤Ò°üµn°O¡A¬°1867¦~¶}©l²Î­p¥H¨Ó³Ì§C¡A2019¦~¥ç¥u¦³375¸U­ÓÀ¦¨à¥X¥Í¡A¥X¥Í²v­°¦Ü¨C¤d¤H¦³58.2¤H¥X¥Í¡A½ñ¤J¾A±B¦~ÄÖªº¤dÁH¥@¥N¤£±B¤£¨|¬°¥D¦]¡C¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¤½¦@¬Fµ¦¤Î¸gÀÙ¨t±Ð±Âù´µ©Z(Jesse Rothstein)ºÙ¡A¤dÁH¥@¥Nªº¸gÀÙ§x¹Ò¬O²{¦³¸gÀÙÅé¨t¥X²{°ÝÃDªº¼x¥ü¡Aĵ§i¥¼¨Ó¥@¥N±N·U¨Ó·UÃø§ä¨ì¥i¥Í¦sªº¥ß¨¬¤§¦a¡C(µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Á`²Î²Ä¤­«×³s¥ô ¥Õ«X¹O30¥«Ãz¥Ü«Â
¥Õ«Xù´µ¤¤¥¡¿ïÁ|©e­û·|¬Q¤½¥¬©P¤é¤j¿ïµ²ªG¡A°õ¬F26¦~ªºÁ`²Î¿c¥d¥Ó¬ì¥H¹O¤K¦¨±o²¼³s¥ô¡A²Ä¤»«×·í¿ï¦A°õ¬F¦h5¦~¡C¿ï«eÁn¶Õ¯E¤jªº¤Ï¹ï¬£­Ô¿ï¤H©u«¢¿Õ... ¸Ô±¡
ĵ°{¥ú¼uÅX´² ¥}¨®¼²¥Ü«ÂªÌ
©P¤é¦Ü©P¤@­â±á¡A¥Õ«Xù´µ¤j«°¤pÂí¦¨¤d¤W¸U¥Á²³¤Wµó§Üij¿c¥d¥Ó¬ì±M¬F¡A¨ä¶¡¤@§å¸s²³»E¶°¦b­º³£¤¤¥¡¬ö©À¸Oªþªñ¡A²Õ¦¨¤HÃì»P¼Æ¦Ê«ù¬Þªº¨¾¼Éĵ¹î¹ï«Ï¡A¾D... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¦h°ê¹ï¥Õ«X¤j¿ïµ²ªGªí¥Ü½èºÃ¡A´°«P¥Õ«X·í§½°±¤îÂíÀ£©M¥­¥Ü«Â¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦©P¤@¡]10¤é¡^«P½Ð¥Õ«Xù´µ½T«O·Ç½T­pºâ©M¤½¶}¿ï²¼¡A¤S§åµû... ¸Ô±¡
¬ß¥­¥Á¼« ¾¤¤Ú¹à¤º»ÕÁ`Ãã
¾¤¤Ú¹à­º³£¨©¾|¯S¤W©P¤Gªº¤jÃz¬µ³y¦¨¥Á«è¥|°_¡A¸Ó°êÁ`²z­}¨È¤R«Å¥¬¤º»ÕÁ`Ãã¡A±æ¥­®§¥Á¼«¨ó§U¸Ó°ê¨«¥X§x§½¡C¬üªkµ¥15°ê»â³S©P¤é¡]9¤é¡^¥X®u°Ó°Q´©§U... ¸Ô±¡
¦è«D°ê®a¥§¤éº¸¤@§åºj¤â©P¤é¡]9¤é¡^ŧÀ»¤@¤ä°ê»Ú¤H¹D±Ï´©²Õ´ªº¦¨­û¡A±þ¦º8¤H¡A·í¤¤¥]¬A6¦Wªk°ê¤½¥Á¡Cªk°ê©M¥§¤éº¸­x¤è¤H­û¥¿¦b¨Æµo¦aÂI©PÃä·j®·¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992